|
林白:晚上好，欢迎大家在9月11日这个特别的日子来参加我们的名人访谈直播节目。今天晚上我们将和一位真正的美国人，一个地道的纽约人谈911，欢迎大家踊跃提问。首先欢迎我们的嘉宾，来自美国的朗.西尔沃先生。 朗.西尔沃:我非常高兴有这个机会和大家直接对话，多数情况下是外交官与外交官进行交谈，政治家与政治家进行交谈。我觉得最好是一个国家的人可以直接跟另一个国家的人进行谈话，比如像INTERNET这样一个场合进行交流。 网友FASHIONAL：美国人的心态现在是否已经平静？ 朗.西尔沃:美国人和去年相比心态已经平静了很多，但由于那天发生的事情，美国跟以前永远不一样了。 网友GASENKO：今年的911美国的气氛紧张吗？ 朗.西尔沃:我不想用“紧张”这个词形容美国的气氛，我想美国人现在比较谨慎或者比较警惕，他们更想了解其他不同的文明和国家，更想跟这些不同国家的人民进行交流，希望和我们一样感同身受的国家进行合作，特别是在反恐这件事情上。其他的国家跟美国一样，都有可能经历像911一样的恐怖事件，我刚去了香港和上海，在北京也看到有越来越多的高楼大厦，我们都可能经历同样的事情，最重要的就是中国和美国之间的合作。 网友ICECAP：我对911事件中死去的美国人民表示哀悼。 朗.西尔沃:谢谢，我非常感激的看到世界上有很多文明国家的人民跟我们共同分享这样的价值观，我对此非常的高兴。但是更重要的一点是我们要确定这样的事情不会再在中国、美国，或者世界上其他国家再次发生。 网友千千：美国朋友你们好，911之后，一些美国人在问“他们为什么恨我们”，您对这个问题怎么看？ 朗.西尔沃:我是一名美国人，并且我和很多美国人一样，有同样的价值观。我觉得当一个国家在经济、军事或者文化上非常强大的时候，就会遭到其他国家的嫉恨，当一些人依赖别人的时候，很自然会产生这样的嫉恨。其实在家庭中经常出现这样的事情，比如孩子想过独立的生活，但另一方面要依赖他们的父母，这样就会产生紧张的关系。当然还有其他的理由，很多人不支持美国的态度，在美国国内也有不同的声音。我们常常有不同的观点，有时候一些观点能够胜过其他一些观点。 我想再补充一点，有很多的政府和国家认为，美国的观点是非常危险的，因为美国的基本观点并不仅仅由可口可乐、麦当劳、肯德基组成，美国的观点是具有颠覆性的。 网友幸运人：西尔沃先生您认为911事件跟美国政府的对外政策有关系吗？你不认为911事件与贵国到处充当世界警察有关系吗？ 朗.西尔沃:可能吧 网友阳光：现在在美国的阿富汗移民会不会受到歧视？ 朗.西尔沃:我们没有理由这样做。现在阿富汗已经获得了解放，而且阿富汗也有新任的总统，我们去那儿不是为了挑起战争，而是把阿富汗人解放出来。 网友LMS81：我同情无辜的美国人民，但我痛恨美国的霸权政策，因为这种政策害人害己，您怎么看？ 朗.西尔沃:我觉得霸权主义是一个非常有意思的词语，大多数国家都要追求自己的利益，这是非常矛盾的事情。中国也要保护自己的利益，但是可能其他国家会认为中国正在推行霸权主义。 比如欧盟在大多数情况下都不同意美国的政策，但在第二次世界大战之后都是靠美国的力量进行防务，在防务上他们花的钱并不多。所以他们一方面怨恨美国，一方面又依赖美国，我想当中国越来越强大时，也会面临美国目前的问题。 网友CLASSIC：西尔沃先生我们不认为美国危险，就觉得它管的事太多了。 朗.西尔沃:我知道很多人都这样认为，这可能在某些程度上也是一个事实，即使在美国国内，我们也经常展开这样的辩论，有些人认为美国过多的插手其他国家的事情，也有人认为美国可以帮助解决一些问题。有人说由于美国有钱有力量，你们必须管一管这样那样的事情。而另一些人说美国不应该参加到其他国家的政治当中。不管是美国的人民还是领导层都在进行这样的辩论，我想不同的群体代表着不同的利益。 网友HIANYINUO：中国人民对911事件的遇难者表示哀悼。 朗.西尔沃:谢谢你的观点，但在当今的世界上还有一些其他的因素，不像中国和美国这样，所以我认为像中国和美国这样拥有高度发达文明的国家，应该带领世界上其他国家进行合作。 网友SHEER：对于美国人来说，911到底意味着什么？它对美国人的生活起了什么影响？在一周年之际您的心情如何？ 朗.西尔沃:在你们的国家图书馆正有一个摄影展览，是在911之后爆炸现场拍摄的很多照片。如果看了这个展览，你会更加了解911事件对美国人有怎样的影响。 林白:我推荐大家去参观一下这个展览，我今天上午看了，就在北京图书馆的一楼大厅，非常好的展览——但愿我们的城市永远不会遭受这样的劫难。 网友HUXIAOYONG207：你喜欢中国吗？怎么看待我们的国家？ 朗.西尔沃:1979年我是第一批访问中国的美国人之一，当时邓小平是中国的副总理，他访问了美国。那是我第一次来北京，我很高兴现在又来到了北京，看到北京的改变。我想中国和美国之间有很多值得互相学习的地方，通过我们的交流，我们两个国家可以取长补短。 网友WICHIGN：如果布什总统一定要干预台湾问题，请问您个人是支持是反对，还是保持中立？ 朗.西尔沃:自从签署上海公报以来，美国的政策并没有改变，中国和美国都同意这样的事实，就是在中国实行一国两制，我们要通过谈判和增进彼此的了解，而不是付诸武力。 林白:希望嘉宾了解中国人民、青年以及网友在台湾问题上的情绪和决心。我们需要更多的交流和沟通。 网友风缘：请问当初美国炸中国大使馆的时候，您是怎么想的？那时候你们可曾知道我们的心情？ 朗.西尔沃:我不是一个中国人，所以我没有办法假装我非常了解你的心情，但是由于我是一个演员，我可以想象其他人的心情，因为我的工作就是设身处地为他人着想，这样才能演好他们。我可以想象你们当时的心情，我想这可能是一种愤怒、痛恨，以及想知道为什么会发生这样一件事情的愿望。 但是我想解释很多人不太了解的事情，就是我们有精确的导弹，也有不精确的导弹，有聪明的人，也有不聪明的人，有时候我们也会犯错，跟其他国家和人民一样，有时候我们非常不小心。但是有一点是非常确定的，就是美国并非故意要轰炸中国的大使馆，这是一个悲剧，不会给我们带来什么好处，所以我们非常的尴尬，我们不是故意的。 林白:但是任何看到过现场画面的人都会认为这导弹未免打的太准了吧。 网友LIUHHB：如果有一天你当上了美国总统，会如何改善中美关系？ 朗.西尔沃:我觉得我不太可能成为总统。但是我认为美国未来的领导人所要做的是加强两国的交流和合作。我们越了解对方就越会有更多的共同点，在23年前我看到的中国是另一个世界，而今天我正在跟大家在网上进行交流。随着世界的发展，任何人都无法预测将来是什么样。 网友火云：你能不能给我们讲讲纽约，人们都说那是天堂，是这样吗？ 朗.西尔沃:我是一个纽约人，我的父亲和曾祖父也是纽约人，我的女儿和妻子都是纽约人。是的，我认为纽约是一个天堂。 网友WICH：如果有一天您的儿子爱上了一个中国姑娘，或者您的女儿爱上一个中国小伙子，您会支持还是反对？ 朗.西尔沃:我觉得那真是太棒了，只要我的亲家也这么认为。 网友SKY：你认为美国会对伊拉克发动战争吗？美国人民会同意吗？ 朗.西尔沃:很难预测，非常坦率的说我不知道，在美国国内也在进行这样的辩论，讨论我们到底该怎样，这是很难回答的问题，我不知道。 网友DD：您认为911事件还会重演吗？ 朗.西尔沃:世界上总是有人愿意去毁灭，而不是去建设，我想对与错之间是有区别的，总是有人很邪恶，总是有人有一些毁灭性的想法。有很多人对于现代化或者一些大的改变有顾虑，他们感觉到他们落后，并且很难赶上其他人的脚步。所幸中国并不是这样的。中国可能会成为最强大的国家之一，如果不是最强大国家的话，中国人民对于现代化的向往和追求是非常鼓舞人心的。 网友坠：喜欢北京吗？ 朗.西尔沃:非常非常喜欢。 林白:今天的北京一直在下雨，犹如眼泪一般，这似乎代表了很多中国人对911事件的看法，我们也会感到悲痛。 最后，一位叫BD的网友说林白告诉他，美国人对许多事情的理解，大大落后于他们对太空的探索。 朗.西尔沃:23年前我来到北京的时候，大街上的汽车非常少，大多数人穿同样的衣服，对外国人说同样的话，机场也没有像今天这样的现代化。而我在23年后回到北京，看到了非常大的变化，人们可以自由在网上发表自己的意见，我在街上看到了漂亮的衣服和高楼大厦，这使我精神鼓舞。在接下来的六年我还会来中国，在这里我祝贺北京申办奥运会成功和中国加入世贸组织，我希望下次来的时候中文会比现在说的好。 林白:而我祝愿你会遇到一位欢天喜地的亲家，感谢各位的参与，明晚的名人有约节目会继续911事件的系列访谈，再见！
|
