波多黎各女总督西拉·玛丽亚·卡尔德龙27日成功说服一名歹徒放下凶器、释放劫持人质，结束了长达3小时的警匪对峙。

　　这名歹徒当天在总督官邸外一个邮件处理室内劫持了一名女接待员，以她的生命作为威胁，要求与总督卡尔德龙对话。警方包围了这个房间，隔着门向他大声喊话。

　　谈判专家何塞·卡尔德罗说，卡尔德龙和他一起来到门前。卡尔德罗告诉歹徒，他将把歹徒写给总督的一封信念给总督听，信件内容是关于索要房屋和工作。卡尔德罗念完后，歹徒提出要亲眼看到总督才能确信她听到了。

　　“他打开门，看见总督，立即扔下了刀。”卡尔德罗说。

　　当卡尔德龙一手搭在遭劫持人质肩上，与她一起走出房间时，在大街上目睹了这一幕的100多人纷纷鼓掌以示祝贺。（庄雯）