本报讯（记者　肖凌）本报曾多次报道的“戒毒明星”文连平8月6日到西安市公安局强制戒毒所，将女作家王云香以他口述自己吸毒、戒毒真实经历为素材创作的小说《地狱天堂》100册，无偿捐赠给戒毒人员。他希望自己的经历能够给戒毒人员带来警醒和启示，帮助他们告别毒雾弥漫的世界，重返健康正常的生活。

　　吸毒将他拉入“地狱”，戒毒又让他回到了“天堂”。《地狱天堂》是文连平本人的血泪诉说，小说记录了他从染上毒品到成功戒毒的整个过程，用他自己的话说：“我的命运是和毒品联系在一起的。”他想通过《地狱天堂》，让大家了解他那段不堪回首的辛酸往事；同时也想通过自己的亲身经历，教育那些陷入毒浊不能自拔的人。

　　当得知有一名戒毒女正在戒毒所内时，文连平提出见见对方。戒毒女罗某是贵州人，某大学中文系毕业，应聘到深圳工作，1997年染上毒瘾，在贵州强戒效果甚微，就于2003年来到西安，但还是没能摆脱毒品的纠缠。在西安市公安局强制戒毒所戒毒期间，她被安排编写戒毒方面的资料。

　　文连平将自己的书赠与罗某后告诉她，自己以前吸食的量比他们每个人可能都大得多，3年吸光了百万家产，但他靠自己的毅力成功戒毒13年。戒毒虽苦，但只要能彻底戒了，还可以堂堂正正做人。在重新进入社会时，肯定会碰上许多困难，但不要害怕，也千万不能打退堂鼓，要能吃苦，肯下工夫，踏踏实实从最基础的事做起，没有什么成不了的。