现场快讯

　　本报讯　继波音和空客相继推出民用飞机中国市场预测后，中国航空工业第一集团发布了未来20年民机中国市场的最新预测。这也是目前由我国企业自行推出的最权威的民机市场预测之一。

　　中航一集团在预测中称，考虑因运量增长产生的需求和现役飞机的退役，中国民航(不含港、澳、台地区)今后20年内共需要补充2194架客机。按座级划分为400座级飞机68架，300座级208架，200座级277架，150座级723架，110座级213架，支线飞机705架。

　　链接

　　波音：中国将成美国以外最大民用航空市场

　　本报讯　昨天，波音公司在珠海航展上做了中国航空市场的2004年度《当前市场展望》。波音预测，到2023年，中国的航空公司将需要约2300架新飞机，使中国在未来20年间成为美国以外最大的民用航空市场。这些新飞机总价值约为1830亿美元。

　　波音的竞争对手空客本届航展并没有对民机中国市场作预测。缘于此前其已发布《2004年中国内地航空运输量预测报告》，空客预测到2022年，国内航空公司将需要至少1316架干线飞机，总价值约1400亿美元。

　　本版撰文：本报记者　苏冬　刘可英