秘书长公子卷入联合国“石油换食品”丑闻，美参议员乘机发难声称

　　“安南辞职在所难免”

　　负责调查联合国“石油换食品”计划的美国参议员诺姆·科尔曼1日在一篇文章中说，在现任联合国秘书长科菲·安南的任期内，发生了“联合国历史上牵涉范围最广的一次丑闻”，安南辞职“在所难免”。

　　领导“无方”

　　共和党参议员科尔曼在美国《华尔街日报》1日刊登的一篇文章中写道：“在实施‘石油换食品’计划的绝大部分时间里，联合国的工作都是由安南先生领导。因此，他必须为联合国完全没有察觉并阻止萨达姆滥用权力负责。”

　　联合国从1996年12月10日开始对伊拉克实行“石油换食品”计划，允许多个国家的公司购买伊拉克石油，伊拉克则用这笔收入进口各种民用物资。1997年1月1日，安南出任联合国秘书长。

　　有迹象表明，“石油换食品”计划中存在种种幕后违规操作。两个星期前，科尔曼领导的美国参议院常设调查小组委员会称，他们已经掌握的证据表明，萨达姆政权秘密绕过联合国对伊拉克的制裁，非法募集了213亿美元的资金，“石油换食品”计划也受到了利用。

　　历数“罪状”

　　除了“石油换食品”问题，科尔曼认为安南在其他方面也表现不佳。他在文章中写道，更重要的是，只要安南继续担任联合国秘书长，全世界就不可能完全了解到联合国内部存在的那些腐败、回扣和私下交易问题。

　　科尔曼认为安南应当辞职的另外一个原因是，安南不允许科尔曼领导的调查小组参与联合国55项内部审计工作，也不让该小组会见联合国工作人员。安南的理由是，美国参院调查小组的这些举动会干扰联合国授权的由美国联邦储备委员会前主席保罗·沃尔克领导的内部调查工作。

　　此外，由于媒体最近披露，安南的儿子科乔·安南也卷入“石油换食品”丑闻，科尔曼更是抓住把柄，称安南辞职“不可避免”。

　　联合国此前掌握的资料显示，科乔1998年之前曾在瑞士“克泰科纳公司”工作。该公司在1999年前一直向科乔支付薪金。但联合国发言人弗雷德·埃克哈德日前承认，这家瑞士公司在1999年后仍继续向科乔支付薪金，直到2004年2月。而“石油换食品”丑闻正好在此之前曝光。

　　“克泰科纳公司”曾向伊拉克购买石油，是联合国“石油换食品”丑闻的调查对象之一。美国《纽约太阳报》披露说，该公司每月向科乔支付大约2500美元。

　　见仁见智

　　科尔曼说，如果安南继续留任，那他将鼓动美国削减向联合国缴纳的会费。“我并不想说，我们需要停止对联合国的（会费）义务，”科尔曼告诉记者，“但最终，如果我们的努力失败，我认为，这个问题就会出现。我们如果沿着现在的道路走下去，结果将对联合国不利。”

　　科尔曼说，他不会要求其他议员也加入到要求安南辞职的行列中来，但他“毫不怀疑”许多议员都会支持他。

　　然而，与科尔曼同在一个调查小组的民主党参议员卡尔·莱文则发表了不同看法。他在11月30日给美联社的一份声明中说：“我认为，参与‘石油换食品’计划的某位或某几位联合国工作人员可能有不恰当行为。不论如何，我并没有发现科菲·安南有问题。”

　　事实上，科尔曼虽然强烈要求安南辞职，但也强调自己并没有得出任何结论，没有指控安南参与“石油换食品”丑闻。“我不是科菲的老板。”他说。

　　新华社