Ｎ杨孝文任秋凌
据外电报道，研究人员日前宣称，高空风筝能够用于产生清洁能源，与造成大量污染的发电站相比，所需费用也相对低廉。
这种称为Laddermill（梯形电站）的“空中发电站”，事实上就是一连串安装到伸向天空超过8公里的环形电缆上面像翅膀一样的可控风筝。作用于“风筝翅膀”的强风会在环形电缆一侧产生向上力，在另一侧产生向下力，使电缆旋转。缓慢旋转的环形电缆推动梯形电站的一个发电机运转，从而产生电能。
尽管这个概念听起来有些难以置信，但荷兰代尔夫特技术大学的开发者却希望在4年内制造出这样一个模型。他们称，一个梯形电站能产生100兆瓦的电力，而常规风力涡轮机则只能产生几兆瓦的电力。
领导此项研究的乌布泊·奥克尔斯教授儿时便梦想，有朝一日制造出能够在高空飞行的动力强大的风筝。
奥克尔斯教授曾是位宇航员，现在是欧洲宇航局教育办公室主任，他在接受《工程师》杂志记者采访时表示：“达到一定高度，风力就非常强。风筝可以达到这样的高度，从而产生大量的电能。”
在万米高空，风力是海平面风力强度的20倍。
今年11月在伦敦举行的欧洲风能会议上，梯形电站研究小组宣布，他们计划于明年利用可充气的轻质材料对各种“风筝飞行器”设计进行试验。他们表示，尽管风筝的体积非常大，但十分安全。奥克尔斯教授说：“如果风的强度降低，梯形电站就会轻轻地飘落到地面。”
-- 给编辑写信
