赖斯布什无法一同就职 民主党避开反对布什(图)

　　图片：1月20日，在去年大选中蝉联美国总统的小布什举行他“国王加冕”式的总统宣誓就职典礼。这也是他的第二次总统就职典礼。图为2001年1月20日，布什在华盛顿宣誓就任美国第54届总统。新华社发本来，白宫打算让赖斯和被提名为农业部长的迈克·约翰斯以及被提名为教育部长的玛格丽特·斯佩林斯一起与总统布什在20日当天宣誓就职。但现在看来，赖斯作为“正式”国务卿出现在布什的就职仪式上是不可能了。不过曼利说，他希望民主党人不要让赖斯“等得太久”，最好能在约翰内斯和斯佩林斯20日宣誓就职后就给赖斯“开绿灯”。赖斯没有获得正式通过，现任国务卿鲍威尔当然也就不能正式卸职。但急于回家和家人团圆的鲍威尔19日已经在与他的老部下举行告别仪式了。这位曾担任美军高级将领的国务卿19日亲切地称国务院是他的家，并称他的那些部下是他的军队。“你们都是我的军队，你们是美国的军队，你们肩负着美国的使命，是美国价值的体现。”鲍威尔还称赖斯是一个“亲密的朋友”，称她具有做领导的“天才”，一定能使国务院向更好的方向发展。

　　赖斯不和总统唱反调

　　18日和19日，赖斯接受了参议院外交关系委员会的质询，除了去年的民主党总统候选人克里和加利福尼亚州民主党女参议员芭芭拉·博克瑟投了反对票外，其他人都投了赖斯的赞成票。不过，参议院外交关系委员会最资深的民主党成员约瑟夫·拜登表示，尽管他们投了赞成票，但他们“非常不情愿”选择赖斯出任美国的最高外交官。赖斯19日在接受外交关系委员会质询时受到了一些民主党人连珠炮式的提问，提问的焦点大多集中在伊拉克战争和中东问题上。民主党人纷纷质疑：既然美国承认没有在伊拉克发现大规模杀伤性武器，那么就等于说美国发动的这场战争是基于一个错误的论断，“是一场本来不该发生的战争”。博克瑟当天指责赖斯“没有告诉美国人民关于伊拉克的真实情况，只是在贩售她的战争观。”博克瑟说，美国人在伊拉克的伤亡“完全是由布什内阁造成的，他们对形势判断失误，但又是如此固执。”拜登当天还建议赖斯劝说布什“多读一点历史书”，并请赖斯转告布什“美军在伊拉克的行动进展得确实不顺利”。在民主党人的尖锐问题面前，赖斯也不得不承认：“在我们做出的许多决定中，有一些是好的，有一些也许不那么好，可能还有一些是错误的。”不过，她没有说明哪些决定是错误的，只是表示，“在处理一个国家的重建方面，我们还缺乏技巧，能力还不太够。”同时，赖斯再次坚称，“萨达姆确实是一个独裁者，如果由他来领导伊拉克，中东就始终是美国的一个威胁，因此，美国必须推翻他的统治。”尽管被博克瑟指责为“固执”，但赖斯还是“忠心耿耿”地提醒对方，不要期望她在某些问题上和布什唱反调，“我想说明的是，我们是一个集体，是一个由布什领导的集体。”中国国际广播电台记者李秀琴新闻特写踏雪拜谒国家档案馆布什就职前一天重温历史找灵感在去年大选中蝉联总统的小布什定于20日举行他“国王加冕”式的总统宣誓就职典礼。如何让自己精心准备的就职演说收到“振聋发聩”的效果、使自己看上去更像一位“伟大的总统”，无疑是布什眼下需要考虑的重中之重。为此，他在就职前一天专程赶到美国国家档案馆，从开国总统乔治·华盛顿身上寻找“灵感”。19日的美国首都华盛顿笼罩在一片白雪之中，市中心的100个街区已经全部因即将举行的总统就职仪式而封闭，钢铁路障遍布各处，戒备森严。在号称美国历史上最昂贵、安全措施最严密、规模最大的总统就职典礼举行前一天，布什携妻子劳拉前往美国国家档案馆，并在那里停留了15分钟，重温了美国开国总统乔治·华盛顿在1789年4月30日发表的简短就职演说、华盛顿曾亲手按在上面宣誓的那本《圣经》以及《独立宣言》、《美国宪法》、《自由和权利法案》等引导美国历史进程的一系列重要文献。当被记者问及重温这些历史是否能让他感到总统一职的重要性时，布什毫不犹豫地答道：“当然！”总统就职演说是整个总统就职典礼中的重头戏，布什对此自然重视有加。据报道，布什这次的就职演说将长达17分钟，布什和他的秘书班子已经对它进行了21次修改和润色。美国东部时间20日中午时分，布什将向数千名应邀参加总统就职仪式的来宾宣读这一演说文稿。在演说中，布什将呼吁美国人民团结起来，消除政见不同带来的分裂。布什说：“总统就职典礼是我们国家团结一致的时候。”“竞选活动已经过去，美国人民都应将目光投向未来，投向将要实现的伟大目标。我热切希望并已经为未来的工作做好了准备。”中国国际广播电台记者康?远?

　　“克里们”避开反对布什

　　对于去年总统选举中败北的民主党人而言，避开布什的就职典礼也许是明智的选择。一些民主党人说，典礼期间如果在华盛顿，他们可能去看电影或安静地待在家里。一些人甚至坐上游艇，希望用月光和鸡尾酒来消除布什连任给自己内心带来的伤痛。曾担任民主党总统候选人约翰·克里发言人的德布拉·德尚说：“我们都知道，就职仪式就要举行，观看仪式如同往伤口上撒盐。”克里竞选阵营的副通信主管格雷格·黑尔选择走出城市，前往他位于阿肯色州的奶牛场。正寻求出任民主党全国委员会主席的霍华德·迪安则准备举行名为“反就职”的一系列家庭派对。从17日开始，克里的20多名助手、支持者和朋友就前往加勒比地区参加狂欢节。他们尽情享受当地的温泉，出入赌场、艺术品拍卖会，参加舞蹈培训班，并且一天享用8顿美食。即将离任的民主党全国委员会主席特里·麦考利夫说，就职典礼当天，他将在家中观看电影《泰坦尼克号》。“我会让自己沉浸在面对布什政府第二任期的（悲壮）氛围中，”他说。史先振（新华社供本报特稿）新闻链接就职日时间表周四上午9时至10时??北京时间周四晚22时至23时??：布什首先在圣公会圣约翰大教堂亮相。中午12时??北京时间周五凌晨1时??：就职典礼在美国国会大厦西侧室外举行，候任副总统切尼首先宣读誓词。在最高法院首席大法官伦奎斯特主持宣誓仪式下，候任总统布什宣读誓词。宣誓仪式后会鸣放21响礼炮，然后由陆军铜管乐队奏前奏曲《鼓号齐鸣》，以及美国海军陆战队乐队演奏《向统帅致敬》。随后布什开始发表就职演说，勾画施政目标。下午1时??北京时间周五凌晨2时??：总统夫妇、副总统夫妇、参议院长、国会议员及获邀来宾，会出席由国会参众两院联合组成的总统就职典礼委员会主办的午餐会，午餐会通常以新任总统和副总统家乡的菜肴为特色。午餐后：美军少将杰克曼以及美军就职委员会指挥官护送布什到国会山庄东面，沿途检阅400名美军士兵。下午2时至4时30分??北京时间周五凌晨3时至5时30分??：总统车队会带领巡行队伍，从国会山出发，沿宾夕法尼亚大道经白宫行进，全程1．7英里。晚上7时??北京时间周五早上8时??：“总司令舞会”在国家建筑博物馆举行，专为欢迎最近刚从伊拉克和阿富汗回国的军人，同时欢送即将开赴这两个国家的部队。周五上午：总统就职典礼庆祝活动以21日上午国家大教堂举行的祈祷礼拜活动作结。综合中央电视台报道布什第二任期内阁名单据新华社电以下为目前美国内阁部长名单和受布什提名、等待参议院批准的内阁成员：国务卿（等候参议院批准）：康多莉扎·赖斯（女）国防部长：唐纳德·拉姆斯菲尔德财政部长：约翰·斯诺司法部长（布什提名）：阿尔韦托·冈萨雷斯教育部长（布什提名）：玛格丽特·斯佩林斯（女）商务部长（布什提名）：卡洛斯·古铁雷斯国土安全部长（布什提名）：迈克尔·切尔托夫农业部长（布什提名）：迈克·约翰斯卫生与公众服务部长（布什提名）：迈克尔·莱维特退伍军人事务部长（布什提名）：吉姆·尼科尔森能源部长（布什提名）：塞缪尔·博德曼运输部长：诺曼·峰田内政部长：盖尔·诺顿（女）劳工部长：赵小兰（女）住房和城市发展部长：阿方索·杰克逊