中国日报网站消息：纽约警方发言人5月5日表示，英国驻纽约领事馆当天发生爆炸，目前有关方面已经开始对此事进行调查。据路透社报道，WCBS广播电台的报道称，英国驻纽约领事馆共发生了两起“小规模爆炸”，但报道表示并没有人在爆炸中受伤。

　　纽约警署的一名发言人说：“英国领事馆发生了一起爆炸。”他表示爆炸发生的事件是在当地时间今天凌晨4点左右。

　　该发言人还称：“一些玻璃（在爆炸中）被震碎，但并没有人受伤。我们正在对这起事件进行调查。”（大宝）