中国日报网站消息：美国总统布什的车技不佳是地球人都知道的事情。虽然上个月刚刚在八国峰会期间搞出一次“落马”事故，但布什居然“越摔越勇”，竟与七届环法自行车赛冠军兰斯·阿姆斯特朗叫起板来。

　　***农场“设擂”，布什要与七冠王“切磋切磋”

　　据路透社7月16日报道，白宫发言人达娜·佩里诺16日称，布什已邀请阿姆斯特朗20日陪同做客他老家得克萨斯州的克劳福德农场，陪他骑山地车。佩里诺介绍说，布什和阿姆斯特朗将在农场附近“切磋”山地车的技巧，届时将只允许负责总统安全的特工陪伴他们左右。

　　虽然布什经常被称为“小布什”，但59岁的他比起33岁的阿姆斯特朗来说，已经算是“高龄”。然而，布什显然对自己的身体状况非常有自信。在今年的年度体检报告中，他的健康状况位居全美55～59岁男性人群的前1％。

　　在13日，布什刚刚还与几名记者在农场进行过两小时的“热身赛”。虽然天气炎热，布什却表现得精力充沛，始终处于领骑位置，被《今日美国报》记者称赞为“还挺能骑”。布什说：“我渴望速度，每天用14.5公里的速度爬坡，或者用每小时56.3公里的速度从山坡上冲下来，这让我感到一种快感。”

　　显然，布什认为自己在这一点上与环法冠军王很有“共同语言”。阿姆斯特朗曾经战胜癌症病魔、坚持回到赛场并缔造了环法自行车赛7次夺冠，对此奇迹布什给予很高的评价，称他为“一个真正的美国冠军”，“对各行各业的人都是巨大的激励”。

　　阿姆斯特朗在接到布什的邀请后感到非常荣幸，他说：“对我来说，这真像是做梦”，并称布什对自行车运动的认真程度给他留下了很深的印象。看来，两个人还真是惺惺相惜呢。

　　***谁能称雄，且看战绩谁更辉煌

　　不过热衷骑快车的布什究竟技术如何还得靠事实来说话。去年5月，布什在农场骑车“落马”遭曝光。当时，他的下巴、上唇、鼻子、双膝和右手在与地面“亲密接触”后都伤痕累累。后来，由于没“脸”见人，他还缺席了女儿詹娜在得克萨斯大学的毕业典礼。

　　今年7月6日，布什在八国峰会期间忙里偷闲，戴着MP3播放机，跨着他价值3000美元的山地车，骑上苏格兰街头。结果布什以他所“渴望”的“很高的速度”将一名执行任务的警察撞成“轻伤”。布什在摔倒后，还在柏油路上滑了一段距离，擦伤手和胳膊。

　　但是，布什并没有放弃这项令他多次出糗的运动，而且渴望借着与大名鼎鼎的阿姆斯特朗的“对决”来个“大翻身”。阿姆斯特朗的职业自行车生涯开始于1992年，并在1996年被查出身患癌症。他经过一年多的治疗奇迹般地康复。1998年他重回赛场，并在1999～2005年间创造环法自行车大赛七连冠的奇迹，被人们称为“环法英雄”，而环法则被称为“兰斯的环法”。2005年7月，阿姆斯特朗宣布退役。

　　一边是自行车赛中最坚强的身影，一边是狂热的业余车手；一边是车技无双，笑傲环法，一边是事故频频，旧伤尤在。究竟谁能在周末的“环克劳福德”自行车赛中更胜一筹？不妨让我们拭目以待。（康娟）