导视：

　　一场旷日持久的战争往事，一段不堪回首的惨痛记忆。

　　同期：我经历了不是一次死亡，是几次死亡。

　　一位年仅十四岁的少年劳工，一本将近三百人的生死纪录。

　　同期：记载他们日本军国主义的侵略罪行。

　　一年的经历究竟为什么会成为一辈子的痛楚？

　　一个人的历史到底隐藏了多少全民族的辛酸？

　　《面对面》，请您倾听一位古稀老人当年的赴日劳工经历。

　　精彩对白

　　记 者：这个小本子对你来说意味着什么？

　　凤仪萍：为了这个本子，我要活下来，再苦再累我要活下来。

　　记 者：你能不能跟我们描述一下这个劳动强度到底有多大？

　　凤仪萍：这个劳动强度不是人干的，不是人干的。

　　记 者：怎么惩罚你呀？

　　凤仪萍：敲、打、吊，什么都干得出来。

　　记 者：人在那种环境之下，是不是也没有尊严这种概念？

　　凤仪萍：我们是在19层地狱里边，比18层地狱下面还要下一层。

　　记 者：回来的时候船上顺利吗？

　　凤仪萍：看到祖国大陆以后，全部跪在甲板上面，三千多人。

　　记 者：你已经是一个很有名的大夫了，这一段还不能忘记吗？

　　凤仪萍：我们有句话，我记得的，忘记过去意味着背叛。

　　人物背景：

　　凤仪萍，曾用名凤永刚，1930年生于上海，1944年8月——1945年10月被抓到日本北海道夕张县栗山町角田炭矿；现为广州医学院第二附属医院退休教授。

　　解说

　　这是一份半个世纪之前留下的纪录，上面记载了曾经在日本北海道一家煤矿近300名华人劳工的姓名和家庭住址，本子上的41号凤永刚就是今天的凤仪萍，作为当年的幸存者和这本记录的保存者，曾经的悲惨遭遇以及98名同胞的死难，成为凤仪萍老人半个世纪挥之不去的痛苦记忆，在中国人民抗日战争纪念馆，《面对面》栏目对他进行了专访。

　　记 者：您是第几次到这个地方来？

　　凤仪萍：第二次。

　　记 者：本来我们商量说今天天气很热，不要穿西服，但是你坚持要穿，为什么？

　　凤仪萍：个人跟整体是分不开的，我的一举一动无形之中人家看你是中华人民共和国（的形象），所以这样子，有人告诉我，你一定要穿西装打领带，这是中华民族的尊严。

　　记 者：一种心情？

　　凤仪萍：一种心情，对。

　　记 者：今天一进来为什么要鞠躬？

　　凤仪萍：吊唁我们这些烈士，我说你们这些无辜的（烈士），没有你们献出了生命和鲜血，那我们也活不下去。

　　记 者：那过去的这一段劳工生涯对你一生来说到底有什么样的影响？

　　凤仪萍：对我一生来讲是一个精神的创伤，身体的肉体的创伤。

　　记 者：像我们没有过这种经历过的人可能到这个地方来看更多是愤怒？我不知道你到这个地方来看？

　　凤仪萍：我看了更多的是悲痛，愤怒跟悲痛，也会很痛苦，也痛苦，触景生情，我看到当时的情况，我就想到了1937年的时候，“七.七”卢沟桥事变，上海的“八.一三”（惨案），这些都来了。

　　解说

　　1937年，日本侵略军悍然发动“卢沟桥事变”，进而轰炸上海，占领南京，挑起了全面的侵华战争，由于连年战争，日本青壮年被大量投入到侵略战场，导致日本国内劳动力缺乏，尤其是1941年“珍珠港事件”之后，太平洋战争爆发，劳动力不足的问题更加突出。1941年11月27日，日本内阁会议通过了“关于华人劳工遣入日本内地的决议”，决定强制押送中国劳工到日本劳动。强抓劳工的范围包括北京、天津、河北、山西、山东、河南、江苏、浙江以及凤仪萍的家乡上海。

　　记 者：那您是怎么会被抓到日本去的？

　　凤仪萍：抓是在1944年，因为1944年的上半年（我）失学了，初二失学了，失学以后呢，我说怎么办？我刚好在上海有个中学同学说，我们以后能不能到大后方去，到内地去，那时候有句话叫大后方，就是到四川到重庆这样。那我说去找找看，因为从上海（浦东）家乡到上海（市）要过几条清乡，要一本良民证，查的时候，等于身份证一样的， 在过四川路桥的时候，一下子找不到了，找不到以后，日本一个兵还有几个伪军“哗”一下子把我们押到一个小卡车上面去，一车，抓起来，一批十几个人，上面把帆布棚一拉，蒙了以后，运到吴淞的一个集中营，一个教堂一样（的地方），关起来，一关。

　　记 者：那你家里也不知道？

　　凤仪萍：不知道，什么也不知道。

　　记 者：让你们跟家里联系吗？

　　凤仪萍：不行，不行。

　　记 者：但是那个时候还是个孩子啊？

　　凤仪萍：是个孩子，14岁。

　　记 者：那当时抓你们的时候知道抓你们去干什么？

　　凤仪萍：不知道。

　　记 者：那也没有问一问为什么抓我们？

　　凤仪萍：不敢讲。那里面我看好多人，他都用铁笼子关着，就少一个手铐少一个脚镣，关起来。

　　记 者：在那儿呆了几天呢？

　　凤仪萍：呆了不到十天，等到人多了以后，大概300多个人的时候，用卡车赶出去，再装，装了以后押进来，刺刀押好以后，开到吴淞口，装到船上去。

　　解说：

　　14岁的凤仪萍和其他300名青壮年被押上了船，在那个兵荒马乱的年代，这些人都是家里的希望和顶梁柱，但是现在，他们被闷在船舱里，不知道自己的命运将会驶向何方。

　　记 者：船舱里面的环境呢？

　　凤仪萍：上面是甲板，下面是铁矿砂，铁矿砂大概装了半船舱的样子，我们人押在下面以后，人还可以站起来，那么里头就睡在矿石上面，一看，摸上去，怎么摸上去粘乎乎的一闻是铁锈的味道，后来一看，哦，原来是铁锈，所以衣服上面一个礼拜下来全是虱子，臭虫都来了。

　　记 者：船上怎么管理你们呢？

　　凤仪萍：上面有日本兵看守的，站好，中间有一个梯子，直梯子，直梯子大概一个人可以钻上去，上面顶盖一开可以上去。可以上去以后，但是你看看以后到一定时候以后他把你赶下去，怕你跳海跑。

　　记 者：要逃有机会逃吗？

　　凤仪萍：有人想逃，跳海逃，逃之后日本人抓他，抓了以后，有两个人逃了，抓回来就打，就在甲板上被打死，打死了给大家看，朝海里一丢，大家吓得不敢动。

　　记 者：但是你要真跳海的话，他的船已经到海中间，你往哪儿走，海天茫茫。

　　凤仪萍：确实是海天茫茫，天茫茫地茫茫，所以那时候只想到完了，这下完了，不知道到哪里去。

　　记 者：途中知道时间知道日期吗？

　　凤仪萍：拐来拐去的，那已经有点模糊了，后来才知道我们是（被）运到北海道去的，有的年纪大一些的，知道了，他说，这次是到北海道，完了。

　　记 者：怎么完了呢？

　　凤仪萍：那没希望了，离开了祖国离开了家乡。

　　记 者：等到你们靠了岸了之后，你才知道已经离开了祖国了？

　　凤仪萍：才知道到了日本，哦，到了日本了，到了异国他乡。

　　隔断

　　解说

　　经过将近一个月的行驶，押送凤仪萍他们的船在终于靠了岸，上岸后，他们又被押上火车，最后来到北海道夕张县栗山町角田炭矿。

　　记 者：什么时候知道自己要去挖煤？

　　凤仪萍：后来他公开讲了，你们来要挖煤的。

　　记 者：谁跟你们讲？

　　凤仪萍：寮长。我们寥叫共荣寮，就是“大东亚共存共荣”的“共荣”，我们给它叫苦难寮。

　　记 者：寥长什么样？

　　凤仪萍：寥长是30多岁，打起人来很厉害，打起人来是这样子，不管你个子再高大的人，他只要把你一甩，现在叫柔道，当时不知道叫什么，他把你一甩甩到地上以后，一个人瘫到地上，爬都爬不起来，半天有时候起不来。

　　记 者：他负责管理你们？

　　凤仪萍：负责，下面还有几个工头。

　　记 者：管理多少人呢？

　　凤仪萍：管理我们300个人。

　　记 者：那怎么管理你们呢？

　　凤仪萍：开始给你先分队，譬如说一个小队两个班，50个人，第二小队，第三小队，一共六个小队，我是第一小队的4 1号，前面这样子，衣服上这样子，41番，日本人叫41号（日语），所以日本工头叫41号（日语），嗨，赶快跑过去。

　　记 者：有名字吗？你们？

　　凤仪萍：他不叫名字，叫号码了，寮长来了，从门口进来以后，小队长喊，用日语喊，立正的时候，自己报数，报数，一起，一二三四五六七八九十（日语），那么有两个年纪50多岁的，嘴巴变不过来，讲不清了以后呢，那些日本工头就过去，混蛋（日语）敲上去了。就这样子，看着他打，打得趴下来，没办法，自己都吓得发抖。

　　记 者：作息时间到底是什么样的作息时间？

　　凤仪萍：一般是白班和夜班两个班，白天早上四五点钟下去挖煤，挖完成以后，工头来检查你，工作量完成了，可以了，合格了，那就可以了，没有完成叫你再干下去。

　　记 者：那你能不能跟我描述一下这个劳动强度到底有多大？

　　凤仪萍：这个劳动强度不是人干的，不是人干的，牛马，真是奴隶干的，这种苦。

　　记 者：怎么讲？

　　凤仪萍：挖煤的时候，趴在地下，这两个腿，煤屑直插到肉里，穿的双鞋是叫水鞋，大脚趾分开，四个脚趾在一块的，最外面用扣子扣起来，这儿（有）一点点胶皮，两天煤里边，煤屑池一走，在煤矿里一挖以后，就破了，煤屑插到肉里去了。所以这样子呢，当时挖煤的时候因为用半机械化的操作，用风镐，风钻打炮眼，填炮眼，这样子挖了煤以后，人出来简单不像人样，眼睛头发脸全是煤屑，吐出痰都是煤屑。

　　解说

　　直到十年之后，凤仪萍吐出的痰里面仍然还有黑色的煤屑。这是当年赴日劳工工作的镜头，没有休息日，年仅14岁的凤仪萍和其他劳工一起，从早晨四五点钟一直干到晚上11点，才能爬出矿井。

　　记 者：那晚上出来以后呢？

　　凤仪萍：你把煤挖完的时候，人是很累，又饿又累，慢慢慢慢摇摇晃晃，灯也熄掉了，走出矿井的时候，如果说今天爬出矿井呼吸到新鲜空气了，啊，我们说，我们今天在这个世界上面最困难的条件下又多活了一天。

　　记 者：住什么地方？

　　凤仪萍：我们住的是工房，就是木板房，木板房是这样子，中间是一条走道，两边是木板，一层木板，大概五公分（厚），不到五公分，一公分厚一点的，整个一排，叫榻榻米铺，整个木板铺。

　　记 者：睡多少人呢？

　　凤仪萍：两边是50人，一边要睡20几个人。给你一条薄的毯子。

　　记 者：一条毯子够吗？

　　凤仪萍：比较凉了，有点冷了，他发了一套工服。

　　记 者：什么样的工服？

　　凤仪萍：是一种帆布一类的劳动服，（裤子）像马裤一类的东西，就发一套，春夏秋冬就这一套。

　　记 者：那没有换洗呀，换洗怎么办？

　　凤仪萍：没有换的，外面很冷，冷了就把那个毯子卷起来以后绑在身上面，绑在那里以后，捆起来以后去劳动，晚上回来再当被子盖。

　　记 者：除了他们发的衣服发的毯子，你们还有其它的个人物品吗？

　　凤仪萍：没有了，衣服而且就是破破烂烂，都碎了，衣服都是破烂的，那个电（池）箱，煤矿里那个电（池）箱里面的药水是酸的东西，把屁股都（腐蚀）烂了，一到晚上十点多钟，收工爬到井上的时候，爬出矿井的时候，这地方都结冰的。

　　记 者：吃的呢？

　　凤仪萍：吃一点点，比如说，大概那时候有没有一两饭，不到一点，那时候分一个两个，一顿饭里边放了胡萝卜丁子，萝卜丁子，土豆也是丁子，还放一点野菜，还放一点糠，吃不饱，肚子空的，一天到晚是空的。

　　记 者：喝的东西有吗？

　　凤仪萍：没有。

　　记 者：那渴了怎么办呢？

　　凤仪萍：渴了以后，我们是这样，煤矿底下有时候有的裂缝里可能流下水来，流下水了，我们用饭盒子把它接一点，就嘴巴张在那里喝点水。有时候怎么办呢？我们在大巷里边，主巷道里边，那两边有水，趴下去以后喝水，那种水碱性很重的。

　　记 者：能不能洗澡呢？

　　凤仪萍：没有，不洗，没有洗澡的。

　　记 者：从来没有吗？

　　凤仪萍：没有，都是虱子、跳蚤、臭虫什么都有，就这样，日本人看到了，他认为虱子叫“支那虫”，他侮辱我们的，叫“支那虫”（日语），臭虫叫“南京虫”（日语），骂我们是猪，就这样子，把我们民族的尊严都骂得没有了。

　　记 者：人在那种环境之下，是不是也没有尊严这种概念？

　　凤仪萍：唉，的确是这样，是的。人到那种情况之下，很残酷。我们是在19层地狱里边，比18层地狱还要下一层。

　　解说

　　在严酷的工作和生活环境下，劳工们稍有不从，就有可能招来最残酷的惩罚。对于相当多数劳工来说，死亡成了他们不可避免的结局。

　　记 者：您亲眼见到有人死去吗？

　　凤仪萍：我看着他们死，

　　记 者：什么情况？

　　凤仪萍：在井下，十字镐一敲敲上去，嘴巴都裂开了，两个门齿都敲掉了。那个钉子一敲敲到脑子里边去了，那个有两头尖的，我们有时候挖山的那种十字镐，敲的时候，一敲，咔一下子，把脑袋瓜都打开花了，哎呀。

　　记 者：没把你们当人。

　　凤仪萍：没当人，很惨，很悲痛。

　　记 者：不害怕吗？

　　凤仪萍：怎么办呢？所以我说，不是他死就是我死。那个寥长小田岛哇哇叫过来，你们肯定死，死了以后我们再抓人来。中国大量的人力，我们这儿大大的有，再抓来。

　　记 者：但是你当时才14岁，对你有没有什么照顾？

　　凤仪萍：没有照顾的。

　　凤仪萍：敲、打、吊什么都干的出来。雪地里面把你衣服剥光，雪本身很冷的，雪地里剥光，噼里啪啦这样子（打），雪地里翻滚叫，叫爹叫娘，叫天天不应，叫地地不应。

　　记 者：打成什么样了？

　　凤仪萍：打的看上去全身都是淤瘢，青一块紫一块，脸肿，我说这是日本法西斯对待我们中国人的一种（罪行），就像这种样子，看了以后，看了以后就是这种样子，他不把你当人。

　　凤仪萍：我还有事情，我一直没有公开，我在矿井里面挖煤的时候，有一个日本工头叫中森，“咔”一斧头，因为我们反正绝望了，跟他反抗的时候，他用斧头“咔”一下砍，把我这个手指砍了一截，这样的一截。

　　记 者：这个中指吗？

　　凤仪萍：这个手指。

　　记 者：现在有什么影响？

　　凤仪萍：现在，这个（分）三节了，近节、中节、远节，这个中节和远节弯不起来。

　　记 者：这个就弯不起来了。

　　凤仪萍：弯不起来，这一节就砍断了。

　　记 者：这个是伤痕。

　　凤仪萍：这个是伤疤呀。

　　记 者：这个伤痕很长，快要断了。

　　凤仪萍：是呀，到了骨头了。哎呦，我说，那天反应快，这样一来以后永远留下了一个肉体上的疤，那种疤痕都没有了，这种疤痕一看（还在），所以手指这样子的。

　　记 者：现在生活受影响吗？

　　凤仪萍：生活有时候这个地方有点感觉。

　　记 者：你是外科医生。

　　凤仪萍：对呀，所以打结的时候有感觉，拿血管钳的时候，这个手拿着，一下子敲着了，我感觉到刺到心，心里很疼。那时候我说，我后来想想真是痛不欲生，人格的侮辱，民族的侮辱，我跟我几个同胞说，我说算了，我吊死算了，后来几个同胞说，不行，你怎么可以死，没有死就活下去，所以我说，我经历的不是一次死亡，几次死亡。

　　记 者：有人逃过吗？

　　凤仪萍：逃了五个，那是1944年11月底。逃掉我们开始不知道，第二天早晨，寥长就喊集合，集合以后，就是集合在我们工棚的外面一个小广场，一点点小的空地。小田岛寥长骂了一通，呜哩哇啦骂，骂人，骂得很凶，骂了以后（说）：“北海道四面是海，你们不要想，插翅也难飞，我看用不了一个礼拜，把你们抓回来，到时候你们看，什么好下场，没有好下场”。

　　记 者：那五个人成功了吗？

　　凤仪萍：没有成功。

　　记 者：什么情况？

　　凤仪萍：有一天五点钟，大雪纷飞，一看地上五个人，被绳子一捆，捆着趴在地上。

　　记 者：五个人都抓回来了。

　　凤仪萍：都抓回来了。

　　记 者：拿什么打？

　　凤仪萍：他用棍子、木棒，什么都用，脚踩，还摔，打到后来，有两个人当时打到后来没声音了。

　　记 者：这个过程一直让你们在旁边观看？

　　凤仪萍：观看，看到最后

　　记 者：杀一儆百

　　凤仪萍：杀一儆百。

　　解说

　　在遥远的异国他乡，劳工们一个个痛苦地死去。70号费铎和71号山耀良两个人在国内都是小学老师，颇受大家尊重，他们两个人悄悄的用小本子记录下大家的姓名和家庭住址，后来，费铎老师临死前，把这本生死纪录托付给了当时年龄最小的凤仪萍。

　　记 者：他们俩都是怎么死的？

　　凤仪萍：这两个是矿井里面受伤了以后，在工棚里边养伤两个月，后来慢慢慢慢饿死了。

　　记 者：死的时候您在现场吗？

　　凤仪萍：死的时候我在，他说，小凤，你年纪最小，你假如说有一天能够活着回到祖国去，你一定要把这件事情做好，把我们在这里吃的苦，受的罪，向祖国人民，向全世界热爱和平的人民控诉。

　　记 者：你接手的时候上面已经记录了多少？

　　凤仪萍：记了不少了，记了三分之二了。

　　记 者：后来是你接着记的？

　　凤仪萍：后来我也用铅笔记一记，记得也不够完整，因为你要劳动，完了才能出去跑到其它工棚去，白天在井下一段一段分好几个井，井下作业都是分开，见不到人。回去以后，半夜里11点钟了，躺下来以后很累了，也见不到人。后来有时候再问问人的时候，才慢慢记下来，有的时候已经去世了。

　　记 者：你当时记的时候，你觉得有什么用？

　　凤仪萍：我当时也很渺茫，也没想到我能活着回来，我这个根本没想到 ，我说好，既然这两位同胞有这个意愿，那我做这个工作，把它有时间就做下去。

　　记 者：日本人允许你们记吗？

　　凤仪萍：，不知道的，不能知道，不能知道，连那两个翻译都不能给他知道。

　　记 者：知道了会怎么样？

　　凤仪萍：知道了以后，他把你拽出去，抛出去，那这个下场是不得了的，记载他们日本军国主义的侵略罪行。

　　记 者：那你怎么样才能保密呢？

　　凤仪萍：放在那个榻榻米的旁边，里面用那个纸包着，刮风下雪什么又怕它弄潮了。也是过两天看一看过两天看一看，小心翼翼地，绝对不能讲，一讲以后，那就犯了一个弥天大罪，那不得了。我还告诉另外几个同胞说，我说你们注意一下，万一我要死了，这里有一个死亡名单你们要把它带回去。

　　解说

　　在苦难中，日子一天天的过去，仅仅一年的时间，被打死、病死、饿死以及自杀的劳工人数达到了98人。1945年9月15日，两位到北海道寻找美国战俘的美国军人发现了这群华人劳工。

　　凤仪萍：那是1945年9月15号，两个美国兵来，他说你们从哪里来的，We are you from？we are from shanghai from china （我们从中国上海来），这样来了以后，他们说你们知道吗，日本现在已经投降停战了，我们8月6日广岛一颗原子弹，8月9日长崎一颗原子弹，日本在8月15号（august fifteen ），麦克阿瑟（总司令）在密苏里号巡洋舰上，日本内阁已经签了字了，你们还在干什么。

　　记 者：你们听到这个消息高兴吗？

　　凤仪萍：听到消息大家像发疯一样了，哎呀，那真是痛哭流涕啊，没想到的。

　　记 者：后来是怎么离开那个地方？

　　凤仪萍：当时就是说，美国一号说，既然从中国抓来的，那是原地遣回，这样子以后呢，到十月中旬，离开了北海道。

　　记 者：这时候有多少人剩下来？和你们一块回来。

　　凤仪萍：我们回来大概不到200个，反正工棚里人越来越少了，旁边都空下来，这边一看空着，这边一看空着，全死掉了。

　　记 者：都带了什么东西呢？

　　凤仪萍：没带什么东西。

　　记 者：这个本子还带在身上吗？

　　凤仪萍：这个本子是我放在口袋里，我放好，这个我一定要回去的。

　　记 者：你们的心情呢？

　　凤仪萍：我们当时看到祖国大陆以后，全部跪在甲板上面，三千多人，全是从日本各地来的，都是集中在一个船上面，看到祖国，看到母亲了，当时大家哭啊，在甲板上抱头痛哭说，哎呀，祖国啊亲人啊母亲啊，我们受了痛苦的孩子又回来了。

　　记 者：你真正回到家里的时候，家里的情形呢？

　　凤仪萍：在上海住了一个礼拜，回家穿了一套日本人的衣服，把这个本子揣在那里， 妈妈躺在床上，我的母亲，母亲病了一年多了，她说，祥，就叫小儿子，因为我是最小的儿子，我是第八个孩子，孩子，你怎么样又回来了？我想你，想了一年多，没见到，不知道哪里去了。

　　记 者：那你把当时的日本的受的那些苦跟家里人说了吗？

　　凤仪萍：我讲了，母亲呢，也是信迷信，算命说你到了西南去了，大西南了。 妈妈，我说，我是从煤矿里从死人堆里爬出来的，妈妈看了，摸了一下我的手，一看，她也哭了，哭了以后，她说我看到你，也觉得心满意足了，母亲不到一个月去世了。

　　记 者：当时你的身体状态呢？

　　凤仪萍：身体不行，这个脑子，晚上又睡不好，睡不着觉以后，有痰，不要咳嗽，痰吐出来一颗一颗全是黑的。我父亲知道以后，这个孩子小儿子嘛，也比较喜欢一点，这样子再到初中二年级学习。

　　记 者：重新回到教室的时候还能适应吗？

　　凤仪萍：适应不了。开始脑子做恶梦，全是这些烈士，在脑子里叫，小凤，你怎么样啊？我说奇怪了，老做这个梦，我将来别得了精神病，脑子毁掉了。再看那个XYZ，A平方加B平方加C平方等于什么，这些我反应不过来了，写字这个手指握不住（笔）了，手有点抖，我说，哦，挖煤挖得太厉害了，我说手毁了，这个地方握上去有点疼的，有感觉，那刀疤还是新的。

　　解说

　　带着身心所遭受的伤痕，凤仪萍开始用功读书，1949年，新中国成立前夕，凤仪萍考取了江苏医学院，这时候，他把自己的名字由凤永刚改成了凤仪萍。

　　记 者：为什么要改名字？

　　凤仪萍：没有跟人商量过，我说改它一下吧，凤仪萍，“风仪”，凤凰来仪，“萍”是萍水相逢，像浮萍一样漂来漂去，我说人总算从北海道煤矿里漂回来了，所以叫凤仪萍。 当时也有这个想法，是不是把过去的这段事情忘一忘，摆脱一下。

　　记 者：您后来在生活习惯您的个性受这一段的影响吗？

　　凤仪萍：影响，有影响，我吃东西无所谓，我说讲得不好听，那个煤里边，日本一些矿工丢下鱼骨头，我们同胞拿起来就在嘴里吃，你说这是人吗？

　　记 者：所以你对自己的生活要求非常低下？

　　凤仪萍：我说吃东西我根本没意见，他们说，你早上吃什么，我早上吃四两干饭就可以了，干饭一吃，两杯茶一喝，我上班去了，

　　记 者：就像你说的，可能是从死人堆里爬出来？

　　凤仪萍：对。

　　记 者：那你对生命的看法是不是跟常人有所不同？

　　凤仪萍：我吃了不少苦，我对人生的价值知道珍贵，所以有时候他们说，你外科医生，胆大心细，不，我说，胆小心细。

　　解说

　　几十年来，凤仪萍全身心的投入到自己的工作中，成为广东省泌尿外科领域著名的专家，作为医生，他帮无数的病患者摆脱了痛苦，却始终无法治愈自己内心的创伤。

　　凤仪萍：1979年我写（一封信）给日中友好协会，我说，我保存了角田煤矿的名单，日中友好协会说，我们总会也保存了一份。

　　记 者：能对得上吗？

　　凤仪萍：对得上的，他一个副会长写了个按语，叫 ，他信来说，凤先生的角田炭矿的名簿，我们总会严格保存在那里。

　　记 者：你后来到过日本吗？

　　凤仪萍：后来到1990年，（日本民间友好组织）写封信来，到广州医学院第二附属医院，说广州医学院，对不起，我们日本九州熊本县有三井三池煤矿，当时要在中国的两千多劳工里面找一个幸存者。他们从1982年开始，每年开一个吊唁大会，凭吊一下殉难烈士，他说我们找来找去，也找不到，你们的凤仪萍教授是二战的时候被抓到日本去作劳工的。这样子以后呢，广州医学院很奇怪，他说，没听他说过嘛，就翻档案材料，一看，里头证明里有了。

　　记 者：为什么他们大家一直不知道呢，或者你为什么不说呢

　　凤仪萍：不去说了，我因为工作也忙，临床工作忙了以后，我这样子把这个淡化一点，我心理上的创伤也好（愈合）一点。我两个孩子说，爸爸，你60岁了，不要去了吧。当时我思想也很矛盾，我斗争了一下，我说，去不去，我说，既然是民间友好团体请我去，我应该去，为什么？我说，我是幸存者，他们好多死亡的，是吊唁大会，我去看看死亡的这些殉难同胞，他们家里都不知道，我去对他们哀悼，吊唁一下，鞠个躬，我说凭吊一下，我心理上也尽到责任。1990年4月18日，从上海坐飞机，五个人，到福冈飞机场下来，两个多小时下来以后，福冈有好几位新闻记者问我，凤先生，你第二次到日本来做何感想 ？

　　记 者：你怎么回答？

　　凤仪萍：我说第一次我记得牢牢的，那是时1944年到1945年，从上海被抓到北海道做劳工，我们死了那么多人，这个账要算到日本军国主义的头上。战争带来的是两国人民的灾难，我说这次来，作为民间（友好组织）来凭吊，我应该来看看那些殉难的我的同胞，烈士们，我很悲痛，我说过去的事情过去了，但是我希望，两国人民，以后不要再发生类似的这种情况。

　　记 者：从心底来说你原谅他们吗？

　　凤仪萍：从根本思想上，那不能原谅的，因为我亲身遭受了这个经历，我是幸存者，我是目睹者，我经历了这个罪行，经历了苦难。

　　记 者：那后来有没有回去北海道？

　　凤仪萍：没有，没有时间，假如说以后有机会，我再到我们原来那个受苦受难的地方去凭吊一下， 因为那个地方没人看。

　　记 者：一年多的时间，可能给你肉体上是那一段苦痛，但是可能给你精神上带来的就是一辈子。

　　凤仪萍：是，我受不了，我看到他们烈士的名单，看到当时的情况，当时的脸形、脸没精神，小凤，我们是冤枉的，我们是冤枉的，我家里头父母不知道，我孩子不知道，我妻子也不知道，我亲人都不知道，我们在北海道这样子。

　　记 者：能够忘记吗？

　　凤仪萍：不，忘不了，忘记过去意味着背叛。

　　记 者：你已经是一个很有名的大夫了？

　　凤仪萍：忘不了，忘不了。不能忘，让后代知道我们这段历史，就是说never forget坚决不要忘,历史不能忘的，忘记过去意味着背叛。

　　字幕：

　　据日本外务省《华人劳工工作情况调查报告书》记载，从1943年4月到1945年5月，

　　日本侵略者共从中国掳掠劳工169批，41762人，乘船前及在运输途中死亡3407人，实际运到日本38117人，在日本死亡6830人。