对广大家长来说,“十一黄金周”除了旅游、购物、休息以外,怎样帮助孩子提高学习成绩也是一件十分重要的事。据了解,许多家长都想在假期为孩子选购一些学习辅导工具。作为英语学习的好帮手———数码英语学习工具,自然也成为他们的选购对象之一。
然而,在品种繁多的数码英语学习工具市场面前,大部分家长都会茫然无措———电子辞典、数码学习机、复读机、掌上电脑等,究竟哪一种对孩子的学习更有帮助呢?数码学习工具市场“十面埋伏”,还是先看一下时报IT对市面上各种产品的特点的分析,再从中找出最适合自己孩子的“好帮手”吧!
1.单词机/复读机:单词记忆法宝
据了解,复读机自1996年诞生以来,作为一种实用的语言学习工具,深受消费者的欢迎,曾一度成为市场上的热销产品,复读机最大的优势在于能够随时随地的进行“复读”和“跟读对比”,也就是学习者通过听、学、录、对比等方法进行训练,以此来提高英语水平。前几年,单词机受到英语学习者的热力追捧,特别是一些由于单词记不住而影响英语成绩的学生,常以此为提高英语成绩的法宝。
点评:但学习英语毕竟是一项综合的系统功能,应该从听、说、读、写、译等多方便综合应用,因此,随着多功能英语工具的产生,单词机因自身产品功能太过单一而濒临淘汰的边缘。
推荐星级:
2.PDA:能完成简单商务应用
这里说的PDA通常是指一些只有简单的个人信息管理功能的低端PDA产品。这类产品一般没有操作系统或是非常简单的操作系统,存储能力小,处理器速度慢,能够完成一些简单的商务应用和计算处理功能。
点评:许多厂商在这类产品上加上电子辞典功能,以打进数码学习市场。但实际上,对学习英语的消费者来说,PDA所能用到的功能,普通的电子辞典就能满足。
推荐星级:
3.电子辞典:权威词典随身带
电子辞典让用户实现了“权威词典随身带”的便捷查询,随着技术的发展,除《牛津高阶》和《剑桥百科》这些权威辞典已内置到电子词典中外,很多专业词典,如医学词典、化学词典等也被内置到电子辞典机里,同时也加入了许多习题、考点等学习功能,令许多英语学习者爱不释手。
点评:自好易通引进中国第一部电子辞典以来,电子辞典已历经了近20个年头,一直是英语学习者首选工具,但其缺陷在于尚未有系统完善的学习方案。
推荐星级:
4.数码学习机:课堂随身带
这种基于数码技术之上的英语学习产品,支持单词查询、听力训练、语法运用、MP3音乐等多方面的功能,而且随着网络技术的发展,很多数码学习机实现了下载同步教材、电子书等先进技术,有些数码学习机甚至将名家名师的教案导入到学习机中做到了“课堂随身带”的高效学习,深受学生们的喜爱。
点评:由于数码学习机的技术门槛普遍不高,产品同质化比较严重,产品质量参差不齐。业内人员预测,未来数码学习机将分成两种类型,一种是以学生学习为主,并且附带基础数码功能,另一种则数码应用为主,附带英语学习功能,分别适用于不同人群的需求。
推荐星级:
5.多功能全句翻译机:中英句子自由转换
这是近期才研发成功的最新英语电子工具,行业领导品牌“好译通”其独特的“全句翻译”技术完全颠覆了以往单词翻译的局限,通过“全句翻译、全面学习”的核心理念,突破英语沟通翻译的障碍,实现了中英句子之间的自由转换。在这项“全句翻译”技术的基础上开发成功的多功能翻译机,主要以英语综合运用能力为目的出发,在保留原来数码学习功能、电子辞典功能的基础上,让用户能够边用边学,适合于各个层次的人群的使用。
全句翻译机特点:
以中国科学院双向全句翻译技术为平台核心,实现命中率90%以上的全句正统意译功能,而且是英汉双向全句翻译,这是全句翻译最大的优势。
内置的最高版本独家授权的《牛津高阶英汉双解词典》、独家内置《现代汉语词典》、《汉英词典》、《增补词典》、《俚语词典》、《专业词典》(14套专业词库、66本专业名词词典)、《分级词典》。
保留学习机、辞典机、PDA等基础功能,整合MP3娱乐、移动硬盘、数码录音等多媒体功能。
点评:由于“全句翻译”技术含量太高,目前许多国内厂家尚无开发实力,因此,在此技术上的成熟产品更是凤毛麟角。据了解,目前市面上仅有好译通一款叫“牛津翻译王”的多功能翻译机正向全国正式推广。
推荐星级: