编辑同志:
重阳节早上,我去崂山西路德兴馆买重阳糕,见糕点旁摆着几面小的外国国旗。仔细一看,除了几面芬兰国旗外,其余都是美国国旗。看着这些外国国旗,我有些不解。重阳节是中国的传统节日,重阳糕上插小红旗是重阳节的传统特色,我觉得,民族传统应该尊重,像这样随意更改太不慎重。
读者 劳骥
【调查附记】
接到反映,记者当天赶到德兴馆了解情况。据德兴馆服务员介绍,重阳节那天,他们从生产厂家进了100多盒重阳糕。厂家搭配了100多面世界各国小国旗。买糕时,大多数老人挑选中国国旗,所以剩下的都是外国国旗。往年,他们也进重阳糕,搭配的都是三角形小红旗。
重阳糕上小红纸旗为何要改为世界各国国旗?记者询问了这家生产重阳糕的生产厂。该厂负责人说,重阳糕又名五色糕,五颜六色非常好看,配上世界各国国旗,互相辉映,更加美观。想不到这一变动引来老人异议,有点出乎意外。
重阳糕插小红旗有着历史成因,唐代时古人就有重阳节插茱萸避难消灾的习俗。后用小红纸旗代替茱萸,插在重阳糕上也是同样含意。华东师范大学一位研究民俗风情的教授认为,风俗习惯是一个国家或民族的历史积淀,它是绝大多数人的一种社会共识,具有很强的延续能力。有些风俗习惯虽然也会沿着时间的顺延、社会变迁发生变化,但一定要获得大多数人的认同,否则,必定会遭到人们的抵制。采访中记者得知,沪上有些名店出售的重阳糕仍然附送小红旗。这些店的经理表示,传统节日就应该保持传统特色。
本报记者 顾鹏程