新版《京华烟云》一开播,就引来骂声一片,有说胡删乱改、糟蹋名著,有说赵薇演技太差,跟赵雅芝差得太远……说归说,骂归骂,但看的人还是不少,而且越往后看越欲罢不能。《京华烟云》到底好在哪儿呢?我总结了几点。
迎合现代人欣赏口味
有人说剧中的赵薇不像博古通今、能识甲骨文的大家闺秀,充其量只像个普通人家的小姐。我个人以为这正是她的可爱之处。林语堂在原著中把姚木兰写成“全中国最完美的女子”,漂亮、聪明、善良、隐忍、大度……总之,能用在女人身上的好词她占全了。原著中的姚木兰是作家理想中的人物,现实生活中有吗?新版《京华烟云》在改编时,让姚木兰更多地迎合现代人的审美取向,比如赵薇并不十分漂亮,但有气质,言谈举止既不失大家小姐的端庄,又有着遮掩不住的青春时尚气息,而且每场戏都有亮点。
荪亚让人恨得牙根痒
木兰和丈夫荪亚的感情是全剧的主线,荪亚爱上青年学生曹丽华后,不仅冷淡木兰,还把曹小姐接到家中,为了情人放弃留学,两人还偷偷生下孩子。木兰一让再让,荪亚变本加厉,曹丽华背信弃义……就这样,木兰的命运一波三折,吸引着观众往下看,越看越对荪亚恨得牙根痒,更对木兰哀其不幸,怒其不争。这样的改编虽对原著有了较大改动,但更符合人物性格的发展,使故事情节紧凑,悬念大增,非常耐看。
大腕新秀各显魅力
《京华烟云》让观众见识到影视大腕及青年新秀的不同魅力。剧中陈宝国夫妇,以及王刚、潘虹、寇振海扮演的角色几乎看不到表演的痕迹,而逆来顺受的大少奶奶曼妮、喜爱挑拨是非的桂姨、整天吵架撒泼的牛素云,也给观众留下了深刻印象。人物虽多,但从服装、发型到化装都非常精致。大街上叫卖的冰糖葫芦、泥人,有钱人得意地骑着自行车,以及北京城特有的点点红枫、片片黄叶,都为全剧营造出浓浓的京味文化。记者周媛