新华社特稿（耿学鹏）

　　亚太经济合作组织（APEC）第十三次领导人非正式会议18日在韩国釜山召开，全球贸易问题成为本次会议的焦点之一。

　　当天，韩国总统卢武铉和日本首相小泉纯一郎借会议间歇举行了简短会晤。会晤中，卢武铉将小泉狠狠数落了一番。美联社说，小泉在当天会议上遭遇“岩石般”的困难开局。为此，小泉忙着向各方示好。

　　韩日会谈

　　卢武铉用一半时间数落小泉

　　卢武铉和小泉的会谈只有30分钟，其中一半时间都在讨论历史问题。

　　“韩国民众永远无法接受日本在一些问题上的立场，包括：参拜靖国神社、使用歪曲事实的历史教科书以及在‘独岛’（日本称‘竹岛’）归属权上的主张，”卢武铉的外交事务顾问丁宇声转述卢武铉对小泉的话说，“你和许多日本政客参拜（靖国神社）的行为是对韩国的一种挑衅。”

　　卢武铉还向小泉强调，韩国要求妥善解决上述问题的主张“不是无理取闹”。

　　小泉则继续为自己的参拜行为辩解。

　　不过，当记者在会谈后一再追问小泉是否会再次参拜时，小泉没有排除再次参拜的可能，只是说他“会做出恰当而全面的决定”。小泉在今年10月17日参拜靖国神社之前，也曾说过类似的话。

　　在这次会谈中，小泉没有要求卢武铉在访日问题上给予答复。他说，欢迎韩国领导人“随时”访问日本，但“这取决于韩国总统的决定”。

　　会晤中，卢武铉接受了小泉的握手，并在两人合影时挤出几丝笑容。不过，法新社说，作为东道主的卢武铉给小泉这样的“礼遇”实属“勉强为之”。

　　孤家寡人

　　小泉讨好俄罗斯和秘鲁

　　许多媒体曾在会前分析说，日本在这次会议中很可能会落得个孤家寡人的处境。结果，会议一开始，小泉就忙着向各方示好。

　　日本官员18日说，小泉在峰会上主动谈起中日关系问题。

　　“尽管存在一些问题……在日本和中国的关系上，真没什么可担心的，”日本官员转述小泉的话说，“与中国之间的友谊是重要的，中国的发展是个机遇。”

　　说完中日关系，小泉又说起日俄。日本官员说，小泉在谈到困扰日俄两国的北方四岛问题时表示，“尽管问题依旧存在，但我们将延续双方的友谊，并寻找解决办法”。

　　此外，小泉还强调了日本和秘鲁间的友好关系。前不久，由于日本拒绝移交受秘鲁政府通缉的秘鲁前总统阿尔韦托·藤森，秘鲁方面大为光火并已召回驻日大使。

　　但是，小泉拒绝了秘鲁总统亚历杭德罗·托莱多提出的在峰会期间会面的要求。