证人将首次躲在帘子后或蒙面出庭

　　11月 27日，在伊拉克首都巴格达，当地人在阅读关于前总统萨达姆的新闻。新华社发

　　在经过5个星期的停顿后，举世瞩目的萨达姆审判案终于再次开庭。如果不出意外，二审于今日举行。这标志着此案进入了一个戏剧性的新阶段，一些新“创造”的、相当罕见的庭审手段将陆续亮相法庭，包括播放一名已逝关键证人的证词录音、让证人蒙面出庭作证等等。看来，这场世纪审判是越来越热闹了。

　　但是最基本的问题———审判能否如期举行———也并不是没有变数。造成这种状况的主要原因无疑是安全，但具有讽刺意味的是，本来美国和伊拉克当局都希望对萨达姆的审判会改进伊拉克的安全局势。

　　审判能否如期举行

　　本次开庭距离首次审判萨达姆已有5周时间，其间由于两名为萨达姆辩护的律师遭杀害，辩护律师团在伊拉克律师联合会支持下进行抵制行动，这让审判能否如期进行笼罩上阴影。

　　从 27日各方媒体报道的消息看，辩护律师已同意结束抵制活动，但他们提出出庭的先决条件是解决人身安全问题。

　　路透社27日援引一名不愿透露姓名的美国官员的话说，“已经向他们（辩护律师）提供一些保安措施方案供选择，他们中大多数已经接受其中某一种……伊拉克律师联合会结束抵制，我们预计到时每名被告至少有一名辩护律师。”

　　但接近辩护律师团的消息说，有关安保细节还在制定中，而且政府方面提供的保卫措施只涉及 3名律师的家人，而不是整个律师团。

　　路透社还报道，萨达姆辩护律师团首席律师哈利勒·杜莱米27日从一个保密地点打电话给路透社记者，称只有解决了他的人身安全问题，他才会参加二次庭审。

　　为了防止辩护律师不出现使庭审无法如期举行并削减庭审的合法性，此前伊拉克政府已经威胁为被告指定辩护律师。伊政府发言人莱斯·库贝公开指责说，萨达姆辩护律师团拿安全问题作缓兵之计。

　　二审延续多久

　　据法新社报道，萨达姆二审于 2005年 11月 28日开庭，持续 4天，于12月1日结束。如果这次证人们变得更加“勇敢”，一些官员们预计二审将持续几个月，但考虑到12月15日伊拉克就将举行新的议会选举，届时继续开庭危险系数比较高，因此很可能在选举前暂时休庭。

　　播放关键证人生前证词

　　据主控官透露，此案的一名关键证人刚刚因癌症去世，但他生前所提供的证词已经过录音和录像，也在 28日当庭播放。

　　该证人名叫瓦达·伊斯梅尔·谢赫，于 10月27日死亡。但在谢赫去世4天前，他曾在美军拘留中心与伊拉克特别法庭官员谈过话。主控官表示，谢赫所作的证词非常“有利于受害人一方”。

　　据悉，法庭指控萨达姆等 7名前政府高官的主要罪行是：在1982年萨达姆遭遇暗杀未遂事件后，他们下令屠杀了148名杜贾尔村什叶派村民。美联社称，在那段时间，谢赫正在伊拉克情报部门担任要职，因此他是一名关键证人。

　　造成萨达姆审判案受阻的原因之一是多数证人由于害怕而不敢出庭作证。而谢赫因身患癌症、病情严重，才决定就1982年屠村事件指证萨达姆。如果罪名成立，萨达姆及7名同案被告可能面临死刑判决。

　　5名法官中 4人身份也将掩盖

　　据路透社报道，在 10月19日初次开庭时，约有30名证人因为害怕而不敢出庭作证。在经过多次动员并采取严密安保措施后，证人们终于同意在 11月28日首次出庭作证。

　　一位与伊拉克特别法庭关系密切的人士透露，法庭方面已经建立了一个“证人保护程序”。证人们将躲在屏风或是帘子后面或采取蒙面方式，就1982年屠村事件作证。

　　从理论上讲，控辩双方证人都处于这个保护程序之下，但国际观察员却对保护程序的效果提出质疑，担心对辩方证人的保护会与对控方证人的保护不一样。一位观察员表示，作证的人们全都很害怕，他们需要“绝对的安全保证”，但恐怕这种情况在伊拉克很难实现。

　　不光是证人，负责审案的 5名法官中4人的身份都将以某种方式进行掩盖，因为审判经电视播出后显然会对他们和家人的安全带来隐患。

　　综合新华社、《中国日报》报道