本报兰州1月9日讯（记者周丹波）今天上午，来自兰州市的20名下岗女工喜滋滋地坐在了省职业技能培训技术指导中心的课堂上，在这里接受为期10天的创业培训，从而迈出了自主创业发展的第一步。这就是由中国和加拿大合作的甘肃妇女就业ＳＹＢ培训项目。

　　ＳＹＢ，意为“创办你的企业”。由加拿大政府赠款援助的这一项目，选择具备创业条件、创业潜力和创业愿望的甘肃妇女进行培训，帮助她们创业，并通过她们带动更多人员就业，实现“以培训促创业，以创业促就业”。这一项目将在今年分三期对我省60名下岗女工进行免费培训。由省妇联选拔的20名下岗女工成为首批受益者。

　　记者在省职业技能培训技术指导中心看到，项目组为这些受训人员配备了《市场营销》、《小企业创业指南》、《诚信教育》等教材，从国家劳动和社会保障部聘请专家授课，进行创业知识、经营知识、市场知识等培训，并进行为期1年的后续帮助和跟踪服务。经过培训的下岗女工可通过申请政府再就业小额担保贷款作为启动资金，创办自己的企业。

　　甘肃妇女就业ＳＹＢ培训项目是中加合作甘肃妇女就业项目的一部分。该项目由加拿大政府赠款2000多万元人民币，从2005年开始在我省实施，在3年内着重对甘肃下岗失业妇女进行各类就业培训及健全劳动力市场信息等。