据新华社电美国洛杉矶县一所监狱5日再度发生骚乱。在4日发生骚乱导致1人丧生、上百人受伤后，狱中犯人5日都已处于“一级防范禁闭状态”下，但这并没能阻止新一轮冲突发生。

　　洛杉矶县副治安官阿尔巴·耶茨说，5日晚，大约200名犯人在两间牢房里发生打斗，造成10人受伤。他说，伤者伤势不重，在监狱接受了治疗。

　　这座监狱4日曾发生骚乱，造成一名男性犯人丧生、100多犯人受伤。监狱官员说，骚乱发生在监狱中的非洲裔犯人和拉丁裔犯人间，与种族矛盾有关。骚乱后，管理人员宣布在监狱实行“一级防范禁闭状态”。

　　尽管相关规定禁止按种族和民族分别关押犯人，但法律界人士说，在“紧急情况下”可以采取“应急措施”。4日骚乱后，狱中的非洲裔犯人和拉丁裔犯人已被隔开。

　　调查人员说，不清楚5日的冲突是否和4日骚乱有关。6日早，“一级防范禁闭状态”仍在持续，监狱官员拒绝透露“一级防范禁闭状态”要实行多长时间。