[阎晓宏]:

　　这个问题大家都很关注，以后还可以深入地讨论，因为时间的关系，我把刚才这位朋友的第二个问题简要地说一下。我讲的条约是两个，一个是《世界知识产权组织版权条约》，一个是《世界知识产权组织表演和录音制品条约》，这两个条约是专门针对互联网环境下的版权保护问题而制定的。

　　中国对加入这两个条约持积极的态度，我刚才讲到的国务院今年将出台的《信息网络传播权保护条例》就是为加入这两个条约做准备的。至于中国什么时候加入这两个国际互联网条约，要根据国内的实际情况而定，我们现在进行调查，在论证这件事。从法律程序上讲，它需要由国务院向全国人大提交报告，全国人大最终决定是否加入

　　[中央人民广播电台经济之声记者]:

　　请问单位和个人如果发现自己的作品在网络上被侵权的话，他有哪些途径来制止这种侵权行为？如果要获得赔偿的话应该怎么办？第二个问题，刚才说重点查处了一批以营利为目的的侵权行为，如果不以营利为目的，会怎么处理？

　　[阎晓宏]:

　　发现自己作品被侵权以后，第一件要做的事情是取证。取证最好是在公证部门的公证下进行，使它具有法律的效力。之后，他有几种途径来解决，一是通过司法的途径来解决这个问题。二是当被侵权的作品传播比较广，涉及到损害公共利益的前提下，国家版权行政部门也可以受理权利人的投诉。

　　第二个问题，不营利的网站算不算侵权？怎么看？营利不营利不是界定是否侵权的标准，不在于你拿这个东西干了什么，而是在于你是不是取得了许可。我举一个例子说明，你拿了别人的一件物品用于公益事业，这也是不允许的，也构成侵权。但是我们在查处上是有区别的，我们重点打击的是以营利为目的的商业性的侵权活动

　　[鲁广锦]:

　　今天上午的发布会到此结束，谢谢阎晓宏局长，谢谢王自强司长，谢谢各位。