3月6日,对于所有关注奥斯卡的中国观众来说,都将是一个值得兴奋的日子。这一天,央视电影频道不仅将全程转播本年度奥斯卡颁奖典礼的盛况,更将把我们与奥斯卡的距离缩短到“一小时”,也就是说,颁奖典礼上所有新鲜的画面、精彩的瞬间以及每个奖项的诞生都将在当天1小时后,真切地呈现在中国观众眼前。
电影频道通过多方的努力,采取了这种延时一小时同声传译的方式。从3月6日上午10:00开始,在整个颁奖典礼延时播出过程中,电影频道的演播室里将与颁奖现场同声传译向观众解说典礼过程中的所有讯息。与此同时,演播室的3位主持人还将随着颁奖的进程随时为观众介绍涉及到的影片和影人信息,争取不错过任何一个精彩的细节。这样一来,即使您对于今年奥斯卡提名的影片或者影人还不甚了解,也丝毫不影响您享受这个属于电影的节日。此外,3月6日22:00,电影频道将重播本次颁奖典礼精编版,并配有中文字幕,更加方便您的收视。(浪文) |