 |
| |
老地名消失，失落了什么
北京的胡同有多少？上世纪80年代初全国地名普查时曾有个统计，共3670条。但随着城市建设的发展，现在已消失40%。伴随着胡同的逐渐消失，一些老地名也渐渐被取代、改名，渐渐被人遗忘。
不独北京，在全国，最近一二十年经济、社会快速发展，很多地方往往忽视了对地名文化遗产的保护，许多文化内涵丰富的老地名变更或消失。在城市化过程中，新楼盘的开辟、道路的拓宽变更，也使一些老地名渐渐成为历史。
自2001年以来，南京市新地名以每年200条左右的速度增加；但近15年来南京已有180多个老地名消失。
安徽的徽州地区以徽州文化闻名，后改名为黄山市。虽然突出了黄山自然景观，但徽州这个名字的消失，仍让人感到惋惜。
有些变更地名的行为甚至十分荒唐。河北省完县原为金代所置完州，以“山川完美、坚固”之意而得名，但在1993年因有外商认为“完”是“完蛋”之意，而更名顺平县。江西鄱阳县一度仅为简化书写而改为波阳县，致使“鄱阳”这一极具专指功能的语意顿消。
地名是重要的民族文化遗产。联合国地名专家组中国分部主席、民政部地名研究所所长刘保全接受采访时说，老名字就是一个老故事。对于历史悠久的中国来说，地图上的每个老地名都维系着历史的记忆，抹去这些名字，文化与历史也就变得无从追寻。
地名大国，文化存量有多大
刘保全先生介绍说，中国是世界地名大国，现存千年古县700多个、千年古镇1000多个、千年古城（古都）300多个、古村落10多万个。古老的地名记录了中华民族的历史和变迁，见证了华夏5000年的文明，堪称中华传统文化的“活化石”。
许多老地名的背后，往往蕴涵着耐人寻味的故事，引发人们对历史典故的追忆和对历史文化的品味。比如，河北涿鹿县境内有涿鹿山，古称独鹿，形似一只梅花鹿，山前有一条溪水名涿水，俨然如一幅山水图画。这一地理文化景观成为“涿鹿”这个地名语词形成的土壤，形象地揭示了“涿鹿”一名的语源。据《史记》等文献记载，黄帝与蚩尤“战于涿鹿之野”，最后“合符釜山，而邑于涿鹿之阿”。由此可知，涿鹿也是华夏民族的发祥地之一。
地名是一个民族重要的无形文化资产，国际社会十分重视对地名的挖掘研究和保护。联合国已经召开了多次地名标准化会议，不断强化一种意识：“地名有重要的文化和历史意义，随意改变地名将造成继承文化和历史传统方面的损失。”
无形资产，不容随意变更
中国政府配合联合国地名机构的行动，从2004年起启动了“中国地名文化遗产保护工程”，由国家民政部地名研究所、中国行政区划与地名学会负责实施。地名作为中华民族的宝贵财富正受到保护，不容随意变更。
据刘保全先生介绍，正在实施的“保护工程”，包括对地名文化遗产进行分类与存量评估，建立鉴定体系，挖掘与利用地名文化遗产等7个项目。世界文化遗产专家侯仁之、郑孝燮、罗哲文和吴良镛院士等出任中国地名研究所和这项工程的顾问。
“保护工程”展开了大量的田野调查，范围包括古政区地名（含古县、古镇）、古聚落地名（含古城和古都、城市古街巷、古村落）、古建筑地名（含古寺庙、古楼阁、古塔幢、古驿道、古桥梁等）、古山川地名、古坊店地名等五大类。被确认为重点保护对象的，由联合国地名专家组中国分部制发“中国地名文化遗产———千年古县（千年古城、千年古镇……）”保护标志牌，向社会公示，以提高认知度和民众的保护意识。
主管地名的各级民政部门，更加严格审查地名变更，尤其是当地方行政区划变化时，专家意见要作为主要的考量。
民众的保护意识也逐渐提高。去年北京公交部门考虑把公主坟、八王坟等35处带“坟”字的站名改掉，由于社会各界包括市民的强烈反对，改名计划最终放弃。
如今，千年古县地名的保护活动正在加紧进行。专家组在河北省的井陉、赵县、赞皇三县进行了试点，梳理了三县的地名文化内涵，制定了“千年古县”鉴定标准。2005年底，河北省15个县市成为我国首批“中国地名文化遗产———千年古县”。目前，很多省区市开始了“千年古县”资料的整理工作。
正待改造的前门大街
《人民日报海外版》 (2006年03月30日 第二版) | |
|
精彩生活 
