新华网杭州4月16日电（记者柴骥程樊曦）月色如水，烛光摇曳，转往中国四大佛教名山之一普陀山进行的首届世界佛教论坛，15日晚上举行“传灯”法会。法会以“无尽心灯夜夜明”为主题，1000多名来自世界各地的高僧和信众，手捧烛火共同祈愿和谐之光普照大地。

　　“传灯”是具有鲜明象征意义的佛教大型共修法会。“灯”是佛门六种供具之一，佛教以“一灯能破千年暗”为象征，通过传灯传递美好的愿望。

　　此次论坛的传灯活动由“点灯”和“传灯”两个环节构成。夜幕初降，千年古刹普陀山普济寺殿宇内高僧云集，普陀山的法师们取普济寺圆通宝殿琉璃长明灯为火种，点燃灯坛上摆放的莲花灯。

　　活动开始，首先由中国佛教协会副会长、普陀山全山方丈戒忍致词，中国佛教协会副会长圣辉宣布“传灯”活动开始，并启动象征“和谐世界，从心开始”的水晶地球灯。刹那间，普济寺及山门外海印池周围光影璀璨。

　　“点灯”仪式过后，以江南丝竹演奏的佛教乐曲响起，千余名信众在高僧法师们的引领下，手捧烛火点燃的莲花灯，围绕海印池缓缓绕行，千盏烛火，汇聚成光明的海洋。观礼台上，香港佛教联合会会长觉光长老同圣辉、戒忍等高僧一起，闭目静心，法相庄严。

　　据介绍，此次“传灯”法会冀望人们在由一盏心灯的荧荧烛火扩展至千万盏心灯的光亮澄澈的过程中，经历“和谐世界，从心开始”的心灵感悟，启发人们对世界，对社会，对人生和平、和谐、和合的思考。

　　首届世界佛教论坛在杭州举行期间，已经围绕佛教界的团结合作、佛教的社会责任以及佛教的和平使命三个分议题进行了研讨，在普陀山举行的“传灯”法会，便是对这三大议题的另一种诠释。