昨天上午，由中华医学会消化内镜学会和香港消化内镜学会共同举办的第八届国际治疗内镜和消化疾病学术会议，在省人民大会堂召开。来自美国、德国、日本以及中国的1000多位国内外消化界专家聚会杭城，带来了治疗内镜和消化疾病的最新信息。由于上一次会议还是在四年前的西安开的，因此这次会议被视为消化医学领域的奥运会。

　　难得在家门口看到“奥运会”，让记者带大家去感受一下医学奥运会“金牌选手”的魅力吧！

　　项目：越野跑

　　选手：经鼻胃镜检查技术

　　期待值：

　　做胃镜是一个痛苦的经历，患者不但要忍受强烈的呕吐感，而且整个过程都不能说话。现在，利用“经鼻胃镜检查技术”，这种痛苦的经历将成为回忆。

　　顾名思义，这种技术是胃镜通过鼻腔进入上消化道的，镜身外径小于6毫米，比传统内镜小了三分之一。做的时候，由于鼻腔内涂了麻醉剂，患者不会觉得痛。由于这种技术跨越了口腔这个大障碍，是当之无愧的“越野跑”高手。

　　浙医一院副院长、消化道专家厉有名教授说，浙医一院不久后就将开展这项技术。项目：射击

　　选手：放大内镜

　　期待值：

　　现在数码相机更新换代飞快，像素也越来越高，内镜技术也一样，显示越来越清晰。想像一下，如果在普通步枪上加装一个瞄准镜，那么选手参加比赛一定能所向披靡。现在，这个选手已经出现了，在昨天的学术会议上，就出现了一种叫“放大内镜”的技术。

　　“利用这个技术，医生甚至可以分辨哪些细胞是癌变的细胞，哪些细胞是健康的细胞。”厉有名说，“这意味着，更多的癌症可以在发病的早期就被发现，提高了治愈率。”专业医生评价，这种技术使内镜诊断提高到了一个新的水平，是医学发展的又一次革命性进步。

　　除了有好眼睛，放大内镜还有一双巧手，它和其他技术结合可以进行内镜下黏膜剥离切除等新技术，从而可以对部分早期消化道肿瘤和癌前病变进行内镜下切除而无须外科手术治疗。好视力加巧手，这射击冠军，别人是抢也抢不去了。

　　项目：障碍赛

　　选手：胶囊式内镜

　　期待值：

　　对于宇宙中人类无法到达的未知领域，科学家通过发射“人造卫星”去探测究竟；而对于人体消化道这样一条漫长且“地形复杂”充满障碍的通道来说，更需要一颗微型“人造卫星”，为医生发送患者整个消化道的清晰图像。

　　记者看到了这位障碍赛高手的真容———胶囊式内镜。它外形、大小和普通的胶囊相似，内部却是一台高科技摄像机，能以每秒钟拍摄2幅照片的速度连续工作8小时。患者吞下这种胶囊后，胶囊经食道自行蠕动进入胃、小肠、大肠，最后完整排出。在此过程中，胶囊摄像机可同步拍摄食道、胃、小肠、大肠的动态照片，并将所拍摄的图像传送到佩带在患者腰部的数据记录仪中，医生在视频监视器上观看图像获得诊断资料。

　　(记者孟铁通讯员王其玲 杭州日报)