台湾《联合报》昨日撰文说,嗓掰是soundbite的暂时译法。是指在新闻人物的长篇大论中,被电视新闻剪辑播出的一两句话。现代政治人物,不能不懂嗓掰。
文章指出,相对而言,马英九的嗓掰操作能力相当弱。 从政几十年来,除了一句“一路走来,始终如一”,似乎没有留下其他市井传诵的金言佳句。他在政策论述上不是清汤寡水,就是拖泥带水,极少出现“戒急用忍”或“一边一国”之类的标题语言或电视嗓掰。
不仅如此,马英九却曾留下一些相当负面的嗓掰。例如,这一次谈罢免,马英九竟然说“陈水扁并未犯法”。但是:一、罢免不是司法审判;不是一定要刑事犯,才可罢免。二、到今天这个地步,马英九也不能保证陈水扁到底有没有犯法。三、发表这种见解,再度显露了马英九是“法匠”而不是“政治家”的社会印象。
其实,我们也不赞成发动罢免。因为,在现今政局中,若陷于一方指陈水扁“罪不及此”,另一方指陈水扁“下台还有余辜”的斗争,必使“国是”失焦。但我们不认为,不赞成罢免的理由应当是:陈水扁没有犯法!
文章指出,马英九的嗓掰有问题,可能出自两种原因:一、他的思维简单,又太过自信;二、他的幕僚不行,或他不用幕僚,没有随时收到嗓掰备考。无论出自什么原因,这都是很严重的问题。 |