本报开罗6月18日电记者李新烽报道：在结束对埃及的正式访问前，国务院总理温家宝18日在开罗举行记者会，埃及主流媒体、驻埃国际媒体和中国媒体记者共约100人出席。温家宝答问全文如下：

　　埃及《金字塔报》记者问：您对此次访问埃及的意义有何评论？对中埃关系前景有何看法？您认为中国在中东地区可以发挥什么样的作用？

　　答：我是在中埃建交50周年之际来埃及访问的。中埃都是文明古国，正像穆巴拉克总统所说，“中国和埃及是人类光荣和进步的共同创造者、文化遗产的共同捍卫者、崇高价值和理想的共同追求者”。这句话深刻道出了中埃关系的内涵精髓。在过去50年里，中埃相互支持，相互帮助，结下了兄弟般的情谊。两天来，我同穆巴拉克总统和纳齐夫总理进行了会见和会谈，签署了《中埃关于深化战略合作关系的实施纲要》。我们还就双边关系和共同关心的重大国际、地区问题达成广泛共识。我相信，在双方的共同努力下，中埃关系将会得到进一步发展，中埃友谊也将像金字塔一样历久弥坚。

　　关于中国在中东问题上将会发挥什么样的作用，我的回答是，中国将继续发挥积极的、建设性的作用。

　　日本《产经新闻》记者问：当前，巴以冲突是中东地区最大的难题，在这一问题上中国能做出什么贡献？针对哈马斯领导的巴勒斯坦政府，有关方面采取了一些制裁措施。中国是否打算通过援助等方式对哈马斯政府表示支持？

　　答：中国支持中东和平进程及“路线图”计划，主张在联合国有关决议和“土地换和平”原则基础上，通过对话和政治谈判解决巴以冲突。（下转第三版）