栗原小卷、谢晋和濮存昕在一起(资料图片)。《生死恋》海报栗原小卷
回眸上世纪80年代初风靡中国的日本电影时,人们一定还记得有一位女演员,她的美丽使许多观众难忘,她就是栗原小卷。近日,她走进上海电视台纪实频道《往事》栏目,深情回忆了她难忘的往事……
唤起战争反思
在栗原小卷拍摄的诸多电影中,中国观众最熟悉的莫过于《望乡》了。 她在影片中扮演一个女记者,研究海外卖身的日本妓女问题,意外地与当年被迫在南洋卖身的阿崎婆相遇。栗原小卷说:“我读了剧本和小说原作后,觉得非常震撼,被深深地感动了。虽然我没有真正接触过像阿崎婆这样不幸的女子,但作为一名女性,我完全能够体会她们内心的痛苦。而作者对于战争的思考,也让我觉得,决不能再让战争发生了。”这一角色,使栗原小卷获得了戛纳电影节的最佳女主角奖。
怀有忏悔之心
在谈到谢晋执导的《清凉寺的钟声》时,栗原小卷说:“我和谢导认识很久了。他当时说,我这里有个角色,是扮演一位母亲,我觉得很适合你。我觉得扮演一位老母亲对当时还比较年轻的我来说很富有挑战性。我真的很被剧本感动。战争对中国人民造成了巨大的不幸,但是中国人民不计前嫌,反而把留在中国的日本孤儿抚养长大,悉心照顾他们。而那些日本孤儿的遭遇则告诉我们,战争其实同样给日本自己带来了灾难。所以我是怀着深深的感激之情和忏悔之心来拍这部电影的。”栗原小卷说,拍摄此片,她流下了激动的眼泪。
难忘中国好友
当时,谢晋在她到剧组报到时,特地安排了一位小演员,一头冲到她怀里,抱着她喊:“妈妈,妈妈”。这位扮演她儿子的小演员就是濮存昕。栗原小卷说,由此他俩一直以母子相称,只是上次见面,濮存昕才改叫她为“姐姐”,这不仅说明濮存昕已长大,也说明她变得更年轻了!栗原小卷说,她现在是日中文化交流协会的常务理事,“最近我看了一部纪念中国电影百年的短片,屏幕上出现了一个个熟悉的面孔:赵丹、白杨、张瑞芳等,他们和我都是很好的朋友,看着看着,我鼻子都酸了。还有刘晓庆,以前她总是陪着我,到北京,到上海,到处逛。还有陈冲,她来日本时还去过我家。”
至今单身未嫁
当年一部《生死恋》,使观众为美丽夏子真挚忘我的爱情而倾倒。但这位女主角如今已过花甲之年却依然单身未嫁,对此,栗原小卷说:“也许因为我一直忙于工作,所以就忘了结婚吧!其实当年在日本,像我那样工作强度大的女性,男人是无法接受的。有时,我在外面拍戏,可能两个月不回家,如果我是结了婚的人,那么回到家的时候,就会发现丈夫早跑了!我只是觉得,如果我结婚、生子,却不能全心全意地照顾丈夫和孩子,这对他们将是非常不公平的。所以我到现在都是独身。”
对于将来是否能寻找到自己的另一半,栗原小卷浅浅一笑说道:“一切随缘!”(俞亮鑫) |