|
|
“哥德堡”号载来长袜子皮皮 www.thebeijingnews.com · 2006-7-18 9:27:14 ·来源:新京报
瑞典仿古船即将抵华,瑞典王后赠《“哥德堡”号带我到中国》给北京小学生 本报讯(记者曹雪萍)沿“古代海上丝绸之路”航行了9个月的瑞典仿古风帆船“哥德堡”号即将抵华,一系列大型中瑞文化交流活动也将拉开帷幕。7月20日,瑞典王后将亲自将译林出版社最新出版的50本《“哥德堡”号带我到中国》赠送给北京的一所小学。21日,“哥德堡”号正式驶入广州市洲头咀码头,籍此机会,中国少年儿童出版社再次推出林格伦的四部经典作品,船长将请“皮皮迷”上船参观。
瑞典王后将图文彩绘本赠给北京小学生
瑞典王后对图文水彩绘本的《“哥德堡”号带我到中国》青睐有加,决定将其作为特殊礼物赠送给北京的一所小学。该书讲述了三个世纪之前跨越中瑞两国的航海传奇。
绘著者艺术家阿妮达·斯丹勒曾在1984年至1992年“哥德堡”号的水下打捞行动中担任记录工作。她用画笔记载下所有打捞起来的物品,其中一些也被选取成为本书的插图。而书中人物的原型则源自当时“哥德堡”号随船牧师的真实日记。
据该书的责任编辑夏秀梅介绍,阿妮达·斯丹勒的画家身份让这位作者将“哥德堡”号的全貌、内观、沿途风光、海洋生物、古老的海上航线、中瑞的商贾盛况乃至船上的缆绳结法、餐饮调料、细碎物什……但凡小男孩雅各布旅途中看见的一切,尽数在读者面前鲜亮展现,让人一不留神便失足陷入瑞典古船的神奇世界。
船长将请“皮皮迷”上船参观
为促进中瑞文化交流的深入展开,中国少年儿童出版社也再次推出国际安徒生奖获得者、瑞典儿童文学大师林格伦的四部经典作品———《长袜子皮皮》、《淘气包埃米尔》、《小飞人卡尔松》和《大侦探小卡莱》。从广州开始,中国少年儿童出版社将与瑞方在北京、上海共同开展历时五个月的林格伦作品推广活动,在中国孩子心中播下中瑞友谊的种子。
“哥德堡”号访华的五个月对于中国的林格伦迷来说,将是一次充满乐趣的文化盛宴。在这五个月中,中国“皮皮迷”将有机会通过各种活动了解更多有关林格伦和她作品的情况。作家皮皮是林格伦的忠实粉丝,她的笔名就取自《长袜子皮皮》。
她说:“林格伦的童话纯粹,所以才把孩子写得像孩子,这不是每个作家都能做到的,我很佩服她。”
7月22日,《长袜子皮皮》、《淘气包埃米尔》、《小飞人卡尔松》和《大侦探小卡莱》四本书的最新版本首发式将在广州购书中心举行,并在当天全国统一销售。“哥德堡”号船长皮特·卡林先生和5名水手还将与现场小朋友和“皮皮迷”分享对林格伦作品的喜爱并讲述航行中的趣闻。
因为“皮皮”的父亲也是一位船长,所以,船长先生还会邀请“皮皮迷”上船参观。
2005年10月2日下午,在瑞典哥德堡市举行盛大启航仪式,欢送哥德堡号仿古木帆船正式起航中国。
在整个航行过程中,哥德堡号基本上以风力和水力作为驱动。复航航线为哥德堡-加地斯(西班牙)-累西腓(巴西)-开普敦(南非)-佛里曼斯特(澳大利亚)-雅加达(印尼),再拟沿澳门古航道抵达广州,然后驶往上海,休整3个月后,从上海经广州-香港-新加坡-毛里求斯-开普敦(南非)-伦敦(英国),最后经过哥德堡号沉没的地方抵达哥德堡。预计2007年9月12日回到哥德堡,而这一天正是1745年古船回到哥德堡的时间,也就是哥德堡号触礁262周年纪念日。
整个航行往返35000海里,耗时近两年,沿途访问十多个国家和地区的20多个城市与港口。
〖 返回顶端 〗 〖 关闭本页 〗 |
|
|