 |
| |
速录师潘超(左)十指如飞，将采访过程中双方一问一答的内容进行同声速录。周玲 摄
这是记者十几年的新闻生涯中最为“轻松”的一次采访。
昨日，记者如约赶到长沙市亚伟速录职业学校采访，拿出采访本正准备作记录时，接受采访的该校副校长高伟说：“今天的采访只要你提问我回答就行了，我们身边的这位潘超小姐是高级速录师，每分钟可打220字以上，比咱们说话的速度还快。她负责今天采访的全程记录。”
记者半信半疑地开始了平生第一次只动口不动手的采访，只见坐在一旁的潘超小姐十指如飞，话音未落，话语就被她通过键盘在电脑屏幕上准确地显示成文字，一字不落。
这就是令人啧啧称奇的同声速录技术！
湖南人的神奇发明
一个熟练打字员的录入速度很难达到每分钟150字以上，而速录师打字的速度与语音同速，目前的最高记录达到每分钟500字以上，这其中有什么秘诀？其实，这不完全是刻苦训练的结果，他们记录时使用的是一种特殊的键盘———亚伟中文速录机。这种神奇机器的发明人竟是我们湖南老乡———湖南衡山人唐亚伟先生。唐亚伟先生现年91岁，是我国著名速记学家，亚伟式速记创始人。他自1938年投身于速记教育事业以来，60多年如一日，一直为中国速记事业的发展努力奋斗，并于1994年成功开发出“亚伟中文速录机”，填补了中国电脑速录机的空白。现在他的儿子唐可为、唐可亮正在继承他的事业，在全国推广电脑速录技术。
记者看到，速录机的键盘与我们日常使用的标准键盘大不一样，它总共只有24个键，分为左右对称的两组。据高伟介绍，这种速录机的主要技术特点是：以现代汉语为基础编码，根据语音拼合规律和速记的科学省略方法，将400多个音节有效地压缩在12个键位上，键位与健位的组合代表不同的声母和韵母，通过“双手击键，多键并击”，平均每秒击键2．5次，从而可以快速地打出汉字来。
速录师≠打字员+输入快
从表面上看，速录师和打字员有一个共同特点，就是打字速度快。也许你认为这两者没有多大区别，但据专家介绍，实际上这两者之间存在着很大的不同。一是工作性质不同。
打字员一般只能看着文稿打，工作环境相对比较单一、封闭。而速录师除了能轻松完成打字员的工作以外，主要是听着打。在具体工作中，速录师接触到的总是新的、前沿的东西，工作极富挑战性，又十分有趣。
二是工作方式泾渭分明。打字员由于工作方式、速度的局限性，通常只能将已经形成的文字录入到计算机里。当其以每分钟100字的速度录入一篇文章时，反映在脑子里的只是一堆字根或拉丁字母，几乎不知道其所打的内容。因此，打字员的工作实际上相当于一个工具。速录师由于工作方式的先进性，能够将人们的语言进行高速同步记录。当其以每分钟200字甚至300字的速度进行现场速录时，必须在头脑中完整、清晰地反应出讲话的实际内容，在“听懂”的基础上，如实记录原话，或将所听口语以恰当得体的书面语言进行再现，其工作是任何录音、录像工具所根本无法完成的。因此，速录员的工作本质上具有创造性。
高伟说，由于长沙本土专职速录师人才奇缺，在本应使用速录师的场合只好请一个熟练的打字员替代，这只不过是“聊胜于无”罢了。实际上，打字员由于平时是“看稿打字”，没有受过“听打”训练，再加上文化素质较低，没有相关的背景知识，他们是很难代替速录师出场的。
本土速录师人才奇缺
前不久，远大空调有限公司面向社会招聘速录师，但至今没有招到合乎要求者。据高伟介绍，目前，偌大的一个长沙市有速录师资格证者寥寥无几，需求缺口巨大。2004年的金鹰电视艺术节特意从北京请来了一名专职速录师，代价是每天8000元，还负责食宿和往返机票。
据了解，目前全国电脑速录师市场需求在千万人以上，而到目前拿到高级速录师资格证书者只有千余人，且90％集中在北京。速录师已成为职场新宠，“钱”景无限。
采用传统的手写速记记录的稿件是一个个类似蝌蚪的符号，且需要重新输入电脑转化为文字。而电脑速录使用专用键盘，能保证完全与说话同步，做到“话音毕，文稿出”，因而在这个信息化时代电脑速录技术具有广泛的用途和巨大的潜在市场需求。
据介绍，电脑速录可广泛应用于司法系统庭审记录、询问记录，社会各界讨论会、研讨会现场记录，政府部门、各行各业办公会议现场记录，新闻发布会网络直播，网络嘉宾访谈直播，电视台节目配字幕，公务、商务谈判全程记录，讲座、演讲内容记录等。
高伟说：“作为长沙市目前惟一的一家速录培训机构，我们经常遇到这样的情况，几家单位同时邀请我们的速录师，但我们人手有限，不能同时满足要求，只有按‘先来后到’的顺序提供服务。”他指出，目前长沙速录市场基本上是“有需求无供给”，该校也才是去年才登陆长沙，培训工作沿处于起步阶段，“优质产品”还未到“出厂”的时候。目前，该校只有70多名长沙学员在校学习（下学期将扩招至220人），远远不能满足需求。同时，由于长沙话外地人较难听懂，很多场合北京、上海等外地的速录师是无法“入湘支援”的，因此，加速培养本土的专职速录师刻不容缓。他特地谈到，让速录技术在家乡“开花结果”，服务经济，服务社会，是亚伟中文速录机的发明者唐亚伟老人晚年最大的宿愿。
记者 汪少龙 | |
|
精彩生活 
