纪录片《唐山大地震》碟封
随着《唐山大地震》《生死罗布泊》等大量运用情景再现手法的纪录片相继播出,不少观众对纪录片用演员表演的做法提出质疑。前天下午,京沪一批专家汇集文广传媒集团《纪实》频道举行《纪录片创作多元化研讨会》,就纪录片的情景再现话题展开讨论。
编导李晓在介绍《唐山大地震》时说,情景再现是为了弥补当时留下的影像资料的不足。而且,由于时代的局限,当时所拍摄的新闻影像画面中,还有许多人在装笑,这是特殊年代特意安排拍摄的,完全不像一场大灾难后人们应有的表情,这使现在的观众很难了解这场死了24万人的大灾难。因此,《唐山大地震》采用了情景再现的手段,目的是为了还原历史的真实。
中国纪录片学会副会长时间说,情景再现的出现,主要目的是为了让纪录片变得更好看。在国外,这一手段十分流行,美国纪录片《南北战争》就运用过,但这些仅是辅助手段,动摇不了纪录片的真实本质。纪实频道主编应启明说,情景再现就是因为缺乏影像资料而不得已采用的无奈之举。
但一些专家也在发言中指出了情景再现存在的局限。时间说,他1996年给央视打报告申办《真实再现》栏目,由于专家强烈反对,说纪录片怎么能搞“真实再现”呢?这栏目就夭折了。纪录片《郑和下西洋》拍得像电视剧一样,领导也不接受,称怎么“再现”到这种程度?有个法制节目甚至把碎尸案的割尸、煮尸、食尸等血腥场面都“再现”了,这就离谱了。复旦大学教授吕新雨说:“《唐山大地震》中,‘再现’在废墟里找父母的镜头就不如当事人口述更有震撼力。我们对好莱坞、《探索》频道的一些做法要警惕,否则会失去历史真实的责任。”
有的发言者说,纪录片缺乏“再现”标识,虽然今天观众还能分出真假,但以后是否会给后人造成“真实”的陷阱?
对于“再现”的镜头是否应该给予明确标识,专家们认为在操作时十分困难,一是许多“再现”很短,仅几秒钟;二是标识会起间离效果,影响观赏氛围。央视科影厂艺术总监廖烨说,国外把情景再现的纪录片叫纪录情景剧,形成新品种后就有明确界定,就能避免争议。(俞亮鑫) |