江苏商报报道商报记者　韶静　报道目前，南京动漫产业的年产值约1.6亿元，预计五年后将达到20亿元。江苏商报从9月2日召开的首届南京动漫产业发展研讨会上获悉，南京正在加紧制定动漫产业“十一五”规划。中国动画学会会长金国平、美国欣德动画咨询公司总裁马迪·欣德、中国电视艺术家协会卡通艺术委员会副秘书长毛勇等中外动漫专家，就南京动漫产业的发展提出了宝贵意见。

　　“中外合拍”是国际化道路之一

　　南京动漫产业正迎来一个发展的上升期，初步形成了自己的产业集群，蓝与白动漫、盛大网络和鸿鹰动漫，构成了南京软件园动漫产业的“三大家族”，年产量占全市总和的80%。中国动画学会会长金国平认为，很多企业投入的资金不少，但回报率普遍比较低，能形成良性循环回报的案例并不多。金国平分析称，中外合拍片是一条道路。像《牙刷小孩》《鸭子侦探》都是中外合拍的作品，取得了很好的经济效益。中外合拍的方式很多，如双方共同策划、创意或者共同投资，协同制作，或者通过对方的发行渠道进入国际主流市场。中国首部投资1.3亿元拍摄的全三维动画电影《魔比斯环》，就是采用了国际化的题材，聘请了国际化的团队，运用国际化的制片发行模式，最终取得了很大成功。

　　故事和角色是成功关键

　　“没有出色的故事和角色就很难成功。”美国欣德动画咨询公司总裁马迪·欣德特别强调，如果缺乏优秀的角色和动人的情节，将使成功的可能大大降低，因此，动漫企业一定要在人物设定和故事编写上多下功夫。像《花木兰》《大力士》《白雪公主》等故事全球化，《汽车总动员》和《冰河时代2》都获得成功，而中国的《宝莲灯》等进入海外就很难，很多外国人根本无法理解这个故事。因此，前期创意以及比较好的人物设计相当重要，如果这方面的工作做不好，在整个产业链的开发中便缺乏持久的商业价值。红鹰集团总经理张国强表示，国产动画片衍生产品的总体市场占有率微乎其微，可以用于开发衍生产品和市场化运作的国产动画片太少，缺乏既可以实现市场最大化，又可以长远开发的品牌和形象，这些都决定于前期的创意和角色定位。

　　国际资本进入成“新亮点”

　　国际资本进入中国动漫产业成为今年的新亮点。如美国红杉注资湖南宏梦卡通750万美元，这是中国卡通业第一次引入国际风险投资。上海今日动画影视制作公司制作的《中华小子》是与法国公司合作的，预售资金便达到6000万元并收回成本。由南京网巨软件有限公司与法国某国际知名动画制作公司联合制作的《欧亚风云》，目前在欧美市场的销售也很不错。网巨软件（南京）有限公司老总姚晓明表示，“动画企业独立制片需要多方面条件的成熟，包括制作经验积累、资金支持、准确把握市场需求的能力等，南京民营动画企业经过几年为国外动画企业代加工业务锻炼，目前已具备一定实力，可以进行独立制片走向海外市场的尝试了。”南京其他动漫企业也正在制作原创电视系列动画片，准备今年10月拿到“法国戛纳动画节”上寻找合作伙伴。（5版《重磅》）(编辑　木一)