|
|
青铜乐舞人像 (缅甸)
带座银碗(老挝)
木偶
(印度尼西亚)大象图案展柜内的手工织物(泰国)
一道蓝色地毯铺就的小路,像一条静静流淌的河水,在宽阔的展厅内蜿蜒向前,引领人们去观赏来自东盟10国精湛多样的传统艺术佳作。8月31日,集中展现东盟各国传统手工艺精品的“亚洲奇迹——东盟艺术展”在北京炎黄艺术馆拉开帷幕。
作为第八届亚洲艺术节的系列活动之一,东盟艺术展向观众打开了东盟各国多彩文化和丰富遗产的窗口。东盟各国的传统手工艺历史久远,被誉为活着的传统、生命的再现,其高超的技艺和独特的风格在亚洲乃至世界都享有盛誉。此次展出的500余件传统手工艺品,既独立成篇,又连贯成一体。不仅突出了东盟各国的艺术独特性和多样性,还呈现出地区文化的共同点。印度尼西亚的皮偶人物造型稚拙有趣,木雕面具怪诞神秘;柬埔寨的佛像既渗透着印度艺术的影响,又具有高棉人的相貌特征;老挝的木雕图案繁缛,工艺精巧;新加坡土生华人传统文化的服饰、珠绣等,反映了当地土生华人的中华本源以及对当地习俗的兼容并蓄;还有菲律宾、马来西亚的藤编工艺、泰国和越南的手工艺陶瓷等都洋溢着浓郁的民族风情。由于历史与地理原因,东盟各国的传统艺术有许多相通、相似之处,尤其各国的染织工艺都比较发达,其中蜡染艺术更被称为东方的绮丽之花,此次各参展国都带来了色彩斑斓、风格迥异的织物、服饰。印度尼西亚和新加坡等地的艺术家还在现场为观众演示传统色织和珠绣的技艺。
为了更好地传递这些手工艺珍品的文化内涵,策展人员匠心独具,打破传统的展柜、展台形式,以全三维手法将各国独特的人文历史风貌融于展区场景之中,令观众耳目一新。展厅以东盟10国名称首个英文字母为序分为10个展区。越南、老挝展区,以竹林、木桥、茅屋等风景模型装点其间,与其质朴的手工艺品相映成趣,构成一幅农耕时代的清新画面;印尼、柬埔寨、泰国等国展区,则通过绘有古代佛塔、佛寺图案的灯箱或背景板,来体现这些文明古国宗教文化的深厚渊源;新加坡展区矗立的高大的狮头鱼尾像,使人未及近前,便感受到这个城市国家多元文化的独特气息。还有备受东南亚人民喜爱的大象图案,通过别出心裁的艺术加工,成为泰国、老挝工艺品的装饰橱窗。最富创意的是那条引导观众穿越10国展区的蓝色河道,既包含了东南亚各国文化源远流长的深刻寓意,又是这一区域山水相依、携手合作的象征。此外,在东盟各国驻华使馆的协助下,各国展区还辅以现代化的多媒体手段,以期更加完整立体地向观众展示东盟国家的历史与文化。
中国艺术研究院研究员王镛先生在接受记者采访时说,传统手工艺品是一种原生态文化,是一个国家和民族传统文化得以生生不息的重要载体。单从艺术角度欣赏东盟国家的这些手工艺品,可能会感觉它们过于原始质朴,然而从文化传承的角度看却意义非凡。在经济全球化的大趋势下,保护传统文化,就是保护本国特色,也是在寻求一条维护文化多样性的发展之路。如何从历史文化遗产中吸取和挖掘当代文化可借用的元素,这个展览也许能给我们的艺术工作者和广大观众以一定启发。
今年是中国与东盟建立对话关系15周年和中国东盟友好合作年,为庆祝这一盛事,主办者献上东盟艺术展这束绚丽的鲜花,让更多的中国人走近东盟,了解多彩的东盟文化,并寄望中国与东盟间的友好合作更加地久天长。 | |
|