印度尼西亚概况

　　国名： 印度尼西亚 共和国（The Republic of Indonesia）

　　独立日：8月17日（1945年）

　　国庆日：8月17日（1945年）

　　国旗：旗面由上红下白两个相等的横长方形构成，长与宽之比为3∶2。红色象征勇敢和正义，还象征印度尼西亚独立以后的繁荣昌盛；白色象征自由、公正、纯洁，还表达了印尼人民反对侵略、爱好和平的美好愿望。 

　　国徽： 由一只金色的鹰、一面盾和鹰爪抓着的一条绶带组成。鹰象征创造力。鹰两翼各有17根羽毛，尾羽8根，这是为了纪念印度尼西亚的独立日——8月17日。鹰胸前的盾面由五部分组成：黑色小盾和金黄色的五角星代表宗教信仰，也象征“潘查希拉”——印尼建国的五项基本原则；水牛头象征主权属于人民；榕树象征民族意识；棉桃和稻穗象征富足和公正；金色饰环象征人道主义和世代相传。盾面上的粗黑线代表赤道。鹰爪抓着的绶带上用印尼文写着“异中有同”。

　　国家政要：总统苏西洛·班邦·尤多约诺（Susilo Bambang Yudhoyono），2004年10月当选；副总统优素福·卡拉，2004年10月当选；人协主席希达亚特·努尔·瓦希德 ，2004年10月当选。

　　自然地理：位于亚洲东南部，地跨赤道，是世界上最大的群岛国家，由太平洋和印度洋之间17508个大小岛屿组成，其中约6000个有人居住。陆地面积为1,904,443平方公里，海洋面积3,166,163平方公里（不包括专属经济区）素称千岛之国。北部的加里曼丹岛与马来西亚接壤，新几内亚岛与巴布亚新几内亚相连。东北部面临菲律宾，东南部是印度洋，西南与澳大利亚相望。海岸线总长54716公里。热带雨林气候，年平均温度25－27℃。印尼亚是一个火山之国，全国共有火山400多座，其中活火山100多座。火山喷出的火山灰以及海洋性气候带来的充沛雨量，使印尼成为世界上土地最肥沃的地带之一。全国各岛处处青山绿水，四季皆夏，人们称它为“赤道上的翡翠”。

　　人口：2.17亿（2004年），为世界第四人口大国。有100多个民族，其中爪哇族占45％，巽他族占14％,马都拉族7.5％，马来族7.5％，其他26％。官方语言为印度尼西亚语。民族语言和方言约300种。约87％的居民信奉伊斯兰教，是世界上穆斯林人口最多的国家，6. 1％的人口信奉基督教新教，3. 6％信奉天主教，其余信奉印度 教、佛教和原始拜物教等。

　　首都：雅加达(Jakarta)，位于爪哇岛上；人口有838.5万（2000年）。

　　行政区划： 共有一级行政区30个，包括雅加达首都特区，日惹和亚齐达鲁萨兰2个地方特区，27个省即北苏门答腊、西苏门答腊、廖内、占碑、朋古鲁、南苏门答腊、楠榜、邦加－勿里洞、西爪哇、中爪哇、东爪哇、万丹、巴厘 、西努沙登加拉、东努沙登加拉、北马鲁古、南马鲁古、巴布亚、北苏拉威西、中苏拉威西、东南苏拉威西、南苏拉威西、哥伦打洛、东加里曼丹 、中加里曼丹、南加里曼丹、西加里曼丹。二级行政区（县/市）410个。 

　　简史：公元3－7世纪建立了一些分散的封建王国。13世纪末至14世纪初，在爪哇建立了印尼历史上最强大的麻喏巴歇封建帝国。15世纪，葡萄牙、西班牙和英国先后侵入。1596年荷兰侵入，1602年成立具有政府职权的“东印度公司”，1799年底改设殖民政府。1942年日本占领印尼，1945年日本投降后，印尼爆发八月革命，8月17日宣布独立，成立印度尼西亚共和国。1947年后，荷兰与印尼经过多次战争和协商，于1949年11月签订印荷《圆桌会议协定》。根据此协定，印尼于同年12月27日成立联邦共和国，参加荷印联邦。1950年8月印尼联邦议院通过临时宪法，正式宣布成立印度尼西亚共和国。

　　政治：实行总统内阁制。人民协商会议是国家最高权力机构，负责制定、修改与颁布宪法和国家总方针政策，选举总统，副总统（2004年后改由全民直选），监督和评价总统执行国家大政方针情况和在总统违背宪法时对其进行弹劾或罢免。只设中央一级。成员700名，任期5年。国会（全称人民代表会议）是国家立法机构，行使修宪和制定国家大政方针之外的一般立法权。国会无权解除总统职务，总统也不能宣布解散国会；但如总统违反宪法或人协决议，国会有权建议人协追究总统责任。共有议员500名，兼任人协成员。任期5年。总统是国家元首、政府行政首脑和武装部队最高统帅，直接领导内阁，有权单独颁布政令和宣布国家紧急状态法令；对外宣战或媾和等。自2004年起，总统和副总统不再由人民协商会议选举产生，改由全民直选；只能连选连任一次，每任五年。总统任命内阁，但需征得国会同意。

　　经济：资源丰富的印尼有“热带宝岛”之称，矿产资源丰富。截至2003年，石油探明储量47.2亿桶，天然气探明储量94.75万亿立方尺。森林面积9400万公顷，约占国土总面积的49％。印尼是东盟 最大的经济体，农业和油气产业是其传统支柱产业。全国59％的人口从事包括林业和渔业在内的农业生产，可可、棕榈油、橡胶和胡椒产量均居世界第二位，咖啡产量居世界第四位。印尼是石油输出国组织（欧佩克）成员国，2004年底日产原油约140万桶。印尼政府重视旅游业，注意开发旅游景点，旅游业已成为印尼创汇的重要行业。主要旅游点有巴厘岛 、婆罗浮屠佛塔、印尼缩影公园、日惹皇宫、多巴湖等。爪哇岛是印尼经济、政治和文化最发达的地区，一些重要的城市和名胜古迹都坐落在这个岛上。印尼首都雅加达是东南亚第一大城市，位于西爪哇北海岸，人口830多万。

　　新闻出版：主要印尼文报纸有《罗盘报》、《专业之声报》、《印尼媒体报》、《共和国日报等》、《革新之声报》和《印尼商报》；英文报纸有《雅加达邮报》、《印尼观察家报》等；中文报纸原来只有政府主办的《印度尼西亚日报》，近两年新创建的有《华文邮报》（中文和印尼文互译）、《商报》、《新生日报》、《千岛日报》等。1937年成立的安塔拉通讯社是官方通讯社，1967年成立的印尼民族通讯社为私营机构，成立于1945年9月的印尼共和国广播电台是国家电台，1962年8月17日正式运营的印尼共和国电视台为国家电视台，私营电视台有1988年11月14日建立的印尼鹰记电视台、1990年8月成立的太阳电视台，和1991年1月组建的教育电视台，2000年10月开设的美都电视台是印尼首家新闻电视台，并开创了播放中文新闻的先例。

　　外交：奉行独立自主、不结盟的积极外交政策，主张平等、相互尊重和大国平衡原则，积极参与国际和地区事务。

　　与中国关系：1950年4月13日，印度尼西亚同中国建交。1990年8月8日，两国恢复外交关系。中国国务院总理李鹏就对印尼进行了正式友好访问，标志着两国关系翻开了新的一页。1994年11月，国家主席江泽民对印尼进行国事访问。1999年12月，印尼总统瓦希德对中国进行国事访问。2000年5月，中国与印尼在北京正式签署《中华人民共和国和印度尼西亚共和国关于未来双边合作方向的联合声明》。2002年3月，梅加瓦蒂总统对中国进行国事访问。2004年双边贸易总额达到134．8亿美元。2005年4月13日，中国国家主席胡锦涛与印尼总统苏西洛·班邦·尤多约诺近日互致贺电，祝贺两国建交55周年。2005年4月中国国家主席胡锦涛对印尼进行国事访问，并出席2005年亚非峰会和万隆会议50周年纪念活动，胡锦涛和印度尼西亚总统苏西洛签订中国与印尼关于建立战略伙伴关系的联合宣言。2005年7月，苏西洛总统对中国进行国事访问，两国发表联合声明。

　　印度尼西亚的世界遗产

　　(共计有世界遗产7项，其中包括文化遗产3项，自然遗产4项)

　　Indonesia

　　Date of ratification of the Convention:

　　Thursday, July 6, 1989

　　Properties inscribed on the World Heritage List:

　　   Cultural

　　§ Borobudur Temple Compounds (1991)

　　§ Prambanan Temple Compounds (1991)

　　§ Sangiran Early Man Site (1996)

　　   Natural

　　§ Komodo National Park (1991)

　　§ Lorentz National Park (1999)

　　§ Tropical Rainforest Heritage of Sumatra (2004)

　　§ Ujung Kulon National Park (1991)

　　1.印度尼西亚：婆罗浮屠塔 Borobudur?Temple?Compunds? 批准时间:?1991?

　　批准标准：C?(I)?(II)?(VI)

　　婆罗浮屠：从重新发现到列入世界遗产名录?

　　一个以金字塔式的曼荼罗形式出现的巨大的大乘佛教遗址，约于公元前800年由夏连特王朝在爪哇中部建造，竣工后不久便被废弃。塔底呈正方形，周长约120米，总面积将近1．5公顷。中央圆顶距塔底35米。?

　　世界遗产委员会评价:?

　　这座著名的佛教圣殿，总面积2,500平方米，在联合国的援助下得以重建。整个建筑分为三层。基座是五个同心方台，呈角锥体；中间是三个环形平台，呈圆锥体；顶端是佛塔。四周围墙和栏杆饰以浅浮雕。围绕着环形平台有72座透雕细工的印度塔，内有佛龛，每个佛龛供奉一尊佛像。

　　2.科莫多国家公园 Komodo?National?Park 批准时间:?1991?批准标准?：N?(III)?(IV)

　　科莫多公园座落在巴厘岛的东部200海里处，位于较大的松巴哇岛和福罗里斯岛之间，所有这些岛屿都是努沙登加拉群岛的一部分。这个独特的生物圈形成于火山的抬升运动，包括巴布新几内亚东部的苏门答腊岛、爪哇岛和巴厘岛。1928年荷兰东印度殖民政府确立了科莫多岛的自然保护区的地位。1980年印尼把它定为国家公园，1992年科莫多被联合国教科文组织定为世界遗产。尽管科莫多岛备受科学组织的关注并拥有许多名号，它还是遭到了人类无法弥补的迫害。在人们意识到科莫多岛的优美之前，这处科莫多龙的所在地差不多濒于灭绝的边缘，自1926年美国探险队队长道格拉斯．伯顿发表声明以来，这个地区的变化极小，他说：“这是一处个个方面几乎尽善尽美的地方，除了这儿的人是卑鄙的”。

　　科莫多国家公园四周环水、风景宜人，占地219，332公顷，由两个主要的大岛（科莫多岛和瑞音克岛）及附近无数的的小岛组成，科莫多公园内主要包括母贝勒林和那哥诺格森林保护区及呜勒¡母贝若克自然保护区。它作为一个民族繁衍区、生物圈保护区及世界著名的科莫多蜥蜴保护区而在一九九一年被列为世界遗产保护条目。科莫多国家公园内的岛屿普遍都是悬崖峭壁，非常凶险，并且仅有很小的海湾及港口：比如，普勒尤-科莫多是一个多山的岛屿，它的最高峰海拔八百二十七米，其主要部分位于热带草原气候区，有着成片的棕榈树林和广阔的草地；其一小部分地区位于覆盖着落叶林的热带气候区，有两个小的红树林生物群落点缀在落叶林中；而另外一个主要的岛屿普勒尤¡瑞因克岛主要由连绵起伏的山岭组成，其南部是海拔667米的都若山，而北部虽然都是低矮的山岭但却极其险峻。无数的珊瑚礁同样也是公园景色的一部分：和其他印度尼西亚地区不同的是，这里的珊瑚礁受炸药捕渔业的影响损坏相对的比较小，它们组成了水下美丽的风景线。

　　科莫多国家公园的主人之一科莫多蜥蜴，在普勒尤-科莫多岛上的观测点可以很轻松的捕捉倒它的踪迹，据估计，目前这个地方的蜥蜴数量不少于三千只。科莫多龙其祖先可追溯到1亿年以前，巨晰类起源于4000到2500万年前，科莫多龙就是400万年前从巨晰类发展而来。科莫多龙的寿命很长，约可以活50年左右。为保持其长寿，科莫多龙在5—7岁才能达到性成熟，15岁才能达到最高体重。科莫多龙雌雄二态，雄性的要比雌性的大出许多。据测，最大的科莫多龙可以达到3．13米长，面雌性的则一般不会超过2.5米。因科莫多龙可以一下子吞下为其体重80％的食物，所以它的体重是一个很高的变数。通常一只成熟的科莫多龙有70公斤左右。科莫多龙是食肉动物，就其捕食方式来说，它是机会主义，它会静静地守在一边，伪装得好好的，不露痕迹，等猎物来了出其不意猛扑上去，用齿状的牙齿咬住对方，猎物通常不会立即倒下去，除非它能咬断对方的脖子或动脉，猎物可能会逃跑，过后会死于败血症，这是因为科莫多龙以食腐肉为主，唾液里含有剧毒的细菌。科莫多龙的感觉器官可以使它们从10公里以外感觉腐肉的气息。开叉的舌头经常伸出口外，“感觉空气”，舌尖对味道异常灵敏。每年4、5月间雌雄进行交配，因雄性巨晰是雌性巨晰的4倍，占优胜的巨晰必须在交配前赶跑其他巨晰。卵需8—9个月的妊娠才能产下来，刚孵出的幼兽重约100克，长约40厘米，它们纷纷就近爬上树去，以防被大的晰给吃掉。

　　很多人想成为科莫多岛的朋友，致力于这座充满神奇的岛屿的保护工作，以求此地更适合未来科莫多龙的生存。

　　世界遗产委员会评价：

　　这些火山岛上生活着大约5,700只巨大的蜥蜴。它们的外观和好斗的行为使之被称作“科莫多龙”。除此没有其他地方发现它们的生存踪迹，这就引起了科学家们研究进化论的极大兴趣。这里，干旱的热带大草原上高低不平的山坡，小块多刺的绿色植物和沙滩上闪耀的白色浪花，珊瑚上涌动的蓝色海水形成了鲜明的对照。

　　3.印度尼西亚：马戎格库龙国家公园 Ujung Kulon National Park 批准时间:1991

　　批准标准：N(III)(IV)

　　马戎格库龙国家公园是印度尼西亚共和国最早发现的自然国家公园，公园占地80000公顷，坐落于爪哇半岛的西南部，隶属于西爪哇省，包括马戎格库龙半岛和沿海的一些岛屿等。1937年帕耐坦和佩康在内的自然保护区成立，1958年马戎格库龙自然保护区成立，1992年马戎格库龙自然公园和喀拉卡特岛被定为世界遗产遗址。遗址海拨从海平面到620米左右。其中马戎格库龙是一处呈长方形的半岛，自爪哇的西南端突出至海，有一条1—2公里宽的地狭与之相联。半岛西南部被三条南北走向的山脉所占据。该区气候是典型的热带海洋性气候，年降水量在3294毫米左右，10月到4月是降水的高峰期，5月到9月是旱季，月降水量只有100毫米左右，雨季则是400毫米左右。年平均气温在25度到30度，湿度很高，在65%以上。

　　一九九二年二月一日，马戎格库龙和喀拉卡特岛自然保护区被列为世界遗产保护区。马戎格库龙北、南、西三面环海，毗邻印度洋，广阔的印度洋海域是游览公园的主要路径，而其唯一的内陆边界是东部的弘杰山脉，该山脉的最高峰即马戎格库龙国家公园最高点是海拔六百二十米的弘杰古农峰。这里的动植物主要生存于低地雨林、沼泽、红树林及海滨森林环境里。当您游览爪哇半岛时还可以潜入海底在精致的珊瑚礁丛林中畅游一番，在岛上雨林、沼泽、红树林及海滨森林植被中一个最明显的特征是棕榈树随处可见，而安克-克拉克特岛是在克拉克特火山爆发后形成的，因而岛上的动植物种类比较稀少而且各自的发展历史都比较短，仅仅是一些小的动物和一些鸟类逐渐栖息在这个熔岩遍布的岛上；而在海拔相对较高的山上，植被主要分布在草地、海滨森林、雨林和藓类林中。地域内植物茂盛，遮天蔽日，地面上则生长着众多苔类。马戎格库龙公园是现存的爪哇犀牛的唯一栖息地。爪哇虎在40年前已绝迹，马戎格库龙国家公园保存着世界上濒临灭绝的爪哇犀牛群，而这点正是申报马戎格库龙国家公园为世界文化遗产的一个最重要的原因，这种稀有的但非常危险的爪哇犀牛群的数量据估计仅为五十至六十头，属于非常稀少，极其珍贵的罕见物种。每年去马戎格库龙国家公园的最佳时间是四月份到八月份，这段时间里印度洋海域风平浪静，你可以免受晕船之苦，国家公园里为游客提供住宿的地方但不提供粮食，游客们游览时必须自配干粮。

　　世界遗产委员会评价：

　　这个国家公园位于巽他陆架的爪哇岛最西南端，包括马戎格库龙半岛和几个近海岛屿，其中有著名的喀拉喀托活火山。这里自然风光秀丽，地质研究也倍受关注，特别是对于内陆火山的研究提供了很好的例证。除此之外，爪哇平原上还保留着最大面积的低地雨林。在那里可见到几种濒危的植物和动物，其中受到威胁最大的是爪哇犀牛。

　　4. 普兰巴南寺庙群 Prambanan Temple Compounds

　　1991年根据文化遗产遴选标准C(I)(IV)被列入《世界遗产目录》

　　建于10世纪的普兰巴南寺庙群是印度尼西亚最大的湿婆神建筑群。六座寺庙在同心广场的正中间拔地而起：其中三座主寺庙饰有罗摩衍那史诗的浮雕，分别供奉着印度教的三位主神（湿婆、毗湿奴和罗摩）；另外三座寺庙是为守护神灵的动物而建。

　　普兰巴南寺庙群是现今印度尼西亚境内最大、最美丽的印度教庙宇，是记录印度尼西亚人祖先灿烂文化的载体。普兰巴南寺庙群由240座庙宇组成，大部分已经沦为一堆瓦砾，但一些主要的庙宇在经历了天灾人祸的沧桑变迁后，在人们的努力下得以重建，又焕发出昔日的风采。它位于印度尼西亚日惹城以东17公里处，当你驱车从日惹到苏拉卡尔塔时，你就会直接看到它。普兰巴南寺庙群的名字由其所在的村庄而命名，这个地方在公元8-10世纪时可能是当时爪哇时代的古王国的政治和文化中心。从外观上判断，这些庙宇具有印度教的特征，然而，在同一地区的一些庙宇却有着佛教建筑的特征，如塞武神殿。

　　普兰巴南寺庙共有8个圣殿，其中三个主殿分别祭祀着湿婆、毗湿奴和罗摩这三位印度教中的主神。中心院落里有三个主殿。湿婆殿高为46.5米，里面是湿婆的妻子杜尔加的神像，也是最高的神殿。湿婆殿的北侧是维斯奴庙，南侧是婆罗吸摩庙，前面是楠迪庙。在毗湿奴和婆罗吸摩庙的前面是瓦哈诺庙，阿皮特庙位于北侧，其南侧与庙宇相接。在主广场每一个大门前面的东西两侧有四个克利尔庙；而在主广场的四个角上均各有一个小庙宇。

　　普兰巴南寺庙群的创建基本上是模仿了神话中描述的众神居住的马哈穆罗山，因此各种雕刻和装潢都是按照神仙境界模样完成的。例如，装饰的图案取材于山川、莲花、奇异的动物和人物、仙女等，叶片和枝条弯曲缠绕于各种图案之间，整个图案营造出一个梦幻般的神仙世界。在每一个庙宇中都有雕像，例如大殿上面向东方的湿婆¡马哈德瓦雕像、杜尔加雕像和许多在印度教义上知名人物的雕像。在寺庙群的墙壁上完美地雕刻着罗摩衍那罗摩传中的有关印度教的神话故事，现在每到傍晚时分，在普兰巴南寺庙后院的露头舞台上，这些著名的神话故事就会以声势浩大的传统芭蕾舞的形式上演。当地人会告诉你，千万别错过这盛大的演出，尤其是在月圆之夜。

　　当然，普兰巴南寺庙群也拥有自己的神话传说，这就是广为流传的拉腊¡琼河格兰?的故事，说的是在一天夜里同时修建了上千座庙宇，到了第二天早晨，仅仅有999座完工，其中就包括普兰巴南寺庙群。人们根据普兰巴南寺庙奢侈的建筑及其装饰风格，推测其大约为公元10世纪左右爪哇中部的建筑风格的后期产物。但直到今天，人们还没有找到能够揭示这些建筑是谁、在什么时候建造的精确证据。根据已经发现的碑铭，人们推测这些庙宇是由公元8-9世纪的拉卡伊¡皮卡丹王朝修建的。

　　5. 桑吉兰早期人类化石遗址 Sangiran Early Men Site

　　1996年根据文化遗产遴选标准C(III)(VI)被列入《世界遗产目录》

　　这处遗址从1936年至1941年进行挖掘，发现了早期原始人类化石。后来，50种化石先后在这里被发现，包括远古巨人，猿人直立人/直立人，占世界已知原始人类化石的一半。过去1,500,000年前人类聚居地这一事实，使桑吉兰成为理解和研究人类进化论最重要的地区之一。

　　桑吉兰是一片神秘的土地。1891年，一位名叫尤金的法国人类学家发现了爪哇猿人。1930年和1931年是发现更新世人类化石的重要里程碑，二十世纪八十年代中期，一个完整的、高4米的大象的发现震惊了整个科学界。

　　虽然1891年就发现了爪哇猿人，但是直到80年之后，猿人直立人才最终引起古人类学家的密切关注。继爪哇猿人的发现之后，人们在远东和非洲地区先后发现了大约12个左右的猿人直立人个体，尽管如此，这些个体中却没有一具含有面部骨骼的。1969年，一位农民在耕种田地时，用棍子意外的敲打到了一块骨头的侧面，这块骨头牢牢地植入在含砂岩的泥土里，由于受到意外的撞击，这块头盖骨的侧面留下了一个小洞；然而，头盖骨得到修复之后，桑吉兰17便成为爪哇猿人化石中保存最好的原始人类头盖骨，迄今为止，它也是唯一的一块成年男性的头盖骨化石。这块骨骼突然间出现在研究现代人类起源的、融有多种文化的模型的中心。

　　对于人类演化问题的多源模型中，假设了猿人直立人是由爪哇猿人演化而来的，并获得了解剖学上的几个特征，这些特性后来传递给了其后裔种类。这个模型的倡导者们认为：在从爪哇猿人到那些在大约50，000年前从爪哇迁徙到澳大利亚的现代猿人的各种化石中，都可以追索到这些特征的痕迹。古人类学家还认为，一个独立地区的谱系能够将爪哇猿人同中国的周口店猿人联系起来。

　　桑吉兰17化石具有许多独特的特征，这就使它在多源假设中成为研究的重点。这些特性包括：较粗壮的呈拱形的头盖骨的骨骼（骨的两侧是平的）；一块基部最宽的头盖骨；脑的前面及体壁部分则有减小的趋势；沿着体壁和脑的后方有明显的肌痕存在。桑吉兰17大约出现于800，000年以前，其脑的容量是1029毫升。?

　　6.印度尼西亚：洛伦茨国家公园 Lorentz National Park

　　1999年根据自然遗产遴选标准N(I),(II),(IV)被列入《世界遗产目录》

　　洛伦茨公园是东南亚最大的保护区，也是世界上唯一一个既包括雪地又有热带海洋，以及延伸的低地和沼泽地的保护区。它位于两个大陆碰撞的地方，这里的地质情况很复杂，既有山脉的形成又有冰河作用。这里还保存着化石遗址，记载了新几内亚生命的进化。这一地区拥有动植物的地方特色及高度的生物差异性。

　　洛伦茨国家公园位于新几内亚的查亚省内，地跨查亚维查亚山脉、帕尼艾、马老奇(南部)，法克法克、米米卡和埃纳拉托利的行政管理区。它从北方的科迪勒拉山脉延伸到南方的阿拉弗拉海，绵延150多公里。

　　早在1919年，荷兰殖民政府第一个给予这个地区加以保护，建立了洛伦茨纪念碑。1956年，由于殖民政府与当地人因为一些没有解决的土地纠纷而发生冲突，导致保护状态被废除。1978年，印度尼西亚政府在此建立了严格的自然保护区，占地面积约为2,150,000公顷。1991年，印度尼西亚的国家生物多样性保护计划中将其列为最先保护的地区之一。于1997年3月，它被林业部宣布为国家公园，包括西部的特里科拉山峰和哈贝马湖及临近的海岸地区。1999年被指定为世界遗产。

　　公园被划分为两个十分明显的地区：沼泽地和中央山脉的山区。基于地质学和植物类型上考虑，中央山脉本身能划分为东西方两个部分。在与奎亚瓦吉村大致相当的高度上可以再划分为南、北两个部分。中央的山脉是两个碰撞的大陆板块的南面部分，也正是因为碰撞而造就了山脉。更新世的冰期和间冰期海平面升降变化、两个碰撞的岩石圈板块的碰撞带的活动继续加强了新几内亚岛的生物多样性，特别在洛伦茨地区。山区的广大地域内蕴涵着丰富的矿产资源--尤其是黄金和铜。查亚维查亚山脉的两个重要的高峰上仍然是终年被积雪覆盖着，这个山脉是极少数近赤道高地（安第斯山、肯尼亚山、乞力马扎罗山和非洲的鲁文佐里山）之一。在峰巅附近的雪原面积大约有6,900公顷。大雪原由五个独立的查亚山峰外缘的冰区组成。这些山峰都是由第三纪的岩石(中新世)发展而来的。这个海拔较高的区域在1936年仍然有广阔的冰帽覆盖，1972年冰帽减少到6.9平方公里，1991年进一步熔化成为仅3.3平方公里的区域。

　　低地区域是一片宽阔的泥泞平原，原始森林郁郁葱葱，无数蜿蜒曲折的河流纵横交错。这些河流中最大的分支流入阿拉弗拉浅海，就是阿拉弗拉海分开新几内亚岛和澳大利亚。?对这个大自然的造化之地，地区的自然研究项目识别出9个地形学单元(海滩，潮水沼泽，曲流地带，泥炭沼泽，冲积山谷，冲积扇，阶地，山区和阿尔卑斯山顶峰)和13个主要的陆地系统。

　　7. 苏门答腊热带雨林 Tropical Rainforest Sumatra 批准时间:2004

　　Provinces of Nanggroe Aceh Darussalam, Sumatra Utara (North Sumatra), Jambi, Sumatra Barat (West Sumatra), Sumatra Selatan (South Sumatra), Bengkulu, and Lampung on the Island of Sumatra

　　苏门答腊250万公顷的热带雨林是由三个国家公园组成：GunungLeuser、KerinciSeblat以及BukitBarisanSelatan国家公园。这里全现了在纬度低的地区以及山林中对生物多样化的保护。保护区中约有10000种植物种类，包括17个本地种类；超过200种的哺乳动物；580种鸟类，其中465种是不迁徙的，21种是当地特有的。在哺乳动物中，22种是亚洲特有的，15种是印尼地区特有的包括苏门答腊猩猩。这个保护区也提供了这个岛进化的生物地理学证据。

　　Brief Description

　　The 2.5 million hectare Tropical Rainforest Heritage of Sumatra site comprises three national parks: Gunung Leuser National Park, Kerinci Seblat National Park and Bukit Barisan Selatan National Park. The site holds the greatest potential for long term conservation of the distinctive and diverse biota of Sumatra, including many endangered species. The protected area is home to an estimated 10,000 plant species, including 17 endemic genera; more than 200 mammal species; and some 580 bird species of which 465 are resident and 21 are endemic. Of the mammal species, 22 are Asian, not found elsewhere in the archipelago and 15 are confined to the Indonesian region, including the endemic Sumatran orangutan. It also provides biogeographic evidence of the evolution of the island.

　　Justification for Inscription

　　Criterion (ix): The Tropical Rainforest Heritage of Sumatra represent the most important blocks of forest on the island of Sumatra for the conservation of the biodiversity of both lowland and mountain forests. This once vast island of tropical rainforest, in the space of only 50 years, has been reduced to isolated remnants including those centred on the three nominated sites. The Leuser Ecosystem, including the Gunung Leuser National Park, is by far the largest and most significant forest remnant remaining in Sumatra. All three parks would undoubtedly have been important climatic refugia for species over evolutionary time and have now become critically important refugia for future evolutionary processes.

　　Criterion (vii): The parks that comprise the Tropical Rainforest Heritage of Sumatra are all located on the prominent main spine of the Bukit Barisan Mountains, known as the ‘Andes of Sumatra’. Outstanding scenic landscapes abound at all scales. The mountains of each site present prominent mountainous backdrops to the settled and developed lowlands of Sumatra. The combination of the spectacularly beautiful Lake Gunung Tujuh (the highest lake in southeast Asia), the magnificence of the giant Mount Kerinci volcano, numerous small volcanic, coastal and glacial lakes in natural forested settings, fumaroles belching smoke from forested mountains and numerous waterfalls and cave systems in lush rainforest settings, emphasise the outstanding beauty of the Tropical Rainforest Heritage of Sumatra.

　　Criterion (x): All three parks that comprise the Tropical Rainforest Heritage of Sumatra are areas of very diverse habitat and exceptional biodiversity. Collectively, the three sites include more than 50% of the total plant diversity of Sumatra. At least 92 local endemic species have been identified in Gunung Leuser National Park. The nomination contains populations of both the world’s largest flower (Rafflesia arnoldi) and the tallest flower (Amorphophallus titanium). The relict lowland forests in the nominated sites are very important for conservation of the plant and animal biodiversity of the rapidly disappearing lowland forests of South East Asia. Similarly, the montane forests, although less threatened, are very important for conservation of the distinctive montane vegetation of the property.