本报讯 (记者李晓静)号称“千年一悲、百年一戏”的冯小刚作品《夜宴》将于明日在南京各大影院上映,和《英雄》等大片一样,《夜宴》也将以“零点引爆”的方式隆重登场。昨日,金陵工人影城举行了媒体看片会。该片虽一改以往的冯式幽默,转而涉及古典题材,但和广州点映时一样,看片会上依旧笑场不断。
冯小刚之前就说他是从舞台艺术大师莎士比亚那里找了些灵感,而《夜宴》无疑就是冯氏版本的《哈姆雷特》。整部电影由于段落明显,对白富有激情,很像部舞台剧。而影片中几段戴着面具的歌舞表演,让人想到了曾热映一时的韩国电影《王的男人》。
在《夜宴》此前的国内点映之后,很多人评价冯氏《哈姆雷特》成在故事败在台词。本来很正常的台词,但是以葛优的腔调说出来就显得搞笑十足。在昨日的看片会上,当葛优说出“我们泱泱大国,以诚信为本”的时候,观众一片笑声。类似情景在片中还多次出现。不过,这些笑场并未影响到影片的悲剧性和震撼效果。就如冯小刚此前的回应,“谁规定悲剧不能笑,不能有幽默的东西。”
一业内人士表示,这几笔跳戏,很可能是冯导故意安排的小游戏,而非露拙。就好像希区柯克一定要在每部自己的电影里露个小脸,而冯小刚即使在古装片里也不忘冯式幽默一把,这样才有意想不到的效果。 |