“在北京国际图书博览会举办20年的历史上，首次实现了图书版权贸易顺差。”昨日上海东方早报记者从新闻出版总署获悉，在近日闭幕的第十三届北京国际图书博览会上，版权贸易量（含意向及合同）突破1.2万项，其中已签约的版权输出合同1096项，比去年增长98.2%，版权引进合同891项，比去年增长6.7%，版权输出与引进之比为1.23:1。1980年代以来，我国图书贸易版权输出、输入比例长期徘徊在1∶10左右。而继第十一届北京国际图书博览会以来，在该展会上所呈现出的逆差正在急剧缩小，已达1∶2左右，本届更是首次实现顺差。出版界认为，这一突破，与近两年我国政府推行的“中国图书对外推广计划”密切相关，国务院新闻办公室对购买或获赠国内出版机构版权的国外出版机构提供翻译费资助等举措，迅速刺激了海外出版商对中国图书的刺激。

　　上海东方早报记者注意到，以往我国版权输出的一个软肋———文学图书，在本次展会上开始受到海外出版商的关注。以往我国输出的图书多为传统文化方面的，如针灸、按摩、易学等。此次，莫言长篇小说《四十一炮》版权同时输出到了美、法、日、韩4个国家。重庆出版社推出的“重述神话”之《碧奴》则被称为此次博览会上“走出去”的最好范例，向15个国家输出了版权。上海新闻出版局与美国亚马孙公司去年合作的“文化中国”丛书，从策划、编辑到宣传、销售，各尽中外双方所长，为战略性中外合作出书提供了成功案例。从此次图书博览会可以看出，我国图书“走出去”已进入到整体性的战略合作新阶段。多家出版集团，都在与海外出版商共同寻求这一输出模式，如人民文学出版社与哈珀·柯林斯出版集团签订的合作协议。