本报讯(记者丁淑莹　实习生黄哲鑫)广网赛事焦点人物李娜和扬科维奇双双退赛了，广州市网球协会常务副主席李乃镇一见记者就摇着头叹道:“天意！天意！”2006年金剑南杯广州网球公开赛昨天结束了单、双打的半决赛，三号种子俄罗斯美女查克维塔泽和加里奎斯分别击败各自对手会师单打决赛，而二号种子奥运双打冠军李婷/孙甜甜则和跨国组合金久慈/科斯塔妮奇在决赛中碰面。

　　昨日单打比赛中四号种子西班牙一姐加里奎斯和以色列老将奥布兹勒上演了一场精彩的超级大碰撞。尽管两人排名相差100名，比赛却打得难解难分，整场比赛耗时2小时56分钟，加里奎斯最终以7比5、2比6、6比4赢得比赛。

　　在另一场单打比赛中，前几轮一路高歌的扬科维奇遇到了比赛以来最难缠的对手三号种子查克维塔泽。在以5比7先丢一盘，第二盘0比2落后的时候，扬科维奇因为身体问题退出了比赛。顺利过关的查克维塔泽在决赛中将遭遇西班牙一姐加里奎斯。

　　晏紫与西班牙选手加里奎斯的这对中西组合未能保住双打冠军必有中国人的希望，刚刚在单打半决赛中苦战了近三小时的加里奎斯显得有点体力不济，赛前就跟搭档晏紫说“你要多跑一点”。结果晏/加组合最终还是以4比6、0比6惨遭跨国组合金久慈/科斯塔妮奇淘汰。李婷/孙甜甜则由于扬科维奇和李娜这对跨国组合的退出直接晋级决赛，这对奥运双打冠军在本次广网赛事中仅打了一场双打比赛，前两轮均因对手弃权而自动晋级，她们也是本届广网决赛中唯一的中国选手。

　　本次赛事两项决赛将于今天下午3点30分于天河体育中心举行。