“四大名著是中国古典文化的精髓，现在出了很多戏说版，我特别担心。我真怕以后孩子们来问我，唐僧跟女妖怪是不是发生了‘关系’？孙悟空最后跟谁结婚了？那我真是无言以对！”在日前举行的第三届文化产业论坛上，长期致力于“美猴王”和《西游记》等中国经典文化保护的六小龄童表示：改编经典绝对不能恶搞。

　　事实上，“恶搞”已经成为时下最流行的词汇。不久前，本报曾经报道昆明市某中学语文教师马晓东发现学生上课时偷看《大话红楼》，那本书对《红楼梦》中的人物和情节的扭曲和篡改已经达到了“不能容忍的地步”。

　　“改编不是乱编，戏说也不是胡说，名著的改编是有一个底线的，主要情节和重要角色的人物基本性格不能改变。”

　　六小龄童回忆，上世纪80年代，央视版《西游记》也有改编。唐僧师徒路经女儿国，女儿国国王爱上了唐僧，亲临禅房深表爱慕之心，唐僧一看愣了神：啊，太美了！随后他额头上直冒冷汗，但马上眼睛一闭“阿弥陀佛”，理智战胜了情感。这些小说里没有的情节就叫改编，但是改编有一个原则：忠于原著，慎于翻新。最后结尾时，唐僧头也不回地上路了，女儿国国王眼泪汪汪地相送。

　　“改编名著不是商讨唐僧有否有浪漫爱情，孙悟空能否结婚生子，猪八戒究竟是否大色鬼，沙和尚可能会有一妻多妾之无聊事，如果师徒四人在取经路上对爱情的忠贞超过了对取经的坚定，就根本违反文学名著的本意。”

　　对于在青年人中甚为流行的周星驰版、张卫健版的孙悟空，六小龄童认为很多演员、包括外国人饰演孙悟空都是好事情，表明了全世界人们对孙悟空文化形象的认可。“但是起码有一点，我是希望中国人一定要注重保护自己的民族文化，本身中国的名著不多，不要自己糟蹋自己。”

　　有统计数字显示，《西游记》作为举世闻名的神话小说，成书四百多年来深受海内外读者的欢迎，目前，世界各国不同文字的《西游记》有一百多种版本。可以说，《西游记》是一部“具有风靡全球潜质的作品”。

　　为了保护“美猴王”形象，1993年六小龄童就在国家工商局申请注册，把“美猴王”艺术形象保护起来，“现在，我们急需讨论的是如何弘扬、发展、继承民族文化，我们是否可以借鉴美国的迪斯尼，建立《西游记》主题公园，开发一系列文化产业衍生品如玩具、图书、光盘，包括儿童系列用品。一个民族如果没有魂、没有文化是很可怕的。有了文化不去弘扬，那是很可悲的。”

　　六小龄童还透露，10月底，38集的电视连续剧《吴承恩与西游记》将开机拍摄，他将主演吴承恩和孙悟空两个人物。同时，他还与国家有关部门正在筹划拍摄电影《西游记》。“最重要是把中国人的精神、理念，‘美猴王’拼搏、进取向上、永不言败的精神传达给全世界观众”。