主持人：非常感谢非洲联盟贸易与工业联盟委员会主席伊丽莎白·坦库女士发言。下面请联合国人口基金亚太司司长阿齐兹先生致辞，大家欢迎。 

　　阿齐兹:各位阁下、女士们、先生们，张部长，联合国人口基金会自从1979年以来就与中国建立了长期的合作伙伴关系，我们已经完成了五个周期的国家方案的项目，第六个援助周期是2006—2010年的周期，现在正在开始。

　　在中国，联合国人口基金会与政府建立了非常好的建设性的合作关系，我们的重点是在生殖健康、计划生育、艾滋病预防方面采用以人权为基础、以客户为导向的优质服务的方法，我想这种方法是非常有效的，而且在前所未有的程度上得到了中国政府的认可，并且有了更大程度的扩大。 

　　中国政府一直认为，应该在人口和经济发展方面实现一个平衡，而且一直在努力这样做。我们可以看到，中国的生活水平得到了令人瞩目的提高，而且中国政府的政策现在可以说使得中国成为一个全球性的重要的国家，而且也得到了全世界的尊重，中国也在不断的进行在西部地区扶贫的计划。目前，中国政府在扶贫和减轻贫困方面采取了综合全面的方法，这是值得赞赏的，而且它可以给其他发展中国家提供很多可以借鉴的东西。 

　　联合国人口基金会与中国政府在过去这么多年来，一直在促进人口合作方面开展工作，而且我们也组织了很多访问以及学术交流和短期的培训项目，根据这样一种合作伙伴关系，中国和联合国人口基金会已经成立了很多的机构，包括南京人口计划培训中心、四川生殖健康研究所、上海计划生育研究所和技术指导中心，他们都有非常丰富的专业知识和经验，特别是在母婴健康、优质服务、咨询和生殖健康、临床技术，也包括项目管理方面积累了非常丰富的经验，我想他们的经验和专业的技术也可以对其他国家作出贡献和带来好处。

　　为了确保中国和其他发展中国家之间的南南合作能够长期发展下去，我认为有关各方应该继续遵守我们所达成的共识的基本原则，比如说公平、平等、人权和以人为中心的发展方法，除非南南合作的计划能够真正围绕国际所认可的理念来开展，否则的话他们就不可能达到我们所预期的目标。 

　　中国在实施人口计划生育方面所获得的经验，可以说对其他的合作伙伴国家而言是具有重要的借鉴意义的。同样，中国所吸取的一些教训对其他国家来讲也是非常有借鉴意义的。中国已经成功的降低了人口的增长，但是这个成果的到来并非没有任何代价的，实际上中国现在也有一些人口老龄化和出生性别比不平衡的问题，这也是我们需要面对的一些新的挑战，需要找到解决方法。

　　中国对于其他国家而言，对于人口和生殖健康方面可以提供很多的经验，与此同时，通过南南合作我们想中国也能够获得很多的好处和利益，南南之间的相互交流可以给中国带来更多新的机会，让他们看一下其他国家是怎样解决的。现在有30个国家，总和的出生率低于6.5%，有60个国家低于更替水平。此外，还有很多国家已经成功的采用了通过经济发展来扩大女性的识字率的方法，来解决人口爆炸增长的问题，并且使更多的人来获得经济发展所带来的好处。这些国家给他们的公民，就出生间隔时间以及家庭成员人数以更多的自由选择权，同时也能够通过市场机制和教育等等手段，使得整个人口能够保持在可控制的水平之上。

　　我们看到，对于艾滋病也是一样的，南南合作在这个方面也可以说对各方都是有好处的，在亚洲艾滋病是从高危人群开始的，现在更多的集中在这些高危人群中，但是我们需要作出更持续的努力，防止这样一种疾病进一步蔓延。对于我们来讲，可以说从很多国家可以获得重要的经验和教训，尊敬的来宾们，现在我们可以看到，世界正在进一步深化全球化的进程，南南合作毫无疑问是一个正确的发展方向，我们可以相互借鉴和学习，联合国人口基金会愿意帮助中国，使得它能够更好的发挥它在国际层面上的作用，同时毫无疑问，我认为不久我们会看到更多的中国和其他国家之间合作的方案和项目的推出。 谢谢大家。

(责任编辑：宛振宏)