主持人:感谢人口与发展南南合作伙伴组织执行主席哈利·乔瑟里博士的致辞。 我们的开幕式即将结束了,让我代表大会组委会感谢参加今天开幕式的22个国家的政府、非政府组织,感谢联合国人口基金、国际计生联和伙伴组织等国际组织参加今天的会议,还要感谢各国的企业和各国的媒体都参加了今天的开幕式。
在这里我要尤其介绍一下参加今天开幕式的中国的20多个省市的人口计生委主任,坐在我们的左边,他们参加本次研讨会,每一位主任都代表了将近千万的人口,他们参加这个会议,将为我们进一步地推进人口与发展更深入的合作创造非常重要的机会。同时,我们认为本次大会也将为南南各国以及中国各省市之间的合作搭建一个交流的平台。
在今天的开幕式上,我们共同就发展的问题、能力建设问题、人口与计划生育、生殖健康在发展中的定位问题进行了充分的讨论,我相信它将推动人口与发展的事业,它将推动联合国千年发展目标以及开罗人发大会行动纲领目标的实现。国际人口与发展方案管理能力建设高官研讨会到此结束,下面我们进行南南合作谅解备忘录签署仪式,请郝林娜司长主持。
郝林娜:尊敬的张维庆主任,各位部长,各位来宾,女士们、先生们早上好!下面我们要进行的是中国商务部、国家人口计生委与人口与发展南南合作伙伴组织开展合作的三个谅解备忘录签署仪式。 首先请允许我介绍一下这三个谅解备忘录的基本内容。
第一个谅解备忘录是商务部中国国家人口计生委与人口与发展南南合作伙伴组织关于为发展中国家在人口与发展领域提供培训的谅解备忘录。包括条款:一,为加强中国与其他发展中国家在人口与发展领域的南南合作,商务部国家人口计生委计划于2006年—2010年期间在华为发展中国家在人口与发展领域提供人员培训、人口与发展南南合作伙伴组织将给予适当的协助。二,中国商务部国家人口计生委在2006年—2010年期间,为发展中国家包括人口与发展南南合作伙伴组织成员国特别是非洲国家每年举办两期在人口与发展领域的培训班。三,国家人口计生委将在了解发展中国家需求的基础上,确定培训班的主题和内容,伙伴组织将在这方面给予所需的咨询。四,伙伴组织将在自己财力所能及的前提下,应中方邀请,为每期培训班邀请并资助两名专家来华参加培训班的授课。
第二个谅解备忘录是中国国家人口计生委与人口与发展南南合作伙伴组织关于向发展中国家捐赠生殖健康、计划生育产品的谅解备忘录。包括内容条款:一,双方将在本备忘录和人口与发展南南合作伙伴组织战略计划的基本框架下,积极促进发展中国家在生殖健康、计划生育、产品与技术的交流与推广。二,国家人口计生委将在未来的五年2006—2010年中,通过伙伴组织相伙伴组织成员国捐赠价值1000万元人民币的计划生育避孕药具。三,伙伴组织在中国提供捐赠的过程中给予必要的协助。
第三个谅解备忘录是中国国家人口计生委与人口与发展南南合作伙伴组织关于支持发展中国家生殖健康服务机构能力建设的谅解备忘录。包括内容条款:一,为加强中国人口与发展南南合作伙伴组织有关成员国的合作,国家人口计生委计划于2006—2010年期间,组织中国经济发展较好的省份向伙伴组织部分成员国有关地区提供与生殖健康、计划生育、服务机构能力建设的相关援助。二,对人口与发展南南合作伙伴组织有关成员国的援助应包括但不限于提供生殖健康计划生育产品、技术服务设备、技术培训,以促进伙伴组织有关成员国生殖健康、计划生育服务能力和服务机构能力的建设。三,伙伴组织将为合作项目提供发展中国家的需求,确定合作领域,并给予必要的协助。
谅解备忘录的内容介绍完毕。现在我们邀请中国国家人口计生委副主任赵白鸽代表人口计生委,人口与发展南南合作伙伴组织执行主任哈利·乔瑟里代表南南合作伙伴组织共同签署上述三个谅解备忘录。
下面请主席台上就坐的嘉宾起立,作为备忘录签署的见证人,同时请助签的人员上台助签,签署仪式现在开始。
现在请两位签署人交换文本。 签署仪式到此结束,谢谢大家。
(责任编辑:宛振宏) |