 |
| |
开幕式总导演亮相亚运开幕式新闻发布会
新华社记者杨明 周欣 马向菲
第15届亚运会开幕式的文艺表演被总导演阿特金斯称为“高科技巅峰之作，形式和艺术上不逊色悉尼和雅典奥运会”。各方面的信息已经透露，本届开幕式演出属于大手笔、大制作、充满神奇想象和离奇创意。为了使国内观众能对这台充满寓意和阿拉伯文化的演出有所了解，新华社记者特从厚达88页的开幕式介绍中，摘译以下场景作为解读：
序幕：旅行开始（7分9秒）
场景：在历史上最大的高清晰电视屏幕上，跳动的原子在广袤的天宇中炸开，光芒四射。我们追随一束光线穿过宇宙、银河、太阳系、其他星球，目标直奔地球。人们看到了日本、韩国、菲律宾，看到亚洲各国的城市以及100年前的亚洲版图；从印度，中亚我们来到卡塔尔。
我们在降落，一只巨大的金色猎鹰飞过屏幕；我们来到了还没有发现石油之前的古老多哈。旅行开始了……
在这块土地上，一个男孩诞生了。他将带领我们走过开幕式上的行程。小男孩在梦中希望自己能够有一个伟大的发现，让他的家庭脱离贫困。在他的梦中，金色猎鹰带领他来到一个高塔，在那里他找到了神奇和力量的工具－－古代的天体观测仪（星盘）。男孩觉得命运在呼唤他，他将成为一个真理的追随者，百姓的英雄。
场地上，男孩从中央舞台的“希望之柱”上升起，手中举着一个星盘，升到空中后星盘开始发光，射出激光，照射整个体育场。
西边舞台下跳舞的人，变化队形成为海洋；东部舞台下跳舞的人穿着沙漠似的装扮，制造出沙漠的景色。这个场面寓意着沙漠与海洋，两种生活方式和文化。 | |
|
精彩生活 
