《红娘》（读画说戏）(图)

漫画家李滨声彩绘的《红娘》

　　王实甫《西厢记》是元杂剧中成就最高的戏曲经典，时人誉为“天下夺魁”的“花间美人”。七百年间，无数次被整理、改编演出，译为多种文字流传海外。陈水钟根据王《西厢》，参考昆曲《佳期》、《拷红》改作《红娘》，第一主角莺莺让位红娘，集中塑造这一个天真、活泼、聪明、伶俐而又敢于主持正义的丫鬟形象。1936年12月5日，首演于北平哈尔飞戏院（即后来的西单剧场），荀慧生饰演红娘，娇丽而不妖冶，妩媚而不卖弄，“红四段”与六段快节奏西皮板腔脍炙人口。江苏省淮阴地区京剧团宋长荣（男旦）颇得其师神髓，一曲《红娘》，誉驰南北，1981年经中央新闻纪录电影制片厂摄制为彩色戏曲片，张君秋撰文赞其“再现荀派艺术的神采”。赵燕侠、童芷苓、孙毓敏、耿巧云以及评剧小白玉霜、新凤霞、李淑敏，豫剧牛淑贤等广为传演，皆获盛誉。

　　漫画家李滨声抓住“逾墙”，彩绘《红娘》，展示了一个大不恭敬的喜剧情境：红娘“耍棋盘”满脸嬉笑，张生逾墙神态狼狈。画面上的棋盘有内容，张生一见就明白，读者一见也明白，恶作剧似的笑变成有回味的笑。场上构思奇巧，案头构图也奇巧。