刘翔，上午在老家上新年第一课(组图)

厉苒苒 文

　　上午9点光景，冬日阳光普照大地，满目金光璀璨却抵挡不了迎面阵阵寒风刺骨。搓着冰冷的双手、缩着脖子，小飞人刘翔懒洋洋地走进莘庄田径基地室内训练馆，开始了2007年第一堂技术训练课。

　　刘翔的冬训计划其实早已开始，但去年11月初去广州参加国家队集训，然后飞赴亚运会，等他回到“老家”莘庄基地，上海田径队的兄弟姐妹们都快参加“期中测试”了。尽管如此，在自己地盘上训练的感觉还是不太一样。开始训练后，穿着厚厚毛衣的刘翔俨然是队中领袖，招呼其他队友围绕在身边做着热身，说笑打闹间，枯燥的热身也变得有趣起来。

　　身体素质训练和各种年度总结是刘翔新年第一周的主要任务。今天的主要内容是上跑道练技术。跑道上，已架好一溜栏架，其他队员一个个神情严肃地认真试跑起来。只有刘翔，“惯例”地又在师傅眼皮底下变着法子偷懒，仿佛电影慢镜头般，他磨磨蹭蹭地一个接一个，半爬半跨过栏架，一副百无聊赖的模样。

　　师傅孙海平看在眼里也不点穿，笑盈盈地告诉记者，多哈回来后，刘翔软磨硬缠的放假请求他没允许，所以平时训练中，小家伙偶尔偷懒也就“放放他了”。孙海平表示，2007年对刘翔而言依然是“调整年”。下月3日，师徒俩将飞赴德国，参加在斯图加特举行的德国室内田径锦标赛，那将是刘翔2007年的第一战。

　　刘翔在教练孙海平的帮助下做放松训练

　　本报记者 周国强 摄

　　刘翔轻松上栏，新年里要进一步完善技术