《奥运来了》之34：聚焦2008----国际导演拍北京

　　第三十四期《奥运来了》

　　播出日期：2007年1月6日

　　王小节：“观众朋友周末好，欢迎收看《奥运来了》，我是小节。”

　　“今天是我们在2007年的第一期节目，节目的开始，我要先给您看一个小短片。

　　（北京宣传片片段）

　　“怎么样？是不是很熟悉啊？没错，这就是张艺谋拍摄的北京奥运宣传片的片断。根据计划，到明年，在一些国际航班和境外电视媒体上，又将有另外五部北京宣传片呈现在观众眼前。这些宣传片也都出自国际级导演之手，除了华人导演吴宇森，其他四位分别来自欧洲、美洲、大洋洲和亚洲的伊朗。那么，这些导演的镜头中，北京将会是什么样子？今天，我们就提前向您揭示这个秘密。”

　　一、聚焦2008----国际导演拍北京

　　初冬的一天上午，演员姜武正在北京后海边上一辆三轮车上休息，一位买菜归来的大妈给他捎来一封信。四周围，几台摄像机注视着他们的一举一动，引起了路过市民的好奇。原来，这里正在拍摄一部北京宣传片，它的导演是意大利人吉赛贝•托那多雷。

　　托那多雷：“要把北京上千年的悠久历史浓缩在五分钟里，并不是一件简单的事情。我要寻找的是人类共通的东西，让世界各地的人看了都能了解北京。”

　　托那多雷，作品包括《天堂电影院》、《海上钢琴师》、《西西里岛的美丽传说》，是当今著名的写实电影大师，一位擅长用影像故事抒发情感的电影“诗人”。这是他第一次来到北京，之前对中国和北京的了解仅限于《红高粱》等电影和国外新闻媒体的报道。托那多雷首先参观了长城、故宫、颐和园等闻名世界的古迹，但托那多雷还是没有找到他的创作灵感。在景山公园。一群老年人和年轻人一起唱歌、弹琴的场面让他惊讶不已，引发了他对北京人浓厚的兴趣，连连按下相机快门。

　　随行工作人员：“他呢进去以后就问我们的工作人员，这是不是你们安排的，就是说因为今天因为我要到北京，要看北京，所以你们安排这些人来让我拍，让我看，后来我们呢，没想到他会这么问，因为这个在北京来讲，常去这些公园的人都知道，这些老人都是自发的，而且几乎天天都在这里，所以他听了以后特别的高兴，就随身带的相机，他把所有的胶卷都拍光了。”

　　果然，在北京古城楼，托那多雷都见到了更多弹唱、锻炼的人们。仅仅半天时间，托那多雷的照相机就用掉了20个胶卷。

　　托那多雷：“我很惊讶北京人的生活能如此的丰富多彩，这一切都让我感到富有吸引力，萌发出许多创作灵感。比起北京的古建筑等表面上的东西，人们的生活和人们表现出来的活力留给我更深刻的印象。”

　　接下来的几天，托那多雷对中国悠久的历史和浓厚的人文气息有了更多的了解。托那多雷决定，他的宣传片要关注北京的人文环境和历史传统。通过祭孔大典，他认识了曾经周游列国、传有三千弟子的圣人孔子。由于怕打扰老师休息而在雪中等候的“程门立雪”的故事，也使托那多雷大为触动，他知道，这是一个有着尊师重教传统的国度，有一群乐观向上、从善如流的百姓。终于，托那多雷构思了一个故事：几位中学同学在30年后，怀着同样的感恩之心回到母校，看望已是满头白发的恩师，重温旧日时光。饰演人力车夫的姜武就是这些学生之一，那位大妈给他送来的就是老同学的来信。演员袁立在片中扮演的也是一位演员，她是在一部皇宫大戏的拍摄现场收到聚会通知。曾经在百老汇有过演出的演员王洛勇，在片中扮演一位高级建筑工程师。一别三十年，他们都已成为中国社会的中流砥柱，一个阳光灿烂的午后，又都围聚到自己老师的身边。

　　托那多雷：“我希望能通过这样一个故事表现北京人尊敬师长、在现实中不忘历史，在发展中不忘传统的精神。这种情感不管是在哪个国家哪个文化背景下，恐怕都是最能打动人心的。这也是我在北京最受感动的一点。”

　　演员李滨：“为什么不是在20年以后或是在40年以后呢，选的是在30年以后又再相聚，这30年正是咱们国家进入改革开放发展的时期。所以这些学生他选的我觉得特巧，他各种不同的情况他从事了不同的行业，有的是很基层的，有的是很尖端的，那么各个社会领域都涉及到了。”

　　出于对中国文化的感情，托那多雷希望片中演员的表演力求尽善尽美，不容一点点瑕疵。最后一场戏是学生与老师合影，只有几十秒的镜头，却是整个宣传片感情升华至顶点的部分。这场戏，哪怕一个眼神、一个动作不到位，托那多雷都坚决喊“停”重拍。摄制组早上7点开工，晚上7点收工，整整12小时，拍了42遍。

　　演员袁立：“我们很多国内演员在演戏的时候一下子就会架起来，然后他会说话的时候跟平时不一样，但是这次跟托纳多雷合作的时候他要你放下来，你有任何夸大的表演都通不过。”

　　十天后，托那多雷带着拍摄素材和对中国、对北京的回味，返回意大利进行后期制作。此时，伊朗导演马基德仍在北京紧张工作。如果说托那多雷长于用细腻的手法来表现成年人的情感世界，马基德则更关注孩子眼中的纯真无邪。（小鞋子经典镜头）他执导的电影《小鞋子》曾经让世界进一步关注伊朗电影文化，关注伊朗的孩子。在这次拍摄的北京宣传片中，孩子依然是马基德构思的主体。1000多名学生分成五个小组，在天安门、天坛等不同地方同时放飞不同颜色的气球，最终气球在空中结成了奥运五环。最后的这个五环的画面正是透过一个小女孩的视线看到的。北海幼儿园的6岁小朋友苏泽一被导演选中出演这个角色。

　　马基德：“孩子们非常纯洁，没有太多的杂念，是一个城市积极向上精神的最好体现。苏泽一的眼睛里更是充满了好奇和纯真，这种目光正是我们所需要的。他的眼中看到的一切都是最真实的。”

　　记者：“知道为什么拍这个片？”

　　苏泽一：“我只知道这个片子代表我们中国的小朋友。”

　　记者：“你知道这个片子都有谁会看到么？”

　　苏泽一：“一个地球。”

　　在北京的日子里，马基德对中国人热爱生活的乐观态度印象至深。

　　马基德：“中国老年人的活力深深地打动了我，他们是那么的自由和快乐，像孩子一样充满着朝气。在街上，我还看见老年人戴红袖章在协调交通，这里的场景很鼓舞人。我试图在片子里反应人性化的风貌。”

　　随行工作人员：“马基德在北京这几天吧，他跟我们交流他最深的一个感受就是无论走到哪里，看到的北京人，老人也好，小孩也好都非常的乐观，总是在笑。对他来讲，这是对他印象最深的，他觉得就是中国人的这种生活态度非常的积极。”

　　马基德决定将老人和孩子结合在一起。孩子们分别在城市的五个地方放飞气球，锻炼身体、练习书法、互相交谈的老人们看着气球的升起，和孩子们一起祝福北京，祝福奥运。故事虽然简洁明了，但马基德要表达的思想却很不简单。

　　马基德：“我想传达给世界的信息就是和平、友谊和爱，想通过孩子放飞气球这样一个方式，把这些爱的信息送向天空。我希望能通过我，向西亚乃至世界展示的中国就是这样一个充满和平、友谊和爱的国家。”

　　除了托那多雷和马基德，美国导演奥利弗.斯通、澳大利亚女导演简•坎皮恩以及华人导演吴宇森也都接到创作邀请，从不同的角度展现不同的北京。新奥运，新北京，借助奥运机遇，北京要展示给世界的不仅是众多的古迹，更多的是她的现实人文气息。这也正是这次“国际导演拍北京”活动组织者的用意所在。

　　活动总指挥章文周：“这次我们邀请的五位导演呢都是来自不同的文化背景，在国际上有很高的知名度和影响力，多次获奖的著名电影导演。那么他们每个人将为北京拍摄一部五分钟的城市宣传片。拍出来的成品呢将通过国际航班和境外媒体向全世界播放，那么我们希望通过他们的电影向世界传达一个意思，那就是北京欢迎你。”

　　王小节：“随着奥运的脚步一天天临近，全世界对中国对北京的关注度也在与日俱增。这次的‘国际导演拍北京’活动无疑是一种那个非常好的印证。在以后的节目中，我们还将继续关注这个活动，向您展示一个外国人眼中的北京。一部好的宣传片可以让一届奥运会锦上添花，接下来，我们一起来看看往届奥运会举办城市是如何利用宣传片来展现自身魅力的。”

　　二、奥运记忆----宣传片

　　早期奥运会的宣传传播手段，主要依靠报纸和会徽、海报。1896年第一届雅典奥运会的会徽，以帕提农神庙为背景，绘有手执橄榄枝的雅典娜女神。随着摄影摄像技术的出现，奥林匹克运动和她的文化有了一个新的宣传渠道。1900年举行的第二届巴黎奥运会，就留下了运动的电影影像纪录。1936年，柏林奥运会首次向聚集在公共场所的柏林市民作了实况电视转播；1964年东京奥运会又首次实现向全世界观众的卫星转播。

　　影像技术介入奥运会的过程中，还出现了另外一种特殊的宣传形式，那就是由主办城市制作的奥运宣传片。这种电影或电视片大多汇聚了举办国最富于历史特色和民族情感的象征物，表现主办国的文化渊源和秀美风光。

　　1996年，亚特兰大迎来现代奥运会的百年华诞，奥运宣传片采用大量倒放画面来演绎时光的倒流、表述生命的奥秘。它选用歌曲《回到纯真》作为主题曲，歌中唱道：“沿着自己的道路前行，不要放弃任何机会，这里不是终点，这是自己的回归”。直至今天，许多人在这样的画面和旋律面前，仍然感觉到深深的触动。

　　悉尼的奥运宣传片张扬了“绿色”的主题。它以大海的蔚蓝色、澳洲大陆的红色和阳光的金黄色作为基调，象征着绮丽的澳洲风情和清新原始的自然环境。而风光秀美的海滨城市，标志性的歌剧院建筑、规划工整的园林，无不勾勒出城市的魅力和实力，使2000年奥运会显得如此与众不同。

　　奥运宣传片中，最特殊的还是申奥片，也就是在决定奥运会举办权的国际奥委会全会上，各参与角逐的城市所放映的形象宣传片。由于它直接关系到最后的投票结果，申办城市往往不惜重金邀请国际大导演加盟。在参与角逐2012年奥运会主办权时，斯皮尔伯格曾操刀纽约市的申奥宣传片，而号称完美视觉的巴黎申奥片则由吕克贝松执导。最后胜出的是英国伦敦，它的宣传片被誉为充满灵性的作品。全片以一个奔跑的女运动员为线索，经过伦敦桥、大本钟、白金汉宫等名胜，背景中所有的明星都是配角，而主角是那些努力实现自己运动梦想的普通人。这部宣传片，在精彩幽默中寓意着体育在伦敦无处不在，文化和体育完美融合，最终打动了评委，为伦敦的获胜增添了筹码。

　　王小节：“自从我们栏目开播以来，一直都有很多热心观众通过电话书信等方式表达参与奥运的热情和对我们节目的关注。前不久，就有一位老艺术家拿着他自己为我们栏目设计的标志来到了我们的办公室。”

　　三、一起来奥运----《奥运来了》的意外访客

　　突然到访的正是这位身着唐装、蓄着胡子、一派仙风道骨的老人，经过一番自我介绍，我们才知道，他叫柏青，是一位书法艺术家，不仅他自创的字体“柏青体”被收入国家字库，同时，他也是我们所熟知的“人民大会堂”的标志的设计者。

　　一直以来，柏青老人就关注着我们《奥运来了》栏目，于是，他就突发奇想的要为我们也设计一个标志，有了这个想法，已年过半百但仍率性而为的他便独自去了长城采风。

　　柏青：“坐火车到古北口，由古北口走到金山岭的，走了一天，整一天再回来，来体验长城这种文化的久远。”

　　历经千年沧桑的长城让柏青老人体会到了中华民族历史文化的博大精深，也激发了他的创作灵感。最终，柏青老人设计出了这样一个标志：从整体造型上看，它与舞动北京的中国印有相似之处，在“奥运来了”这几个字的上方，是一个意象化了的长城图案，它的形状如同一个向前奔跑的人，体现了人人参与的奥运精神。

　　柏青：“因为山和长城结合远处就是一个人，所以连绵不断的高山就是很多人参与，所以呢用一个跑步的人、长城，来体现这么一个奥运的标。”

　　长城、烽火台、奔跑的人，这些看似简单却饱含深意的形象组合，传达了老艺术家对奥运的热情，同时，也引发了我们栏目对这位热心奥运的老艺术家的兴趣，于是，我们专门去拜访了他在北京密云的工作室。没想到，在他的工作室里珍藏了更多与奥运相关的创作。从五年前老人家自发设计的申奥标志，到申奥成功后主动参与的吉祥物形象作品征集，再到为北京奥运会会徽征集活动设计的作品，柏青老人对奥运的热情让我们深受感动。在他的作品展览室内我们还看到了一面墙的以奥运为主题的艺术作品。

　　柏青：“这方印呢，是奥运永恒，因为奥运不是一天两天的事，也不是当时的事，而是永久的事，一种圣火传递的精神的永恒存在。所以我写了一首诗，奥运不仅一时煌，运动人生天天强，永看圣火不停息，恒久奥运意更长。

　　柏青老人不仅仅是用书法艺术形式展现奥运主题，他还将自己对奥运精神的读解，也融入到了自己创作的作品中。他还告诉我们，距离2008年8月8日，还有一年多的时间，他要把这一年多的精力全部放到创作奥运主题的传统艺术作品中，一方面是想表达一下作为一名艺术家参与奥运的热情，更重要的还是想通过北京举办奥运会这个难得的机会，展现我们几千年中国的传统艺术。

　　王小节：“接下来又到了我们的抽奖时间，上期我希望观众朋友能说说对我们节目的感想和建议，节目一播出，马上就有观众朋友发短信进来，有的说栏目挺好，就是时间太短了，看了不过瘾。还有观众说，希望我们多做几期和老百姓生活密切相关的节目，张大妈的那个就挺好。在这里呢，要感谢大家都对我们节目的支持，也希望大家继续支持我们啊。下面我们就来抽取本期节目的幸运观众。”

　　“这期十名幸运观众就产生了，您将获得的就是奥组委推出的平衡木比赛运动徽章一套；那么，前三名幸运观众同时还将获得一款非常精美的swatch手表。”

　　[上期奖品]

　　纪念奖十名 将获得 《奥运会比赛项目》系列之平衡木比赛运动徽章一套。

　　幸运奖三名 将获得 swatch手表一块

　　[获奖观众手机号码及奖品]

　　134 XXXX 8853 平衡木比赛运动徽章一套 swatch手表一块

　　137 XXXX 7289 平衡木比赛运动徽章一套 swatch手表一块

　　137 XXXX 1641 平衡木比赛运动徽章一套 swatch手表一块

　　135 XXXX 0268 平衡木比赛运动徽章一套

　　138 XXXX 6174 平衡木比赛运动徽章一套

　　139 XXXX 5613 平衡木比赛运动徽章一套

　　137 XXXX 8241 平衡木比赛运动徽章一套

　　136 XXXX 9956 平衡木比赛运动徽章一套

　　138 XXXX 7646 平衡木比赛运动徽章一套

　　138 XXXX 7742 平衡木比赛运动徽章一套

　　“好了，现在我就给您提本期节目的问题：就是想问您，正在制作北京奥运会宣传片的伊朗导演马基德的代表作是哪部电影? 您可以发送短信到9999066，参与答题和抽奖。”

　　[本期问题]伊朗导演马基德的代表作是哪部电影？

　　[互动号码]移动、联通、小灵通发送留言 至 9999 066 （信息费0.5元/条 不包含通信费）

　　“好了，今天的节目就是这样。期待2008，关注奥运来了。我们下周六再见。”

(责任编辑：柯芸)