美国女教师太空“播种”

　　美国女教师太空“播种”

　　今年6月乘“奋进”号前往国际空间站，肩负宇航员和教师的双重使命

　　芭芭拉·摩根曾是一名美国教师，现已成为美国国家航空和航天局的一名全职宇航员。根据国家航空和航天局的计划，今年夏天，摩根将首次登上太空，前往国际空间站。

　　紫苏种子

　　按计划，摩根今年6月将随其他6名机组成员乘坐“奋进”号航天飞机前往国际空间站。除执行常规任务外，航天飞机还将把数百万颗紫苏种子带上太空，返航后将把它们分发给不同年龄段的孩子们，小到幼儿园学童，大到初中生。

　　“我们知道，他们将为得到这些种子感到激动。他们将能触摸并种植这些遨游过太空的种子。”摩根19日在一次教学研讨活动中告诉SPACE.com　网站记者说。

　　“我们自己也将携带一个植物种植舱，并把它转交到空间站。克莱将开始种植这些紫苏种子。”摩根说。克莱·安德森是随摩根前往国际空间站的宇航员，也将留在空间站执行长期任务。

　　双重使命

　　除“太空种子”外，国家航空和航天局还在酝酿其他几项太空教学活动。活动中，摩根将在太空中回答学生们提出的问题，其他机组成员也可能回答问题。

　　与麦考利夫不同，摩根是专业宇航员。1998年，正在爱达荷州担任教师的摩根离开学校，当上全职宇航员。

　　在为期11天的太空行程里，履行教师职责只是摩根工作的一部分。作为宇航员，摩根将协助操作“奋进”号的机械手臂，为国际空间站安装部分构架。

　　“奋进”号还将为空间站运送物资，并接回空间站一名被替换的美国宇航员。

　　新华社　刘鹏

　　“挑战书”激发“科学种子”

　　声音

　　“对于这些孩子……甚至是高年级中学生，当他们读研究生时，上述问题将有答案，但眼下还有许许多多的问题没弄清楚。

　　——芭芭拉·摩根

　　摩根说，为孩子们带回太空种子具有两重意义，一是让他们触摸并播种曾造访太空的植物种子，二是在他们心中播下“种子”，激发他们的探索、实践和发现精神。

　　摩根将在太空中向孩子们宣读一份“工程设计挑战书”，让他们自己动手设计在月球或火星等其他星球上使用的植物种植舱。返回地面后，她将把太空种子分发给那些孩子们。孩子们将在自己的设计作品中种植太空种子，检验设计成果。

　　“我们想让他们明白，我们的任务，所有这些任务，只是迈向无尽未来的一大步。所以，我们准备协助建成国际空间站，将从那里向月球和火星进发。当前，如你们所知，我们正在构筑这个探索工具，正在研究如何造访月球，如何登上火星。”摩根说。

　　摩根希望，“植物种植舱工程设计挑战书”能使孩子们主动探索科学世界，而不只是被动吸收现有知识。

　　刘鹏

　　人物特写

　　勇气不减当年

　　现年55岁的摩根曾是1986年“挑战者”号航天飞机事故中遇难的女教师克丽斯塔·麦考利夫的替补。虽然摩根对当年悲壮一幕记忆犹新，但她探索太空的勇气没有减退。

　　美联社20日报道，摩根19日谈论了自己的太空任务。她说，“挑战者”号事故没有打碎她探索太空的梦想。

　　“你权衡风险性。”摩根说，“对我而言，没有什么比我们的孩子和他们的未来更重要的事情。我们需要发现问题，找出我们曾做错什么，尽全力弥补，然后继续前行。”

　　刘鹏

　　图:

　　1月19日，芭芭拉·摩根(右)在休斯敦宇航中心和孩子们畅谈她今年6月将要执行的太空任务。