康复进展良好疼痛减退 纳什耐心治疗渴望早复出

　　北京时间2月16日，《亚利桑那州共和报》报道，史蒂夫-纳什的肩膀在过去两天治疗效果尚好，纳什想到自己的肩伤时，把它形容为“摇晃的轮胎”，自己要把“轮胎”卸下，重装一个新的才行。这就是为什么纳什和他的训练师亚伦-尼尔森决定在全明星赛后复出的原因。

　　“我们不会停止的，直到肩膀不再疼痛。”纳什说，现在纳什的肩部是有偶尔的阵痛，而不是更严重的痉挛。“我们要加强肌肉的力量；在每次投篮练习中要掌握住方向，让投篮和移动都在掌控之中。不要让伤病加重。”纳什的肩伤不止是发炎那么简单，还牵涉到脊椎。“这有很多因素，”纳什说，“在肩部有很多不确定的，背部用力总是过大。我要学会用适当分配力量。”虽然纳什退出了全明星赛，但他还是要随队参加，而训练师也会一同前往。

　　“我有义务去参加。”纳什说，“虽然有很多的义务和职责要履行，但我知道轻重之分。我会把治疗好伤病放在首位，我要尽快回到赛场，这就是我的目标。”纳什同样表示现在的休息会为他在下半个赛季储蓄更多的精力。“不只是和队友们经历胜负，我还特别思念球队的成长过程，”纳什说，“我想投入到战斗中去，一起学习和赢球。”