“刘老根大舞台”春节期间给纽约华人带来欢笑

　　新华网纽约3月2日电 （记者李博）2日，赵本山率领的“刘老根大舞台”演出团在纽约皇后学院寇登礼堂举行专场演出，把东北“土特产”二人转带到了纽约，在春节期间给纽约华人带来欢笑。

　　当晚，能容纳2000多名观众的寇登礼堂座无虚席，纽约州以及新泽西州的华侨华人观看了“刘老根大舞台”的精彩演出。

　　二人转讲究“说、唱、扮、舞、绝”五要素。在电视连续剧《乡村爱情》中饰演谢广坤的演员唐建军表演了《报山名》，把五要素中的“说”发挥到了极致。赵本山的小徒弟王金龙学唱了杨坤的《无所谓》，并与搭档合作表演了地道的二人转《小拜年》。“丑扮”最成功的当属赵本山弟子王小虎。王小虎身材瘦长，穿着古怪的蓝褂子、粉裙子，脚上还穿着一红一蓝两只袜子，光头上戴了个发套，发型是中分的小盖头，被舞台上他的搭档数落是“炮轰的脑袋，雷劈的缝”。

　　“刘老根大舞台”演出团的演员各个身怀绝技，他们表演了高抛手帕、倒立唱歌、模仿大猩猩、口技等绝活，令观众赞叹。

　　当赵本山压轴出场时，观众中有人大声喊“你太有才了”、“想死你啦”，赵本山微笑着向观众致意。赵本山说，出国后的第一个感受就是好像没出国一样，在美国几场演出，无论到哪都像到家一样。他说，近几年中国发展特别好，希望中华民族一天比一天好，海外华人的腰杆一天比一天直。

　　赵本山表演了二胡《赛马》和小品片断，他还演唱了一段二人转，以及电视连续剧《刘老根》的主题歌。

　　“刘老根大舞台”2个多小时的演出，观众几乎从头笑到尾。祖籍广东的张女士说，她很喜欢当晚的表演，虽然自己是广东人，但对二人转这种艺术形式完全可以接受。许多浙江、江苏籍侨胞对此也有同感。金发碧眼的美国人多兰说，他很喜欢中国人这种雅俗共赏的表演，只可惜他中文不好，他的中国太太有些时候来不及翻译，所以一些地方他没看懂。

　　演出之后，赵本山在接受新华社记者采访时说，二人转是一个非常被看好的民间艺术形式，作为中国民族文化的一部分，它的舞台是广阔的。二人转演员把自己的位置放得很低，所以容易和观众打成一片。

　　谈到幽默的秘诀，赵本山反复提到3个词——淳朴、真诚、自然。赵本山说：“我对观众是真诚的。此次来美国，就是希望给在海外的侨胞带来欢乐，让侨胞开开心心过个年。”他说，二人转有300多年历史，过去在民间自然生长，现在搬上了舞台，带到了美国，希望侨胞们能够喜欢。