海外媒体评两会
马来西亚《星洲日报》
保持港澳长期稳定繁荣
全国政协主席贾庆林3日发表工作报告时重申,要保持香港及澳门长期繁荣稳定。加强对外交往,为发展外交事业、构建和谐世界贡献力量,切实加强自身建设。
在展望2007年工作重点时,他表示要认真做好港、澳、台联络工作,加强同广大香港、澳门、台湾同胞及海外侨胞的团结,保持港澳长期稳定繁荣。
美国《华尔街日报》
制定今年宏观经济目标
第十届全国人民代表大会第五次会议上,代表们可能会审定2007年宏观经济目标,力图使经济增速放缓并刺激国内支出。代表们可能会通过至少两项有关加强中国投资基础设施建设的议案。上述议案及宏观经济目标可能不会出乎市场预料。
韩国《朝鲜日报》
可能要翻越“最后一关”
第十届全国人民代表大会第五次会议将于3月5日开幕,在这次会议上中国可能要翻越“最后一关”。在十届全国人民代表大会第五次会议上,《物权法(草案)》将审议通过。全国人大还将通过《企业所得税法(草案)》。此外,还将对民生、劳动相关的10多个法案进行审议。中国媒体集中报道说:“今年全国人大的主题是民生。”
英国《金融时报》
人大将通过首部物权法
在经历了长达一年的争辩之后,预计人大即将通过中国首部《物权法》。
此外,中国十届人大五次会议将于5日召开,国务院总理温家宝将发表政府工作报告,拟定今年的预算和立法计划。相信此次“两会”也会就经济和环境问题展开讨论。
新加坡《联合早报》
今年两会热点论题较多
全国政协十届五次会议开幕会3日举行,十届全国人大五次会议也将在5日开幕,对于“两会”今年有哪些热点议题,中国媒体在讨论法案时都把焦点放在《物权法(草案)》和《企业所得税法(草案)》上。民生议题也将会成为焦点议题,如教育、医疗、住房、就业、食品安全等,甚至会讨论关系发展大局的节能减排硬性指标、“绿色GDP”、反腐败、台湾问题等。
(王丕屹 金燕博编译)
|