本报综合报道又是一年“三八妇女节”,商家们纷纷打起“三八牌”。然而,广州日报、河南商报的记者采访时却发现,现在很多女性不愿被称为妇女,尤其是女大学生和白领丽人,对“三八”节感觉更是冷淡。在她们印象中,“三八妇女节”应该是“妈妈级的妇女”才过的节日。
时尚女士不愿被称妇女
在郑州开瑜珈馆的雪丽是个典型的现代女性,30多岁的她保养得很好,看起来顶多二十七八岁。靠着自己的奋斗,开创一番事业的雪丽最忌讳别人说自己年龄大了,尤其不能容忍别人叫她妇女。
“在我印象中,妇女这个词对女人来说就是恶意贬低,跟骂人差不多”。
其实,跟雪丽有同感的女性还不在少数,尤其是刚刚步入社会的年轻女孩。昨日,记者在街头随即采访了几位女士,其中有20多岁的,也有四五十岁的,她们对“妇女”一词有着不同的感受。
“谁叫我妇女,我肯定不会接受的。”二十多岁的陈小姐说,我才23岁,从现在就叫妇女,要被叫到啥时候啊,想想都害怕。
已过不惑之年的孙女士对这个词很坦然:“妇女本来就是成年女性的代名词,叫我妇女也没特别的不舒服。不过,要是用女士来代替,我更愿意接受。”
“三八”有歧义怕过妇女节
不少年轻女孩也因为“三八”这个词“总感觉不那么好听”,而怕过“三八妇女节”。“光是‘妇女’也就罢了,为何还要用‘三八’作为定语修饰啊?”在酒店工作的张小姐坦言,每年“三八”节听到男同事祝她快乐,心里都会感觉怪怪的。由于人们一听到“三八”,就自然地想到是用来形容一个人傻呵呵的代名词,所以,不少年轻女性都对“三八”这个词心存反感。“如果能把妇女节改个听起来女人点、温柔点的名字就好多了。”张小姐认为。
妇女节没有适合我们的活动
记者在采访中还发现,有的年轻女孩之所以对“妇女节”不感冒,并不是因为她们对“三八”心存反感,而是因为每年的妇女节都少有她们能够参加的活动。
不少年轻女白领虽然妇女节也有半天的假期,还有过节费,但也最多就是邀上姐妹们逛上半天街,吃顿饭就完了。如果碰到手头工作多,哪怕公司给了半天假,自己也只得主动将这半天的假期充公。
大学女生更热衷“女生节”
相对于“三八妇女节”,大学女生们现在更热衷于过“女生节”。记者了解到,目前广东不少大学都设有自己的“女生节”。相对于“三八妇女节”的色彩,大学“女生节”则完全是女大学生们自己的节日。
“我印象中最深刻的是有一年‘女生节’,在饭堂门口摆了好大一片玫瑰花。每个女生经过都会有男生献上一枝玫瑰,感觉好浪漫。”中山大学信息科学学院大四女生小杨告诉记者,每年的“女生节”,学校都会有很多丰富多彩的活动,而且班上的男生们还会换着花样送上礼物。而对于“三八妇女节”,小杨则坦言从来都没什么印象,“也不愿意过”。惠燕X062
相关链接
“三八节”能不能改改名
对妇女一词有曲解
“三八节”的全称是“国际劳动妇女节”,是世界各国妇女争取和平、平等、发展的节日。
国际劳动妇女节英文名称为INTENATIONAL WOMENS DAY,女人是WOMEN唯一的中文翻译。现代汉语词典对妇女的解释为成年女子的通称。
为啥中国女性对这个词反感呢?河南省社会科学院专家祁雪瑞说,妇女是个约定的词,带着历史的烙印。在过去,女子的社会地位卑微,所以就有了没知识、没文化的感觉。随着历史的变迁,这个词沿用至今,也把旧时代的烙印带到了现代。就像“小姐”、“同志”这些词,也有着时代的痕迹。一提到这些字眼,其负面意义马上反应到脑海里。
河南省妇女干部学校的刘一凡老师则认为,现在“妇女”一词,除了泛指所有女性,还特指已婚女性。而现代人则把这两种意思混淆,片面夸大了已婚女性的特定含义,所以年轻女性不买账。
妇女节能否改个名
那能不能换个都能接受的词?“肯定不行。”刘一凡说,国际劳动妇女节已是专有名词,是全世界妇女的标志性节日,不能因为感觉不好就改掉。祁雪瑞却不同意这一看法:“作为女性的称呼,女士一词既抹去了年龄、婚姻状况的印记,又有时代特色,用女士代替妇女,肯定会大受欢迎。妇女节虽是法定节日,但其名称让大多数妇女反感,改一改未尝不可。”
|