商业摊点将“绝迹”八达岭长城

　　综合新华社、北京青年报报道

　　游客登八达岭长城再也听不到商贩喧杂的叫卖声了，在长城上存在了30多年的商业摊点将于年内全部拆除。昨天,记者从延庆八达岭特区办事处了解到,延庆县投资6亿多元全面启动八达岭长城升级改造工程，对景区商业网点进行改造，对文物核心保护区的商业、服务业设施全部拆除。

　　小商小贩请下长城

　　据延庆县委常委、宣传部长盛桂荣介绍，由于历史原因，一些个体商贩长期云集于八达岭长城及周边，相继开办了照相馆、茶摊、餐厅、面包房等各种商业摊点，仅长城上的商业摊点就达30多个。密集的商业网点不仅对文物古迹造成了破坏，而且商贩嘈杂的叫卖声影响了游客游览长城的兴致。

　　盛桂荣说，为恢复长城历史原貌，今年延庆县将重点对八达岭长城景区商业网点实施改造，对文物保护区内的商业、服务业设施实施迁移，这些在长城及周边生存了30多年的商业摊点将于今年内全部拆除。

　　61处被拆除的商业摊点，将建成1万平方米的长城文化广场，布置小型人文景观，同时进行地面铺装和绿化。此外，商业网点的改造还包括对八达岭长城两侧200米范围内的绿化美化，长城南七楼至北八楼段全长2520米范围内的景观亮化，及景区核心游览道路改造。

　　10万伏高压线请入地下

　　京张铁路10万伏高压线从长城上空经过，既不美观，也不利于文物保护，今年将把2121米长的高压线入地，从长城下面穿过。此外,千百年来，长城饱经风吹日晒雨淋，自然损毁严重。今年开始有关部门将对未开放段的南七楼至南十六楼，北十二楼到北十九楼抢险加固，抢险加固基本都就地取材、用传统技术，以保护长城原有风貌，延缓长城坍塌损坏。

　　长城监控无盲点

　　今年,有关部门将完善景区各种标识牌，改造监控设施，达到对长城监控没有盲点。同时,建成残疾人无障碍设施，语音导游系统等。改造后的八达岭长城将将营造出人文景观与周边自然景观相互协调的旅游环境。