《鉴真东渡》将播 老“唐僧”：旧版美猴王难以超越(图)

　　信报讯（记者任嫣张守刚）“新版《西游记》一定要尊重原著”、“六小龄童的美猴王难以超越”……日前，借《鉴真东渡》复出的“唐僧”迟重瑞，在记者的围攻下表达了对新版《西游记》的担心。　　16集电视连续剧《鉴真东渡》由中国电视剧制作中心与富华国际集团联合拍摄，将于4月3日在中央电视台一套黄金时间播出。曾在电视剧《西游记》中饰唐僧的迟重瑞，在息影18年后重返荧屏，诠释另一唐代高僧鉴真的形象，并倾情演唱该剧主题歌。然而，日前迟重瑞在京接受媒体采访时，话题却大部分是围绕着新版《西游记》。张纪中的新版《西游记》计划把唐僧塑造成一个有想法、有作为、有担当的“领导人”式人物，对此，迟重瑞说，他很担心新版会脱离吴承恩的原著，“其实重拍名著一定要慎重，不能说到了什么年代，就应该改革了，这是名著，不能随便乱改的。我不清楚张纪中到底会拍成什么样的东西出来，但他所说的这样的唐僧，我就有点怀疑还是不是书中的那个唐僧了。我希望新版的《西游记》一定要尊重原著。”网上还有李亚鹏出演唐僧一角，迟重瑞说，李亚鹏像不像唐僧，他不好评说，但李亚鹏是一个演员，演员可以创作角色，“到底他演唐僧会怎么样，可能要看他创作出来的结果了。”言下之意，李亚鹏演唐僧也不是不可以。迟重瑞表示，在《西游记》中唐僧不是最大的“困难”，因为当年他们也是换过了两个人，最难的是“孙悟空”。他认为：“要找到六小龄童那样的美猴王，现在很难很难了，很难超越，我想不出还有谁能演。”