延边大学出版社、乐购超市均被判担责，共赔偿65500元

　　本报讯 （通讯员 胡瑜记者宋宁华）上海文艺出版总社出版的16卷本《话说中国》曾是畅销书，没想到延边大学出版社也出版了一套“同名同姓”的历史文化丛书。3月20日，上海市第一中级人民法院对该案作出了一审判决，延边大学出版社和乐购超市均被判侵权。

　　婚姻“散架”

　　2003年9月至2006年2月间，上海文艺出版总社下属部门——上海文艺出版社陆续出版了16卷本《话说中国》，每卷定价60元左右。该套丛书出版发行后，受到了社会各界和广大读者的好评。

　　这边声名鹊起，那头开始出现“重名者”。2006年5月，延边大学出版社出版了4卷本的《话说中国》丛书，也采用了讲故事的形式讲述中国历史，全套定价980元。

　　2006年7月，乐购超市以每套145元的进价，购进了100套4卷本《话说中国》，以200元的特价对外销售这套4卷本的《话说中国》。

　　是否属不正当竞争

　　上海文艺出版总社认为，《话说中国》是目前我国出版界罕见的大型历史文化百科全书，耗资人民币近5000万元，经过8年艰辛努力才出版的。而延边出版社对该套丛书刻意模仿，不仅采用了相同的书名，还采用了与16卷本极其相似的装帧设计，足以导致消费者产生混淆和误认，属不正当竞争。而乐购超市对这套侵权图书非但不抵制，还采用低价促销方式积极推销，也构成不正当竞争。所以起诉要求两被告停止销售，延边大学出版社收回其4卷本图书，两被告共同登报声明赔礼道歉，并共同赔偿其经济损失人民币60万元。

　　两家均构成侵权

　　一中院审理后认为，16卷本《话说中国》丛书通过1500余则故事、1500余位历史人物、3000多幅图片、7500余条历史文化百科知识，生动地表现了博大精深的悠久的中国历史文化，是一部面向大众的、普及性的、优秀的历史读物。因此，可以认定该套丛书为知名商品。

　　虽然“话说中国”作为一个通用词组，不具有独创性，不能作为知名商品的特有名称获得保护，但是延边大学出版社出版的4卷本图书与16卷本图书体例完全相同，书名也完全相同，包装、装潢也极其近似，足以使一般消费者对两者产生混淆，或误认为两者之间具有特定的联系。因此，延边大学出版社的行为构成了对文艺出版总社的不正当竞争。

　　而乐购超市作为具有图书销售资质的大型超市，应当注意到4卷本图书的进价明显低于同类图书的正常进价，所以应当承担相应的民事责任。

　　据此，法院一审判决：延边大学出版社立即停止实施仿冒知名商品16卷本图书《话说中国》特有包装、装潢的不正当竞争行为；乐购超市赔偿文艺出版总社经济损失5500元；延边大学出版社赔偿文艺出版总社经济损失6万元；延边大学出版社30日内在《中国新闻出版报》上刊登声明，消除影响。