中国俄罗斯2009年约会火星

　　3月27日，正在俄罗斯访问的中国国家主席胡锦涛与俄罗斯总统普京共同出席了在莫斯科克洛库斯展览中心开幕的中国国家展。随后，胡锦涛会见了俄罗斯总理弗拉德科夫，双方就发展双边关系和加强两国各领域务实合作深入交换意见。

　　第二个10年是关键

　　在会见弗拉德科夫时，胡锦涛表示，今年是中俄战略协作伙伴关系进入第二个10年。这10年是两国国家建设和发展的关键时期。双方应全面增进互信，深化务实合作，密切在国际和地区事务中的战略协作，全面推进中俄战略协作伙伴关系，造福两国人民。

　　胡锦涛强调，双方应充分发挥中俄总理定期会晤机制的作用，统筹合作布局，制订长远规划，监督落实双方达成的各项协议和共识，推动两国经贸合作取得更多成果。

　　弗拉德科夫表示，胡锦涛对俄罗斯的国事访问是两国战略协作伙伴关系深入发展的又一重要体现。“中国年”将有助于两国人民加深相互了解、增进友谊，相信“中国年”活动将取得成功。

　　巩固能源战略协作

　　前天下午，胡锦涛在莫斯科克里姆林宫同俄罗斯总统普京举行会谈，就共同关心的问题交换了意见。会谈后，普京和胡锦涛签署了《中俄联合声明》，并一起出席了中俄铁路、银行、通信等领域9个合作文件的签字仪式。

　　《声明》对中俄两国公司在油气和电力等领域开展的工作给予高度评价，并表示将共同努力，支持两国公司继续推进双方有关油气、电力合作项目，巩固和发展中俄在能源领域全面、长期的战略协作关系。

　　共同探测火星

　　记者27日从中国国家航天局获悉，在中俄两国元首见证下，中国国家航天局局长孙来燕与俄罗斯联邦航天局局长别尔米诺夫26日在莫斯科共同签署了《中国国家航天局和俄罗斯联邦航天局关于联合探测火星－火卫一合作的协议》，确定双方于2009年联合对火星及其卫星“火卫一”进行探测。

　　根据协议，俄方的“火卫一土壤样品返回”空间飞行器（简称“福布斯探测器”）与中方小卫星由俄运载火箭同时发射，中方小卫星将由福布斯探测器送入绕火星的椭圆轨道，其后，中方小卫星将自主完成对火星空间环境的探测任务，并与福布斯探测器联合完成对火星环境的掩星探测。福布斯探测器将着陆在火卫一表面对火卫一进行探测，并提取火卫一样品返回地球。由香港理工大学研制的火卫一行星表土准备系统将装载在福布斯探测器上，用于其火卫一表面物质现场热力分析。

　　该合作协议的签署是中俄两国航天合作历史上的重要里程碑，标志着中俄两国航天局在开展大型项目合作走出了重要一步。

　　俄政要高度评价

　　27日，胡锦涛还会见了国家杜马主席格雷兹洛夫，并参观了莫斯科1948中学。27日晚，胡锦涛一行抵达俄罗斯鞑靼斯坦共和国首府喀山市进行访问。连日来，俄罗斯政界要人高度评价胡锦涛主席对俄罗斯进行的国事访问，认为胡锦涛的访问有助于将两国关系提升到新水平。

　　国际文传电讯社26日援引俄联邦委员会（议会上院）议员、俄前驻华大使罗高寿的话说，访问毫无疑问会取得“重要的政治成果”。俄中合作拥有良好的前景，希望这种前景不要仅仅局限于俄中互办“国家年”的这两年。俄27日出版的各大报纸普遍看好“中国年”，认为“中国年”活动有助于推动两国进行全方位的合作，加强两国人民之间的友谊，向俄人民展示和介绍中国的发展情况以及中国人当今的生活状况。

　　俄罗斯“中国年”与上海

　　早报讯

　　在这次俄罗斯“中国年”———中国展中，上海组团参加了地方展和知名品牌展。

　　当地时间3月26日下午，“上海推介会”在莫斯科克洛库斯展览中心举行。上海市代表团团长、副市长唐登杰在致辞中说，上海是中国的经济中心城市之一。上海得天独厚的区位条件、优良便利的基础设施、综合配套的产业体系、丰富优质的人力资源、良好可靠的服务环境、底蕴深厚的海派文化吸引着各国投资者。中国2010年上海世博会的各项筹备工作目前正在紧张有序地进行。上海欢迎俄罗斯企业家和各界人士来沪经商和旅游，加强合作交流，携手共进，努力开创“合作共赢，和谐发展”的新局面。近200名来自俄罗斯经济、贸易、旅游等各界人士出席了推介会。

　　中俄企业家签署43亿美元协议

　　新华社莫斯科3月27日电

　　中俄两国企业家27日中午在中国国家展开幕式后签署了21项经贸合作协议，总金额近43亿美元。中国国务院副总理吴仪和俄罗斯第一副总理梅德韦杰夫出席了签字仪式。所签署的21个项目中有贸易项目17个，总金额36．95亿美元；经济合作项目4个，总金额5．86亿美元。

　　据中国海关统计，2006年中俄两国双边贸易额达到334亿美元，中方对俄出口158亿美元，从俄罗斯进口176亿美元。两国政府提出，将努力使双边贸易额在2010年达到600亿至800亿美元。